O QUE SIGNIFICA ПРИЗБИРУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «призбирувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de призбирувати no dicionário ucraniano
escolha, uyu, uesh, nedok., SELECTE, pegue, leve, doc., perh. Gradualmente colecione algo; para acumular Ela deixou nada mais do que ... para ir a algum lugar ao redor do restaurante e assim pegar os meios (Kob., III, 1956, 329); A ciência reuniu mais e mais novos fatos sobre as peculiaridades do desenvolvimento partenogênico (Nauka .., 7, 1969, 39); Nela [um cartão de um papel] foi escrito em diferentes horários para todos os montantes que foram capazes de pegar este escoteiro-reitor (Fri, IV, 1950, 204); // apenas doca Para comprar algo de acumulação gradual. [Profeta:] Tocou as palavras de seu [profeta] para si mesmo, se eles já tivessem chegado a tal acordo e viveriam com justiça em sua propriedade, que o pai reuniu honestamente para você (L. Ukr., III, 1952, 135). призбирувати, ую, уєш, недок., ПРИЗБИРА́ТИ, беру́, бере́ш, док., перех. Поступово збирати що-небудь; нагромаджувати. Їй не лишалось нічого більше, як.. піти десь за куховарку і так призбирувати засоби (Коб., III, 1956, 329); Наука призбирувала дедалі нові факти про особливості партеногенетичного розвитку (Наука.., 7, 1969, 39); На ній [картці паперу] списані були різними часами всі суми, які вмів призбирати сей скупар-ректор (Фр., IV, 1950, 204); // тільки док. Придбати що-небудь поступовим нагромадженням. [Прочанин:] Затямив би собі його [пророка] слова, коли вже так припали до сподоби, та й жив би праведно в своїм маєтку, що батько чесно призбирав для тебе (Л. Укр., III, 1952, 135).
Clique para ver a
definição original de «призбирувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИЗБИРУВАТИ»
Descubra o uso de
призбирувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
призбирувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Та. й. Новгород. незгірш. за. Йомсборг. вміє. призбирувати. золото... Правда, князю? Чи то посадникові ліпше знати? Ярослав підвівся. — Тішуся вельми, що прийшли на мої запросини, — сказав до Еймунда, який теж підвівся, ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 645
\угп. збирати -аю -ас; (гогзурапі) визбирувати -ую -ус; (га уедескут й(еіот) призбирувати; (іігоди) збирати; (ю хете) підбирати з чдго; — зіаго2ііпоз(і збирати (призбирувати) старожитності хЬіегаґ за< -а 8а -ар 8а педок. 1. (о тгаі- писк) ...
3
Роксолана: - Сторінка 526
... стати пильним спостерігачем запеклої боротьби, яка триває довкола, прислухатися, вистежувати, вловлювати найзатаєніше, уперто призбирувати, як бджола нектар, і нести своєму повелителеві. Великий візир Ібрагім сказав тої ...
4
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 50
Локальні різновиди основних типів крою виявляються і в методах поєднання плечових вставок і рукавів із станком; величині і формі уставок, ластовиць і рукавів; характері призбирування верхньої частини рукавів і горловини; крої ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
5
Історія українського костюма - Сторінка 60
Локальна специфіка виявлялася у засобах з'єднання плечової вставки та рукавів зі станом, у розмірах та формах плечової вставки, рукавів та ласток (клинців, які розширювали пройму), у характері призбирування верхньої частини ...
6
Panshchyna, i︠e︡ï pochatok i skazovani︠e︡ - Сторінка 3
... що один працює і ирибілъшае добра людши, а другий добром тим лиш гандлюе, та призбираиі гроші розжичуе людям на процента, щоби так без працї призбирувати маєтки. Зразу не було також такої ріжницї в маетках людских.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1898
Причинок до пізнаня людей, любчику, але то такий, які тілько ми, політичні урядники, можемо призбирувати. А при тім причинок до історії людської злоби! Класичний, побачиш сам! Але що се ми балакаємо на вулиці на такім лютім ...
8
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 403
А невтомний, непокірний «схимник», незважаючи на погрози на його адресу і руйнування експонатів музею, все призбирував і призбирував неоціненні скарби непроминущої народної творчості, котрі мені пощастило зняти на ...
9
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 5
бливе замилування до історії, він роками запопадливо призбирував різні джерельні довідкові матеріяли про життя українців у Канаді, критично їх досліджував, шукав за історичною правдою, а при тому невпинно стежив ...
10
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 561
К.Ф. Герман. Ще студентом він брав участь у діалектологічних експедиціях, сумлінно призбирував матеріали до словника буковинських говорів, над яким працювала кафедра української мови. По закінченні Чернівецького ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
