O QUE SIGNIFICA ПУХИРИТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пухиритися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пухиритися no dicionário ucraniano
para banhar-se, para ir, entalhar. Cubra com solavancos (com 2 dígitos); choques do estômago Chuva ... assumiu tão amigável que as poças de espuma estavam dançando na estrada, muito suavizadas e borbulhando com bolhas (Zban., Perednivya, 1960, 258); Seus olhos estavam fechados, ele estava respirando com força, e uma espuma sangrenta com cada exalação soprava nos cantos dos lábios (Gonchar, Man .., 1960, 158). пухиритися, иться, недок. Вкриватися пухирями (у 2 знач.); надиматися пухирями. Дощ.. припускав так дружно, що піняві калюжі серед дороги аж танцювали, аж підплигували та пухирились бульками (Збан., Переджнив’я, 1960, 258); Очі були заплющені, він важко дихав, і кров’яниста піна з кожним видихом пухирилась йому в куточках губів (Гончар, Людина.., 1960, 158).
Clique para ver a
definição original de «пухиритися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПУХИРИТИСЯ»
Descubra o uso de
пухиритися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пухиритися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МФ) дутлина; (на поверхні) здутина | дутлинний, здутинний | здуватися//здутися, пухиритися/спухирюватися//спухиритися, братися//взятися здутинами/пухирями Tblisto | -"r] blistered здутий; спухирений, пухирчастий | blistod | -"rd] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 71
-ласк, пупбчок, -чка, пуп- чик. пупочный анат. пупкбвий. пупс пупс. пупыристый прост, см. пупырчатый, пупыриться разг. пухиритися. пупырчатый разг. пухирчатий, пухирчас- тий, реже пухирйстий; (прыщеватый) разг. прищуватий.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 92
Фу! Я видув із себе повітря, надувши спершу щоки, а тоді подумав, що божеволію, бо в голові мозок мій почав хитатися, пухиритися, як болото, налите в чашу, зроблену із черепа князя Святослава. — Гоп-стоп! — сказав я вголос.
4
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... пузыриться, щетиниться, слезиться, толпиться // ко- лоситися, кущитися, пузиритися, пухиритися, щетинитися; • "уподобляться по некоторым признакам тому, кто (что) на- зван(о) мотивирующим существительным": змеиться, ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
5
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 192
Исто треба мюити не менше сорока хвилин, до тих шр поки воно не почне пухиритися 1 вщетавати вщ рук. Розклаети у змащеш ол1ею чи 1ншим жиром форми 1 дата ПЩ1ЙТИ ще впродовж 10^15 хвилин. Верх паски змащуемо ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Злива довго не тривала, але калюжі почали пухиритися, і дощ після годинної перерви посіявся вже повільний і нав- докучливий. Такі дощі можуть тривати кілька діб, і я вже майже упокорився: тихий смуток пойняв мені душу.
7
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... горбатитися, горбитися, гороїжитися, жолобитися, іжачитися, їжитися, кругліти, куйовдитися, купчитися, кучерявитися, маліти, морщитися, пухиритися, щетинитися, напр.: брижитися: Вряди-годи по ній пропливе запізнілий човен, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
