O QUE SIGNIFICA ПРИТОМНІТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «притомніти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de притомніти no dicionário ucraniano
para acordar, yyu, yesh, nedok. Venha para a memória, comece conscientemente, perceba de forma significativa a realidade. Ele veio à memória não imediatamente, mas gradualmente - como se estivesse descrente e agora se queixasse (Smolich, estamos juntos ..., 1950, 71). притомніти, ію, ієш, недок. Приходити до пам’яті, починати свідомо, осмислено сприймати дійсність. Він приходив до пам’яті не зразу, а поступово — неначе був у зомлінні і тепер притомнів (Смолич, Ми разом.., 1950, 71).
Clique para ver a
definição original de «притомніти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИТОМНІТИ»
Descubra o uso de
притомніти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
притомніти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 67
М.Номис) і дієслова притомніти, опритомніти ("Він приходив до пам'яті не зразу, а поступово — неначе був у зомлінні і тепер притомнів ". — Ю.Смолич; "Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову". — Я. Качура).
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі непритомний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 194
Дієслова, що ще виразно заховують стосунок до слова, від якого повстали, заховують наголос свого дієслова, цебто мають його на корінному складі: бісити, вйдіти, вйсіти, жевріти, мусіти, нйдіти, притомніти, сйвіти, знесйлити, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОПАМ'ЯТОВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ОПАМ'ЯТАТИСЯ, аюся, аєшся і рідко ОПАМ'ЯТУВАТИСЯ, уюся, уєшся. 1. Повертатися до свідомості із стану непритомності, забуття; очунювати, опритом- лювати, притомніти. Я опам 'яталась і ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Том 2 - Сторінка 120
Непритомні очі почали притомніти і він знову вчув голос коло себе. — Що ти, хорий? Лугай перевів рукою по очах і обличчі. Все минуло. Ні голосів більше, ні привидів. Хотів сплюнути, але тільки видув губи, бо рот був сухий, а уста ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961
Недок.: опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 227
V ті -у (тШоЬу) млість -беті, непритомніє 1 1, -ості /; сподіґ ако V -асЬ ходити напівпритомним; ргеЬегаґ за г -кої притомніти -ію -іє, приходити до пам'яті; ргіЛі па йи -у їй зробилося недобре (погано) аі. вона зомліла (знепритомніла); ...
8
Osvěta - Том 23 - Сторінка 724
nervuv^el» 8tleäi8ll 2i>2ll>enä /pritomniti 8i obra^ poeitü dmatov^cd, 2rallov>et> 2 Hinget», Ilterö bv v U28 vlbuäil pÜ8obö 2 vnöHiK» n2 N2ße 8m^8l^. Oelllem prvä pfeä8t2V2 rovnä 36 8v6mu pfeämetu, äruda 3>iupins poeitü, Ilter^ v N23 ...
