O QUE SIGNIFICA ПИШНОМОВНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пишномовно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пишномовно no dicionário ucraniano
generosamente Pral. para a voz exuberante. - Geralmente, as pessoas não acontecem, - Maya não se acalmou. - As pessoas são sempre específicas. Aqui você é eu. E ele é Lesya, Lan. - Específico! Oh, Maiko! Praticamente como O filósofo! - Galya clamou (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 117); Kulish, gentil, bonito, egoísta, como sempre, conheceu Taras em contos exuberantes (Yves, Taras Paths, 1954, 396). пишномовно. Присл. до пишномо́вний. — Взагалі людей не буває, — не заспокоювалася Майя. — Люди завжди конкретні. Ось ти, я. А он Леся, Лань. — Конкретні! Ой, Майко! Пишномовно як. Філософ! — зареготала Галя (Хижняк, Невгамовна, 1961, 117); Куліш, манірний, красивий, самозакоханий, як завжди пишномовно зустрів Тараса (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 396).
Clique para ver a
definição original de «пишномовно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПИШНОМОВНО»
Descubra o uso de
пишномовно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пишномовно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Нотатки про Шерлока Голмса
Ви, безперечно, можете списати все на мої розхитані нерви, але я вважаю, що навколо мене плететься якасьскладна інтригаі знезрозумілої мені причини я став мішеннюдля гурту заколотників. Звучить пишномовно й безглуздо, ...
2
Принц Ґаліїї: - Сторінка 373
Коли всі семеро лицарів вибрали собі супротивників, маршал-розпорядник звелів трохи почекати з початком поєдинків, а головнии герольд пишномовно пояснив публіці, в чому причина затримки. Філіп і „Хуан Родріґес“ з'ıхалися в ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
катний; що вимагає обережності; — work тонка робота; — job делікатна справа; 4. педантичний, точний, скрупульозний; 5. метушливий. perorate [' pergrelt] у (past і р. р. perorated, pres. р. perorating) 1. ораторствувати, пишномовно ...
4
Пригоди бравого вояка Швейка
... нові породи тварин (він мав маленьку крамничку з продажу собак, котру пишномовно нази_ вав «Кінологічним інститутом»). Приблизно так само чинив він і в газеті «Ческе слово», де не_ тривалий час працював репортером.
Не було в ньому ні пишномовних фраз, ні гучних вигуків (М. Олійник); — Ніч-зоря... як це мило сказано! — захоплено вигукнула ад'ютантка, стенографуючи пишну генеральську фразу (О. Гончар); Слова високомовні "честь", ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 242
... declamation; (пишномовна) rant. декламувати to recite, to declaim; (говорити пишномовно) to rant, to spout. декларативний declaratory, declarative; ~ ефект declaratory effect. деклараці||я declaration; банківська ~я bank declaration; ...
7
Путі людей: Статті про літературу - Сторінка 286
Що ж, пишномовні фрази всім набридли. Але ж хіба слово має перестати бути закликом? Буває, що романтична піднесеність заважає добачити подробиці людської вдачі, найтонші повороти людської долі, неповторні риси ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1969
8
Фундація Омеляна і Тетяни Антоновичів : штрихи до історії ...
иховувати, наркотичний вплив пишномовної неправди таки позначився на душах наших. Ми довго ще жили у світі рожевих ілюзій, у своєрідному політичному задзеркаллі. Віру в суспільство соціальної справедливості ...
9
Ukraïna i︠a︡k nova istorychna realʹnistʹ: zapasnyĭ ... - Сторінка 78
Визначити поняття „українська демократія"* як різновид, форму існування демократії, особливо коли йдеться про пишномовні філіппіки про крах тоталітаризму і перемогу демократії в Україні з боку ангажованих журналістів і навіть ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2004
10
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 202
У цьому аспекті показове співвідношення слів багатомовний, великомовний, многомовний, пишномовний, маломовний, які пов"язані семантично зі словосполученням багато (ма*ш) говорить . Лексема багатомовний^ має значення, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПИШНОМОВНО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
пишномовно no contexto das seguintes notícias.
Опитування: Чого чекають чернівчани від цьогорічного дня міста
По-друге, хотілося б менше пафосу і пишномовної святковості. По-третє, за умови дотримання двох попередніх пунктів, було б добре, щоби день ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»
«Кримські канікули». Як Путін і Берлусконі розгулюють по …
Ще через кілька хвилин вони зайшли в ресторан, на відкриту веранду, де говорили все-таки з людьми з італійської діаспори у Криму, пишномовно ... «Новий погляд, set 15»
Уривок з нового роману Умберто Еко
З одного боку була панорама інституту Ді Саміса, а з іншого - актовий зал, як пишномовно називав те місце сам Ді Саміс, аудиторія, у якій вміщалося з ... «ZAXID.net, jun 15»
Чи прийде «українська весна» на Донбас?
... від пишномовної риторики до промовистих зовнішніх деталей — наприклад, підкресленої схожості символів самопроголошених Донецької і Луганської ... «Голос України, abr 15»
Як сподобатися західному інвестору
Виправлення цієї ситуації, до речі, – частина і моєї місії, якщо можна так пишномовно висловитися, але головне – до цього має долучитися держава. «Журнал "Віче", abr 15»
Четверта хвиля мобілізації: не все так погано
«Можливо, це звучить пишномовно, але через патріотизм», – пояснив він і додав, що в його родині до такого вчинку поставилися нормально, бо там ... «Вголос, fev 15»
Що обіцяють кандидати в нардепи по 100 округу виборцям …
... розміри зарплат і пенсій «за рахунок збільшення удвічі вартості робочої сили у кінцевій вартості товарів і послуг» (висловлюючись менш пишномовно, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, out 14»
Цей день в історії. 18 травня
Так, дещо пишномовно (але абсолютно в стилі самого Бальмена), пише про видатного кутюр'є відомий російський історик моди Олександр Васильєв. «Укрінформ, mai 14»
Культовий Віктор Цой і після смерті забезпечує батьку небідну …
"Те, що його шанують вже стільки поколінь, це говорить про те, що, як би вам так пишномовно сказати - що він перетворюється на класика", - пояснив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 13»
Скільки коштує дорога до Бога
... кардиналами без посоха, в простих - а не «статусних» червоних - туфлях і звертався до присутніх «брати», а не пишномовно «синьйори кардинали». «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, mar 13»
