Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "рафінований" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РАФІНОВАНИЙ EM UCRANIANO

рафінований  [rafinovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РАФІНОВАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «рафінований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de рафінований no dicionário ucraniano

refinado, a, e.1. especial Refinado, descarregado de impurezas. Na metalurgia não ferrosa, prevê-se um enorme aumento na produção de alumínio e cobre refinado (Nauka .., 3, 1959, 2); Óleo refinado. portátil livro Forma requintada, sofisticada, conteúdo, etc. Na Ucrânia, o nacionalismo atuou em muitas faces. Junto com o nacionalismo aberto e viciosamente cultivado é sofisticado, refinado e, portanto, especialmente perigoso e insidioso (Com. Ukr., 7, 1966, 40); Nos países burgueses, a filosofia idealista domina - essa forma graciosa e refinada de religião (Nauka ..., 2, 1960, 47); // Completo, completado em sua expressão (sobre as características do temperamento, comportamento). Um jovem sólido, solidamente, embora um tanto inesperado, voltou para o Uzbequistão para não se tornar de repente ... um Donjuan exótico e refinado (Les, Mizhgirya, 1953, 17). рафінований, а, е.

1. спец. Очищений, звільнений від домішок. В кольоровій металургії передбачається величезне зростання виробництва алюмінію і рафінованої міді (Наука.., 3, 1959, 2); Рафінована олія.

2. перен., книжн. Вишуканий, витончений формою, змістом і т. ін. На Україні націоналізм виступав у багатьох обличчях. Поряд з відкритим, озвірілим культивувався націоналізм витончений, рафінований і тому особливо небезпечний і підступний (Ком. Укр., 7, 1966, 40); В буржуазних країнах панує ідеалістична філософіяця витончена, рафінована форма релігії (Наука …, 2, 1960, 47); // Довершений, закінчений у своєму вияві (про риси вдачі, поведінки). Солідний молодий чоловік, солідно, хоч дещо й несподівано, повернувся в Узбеччину не для того, щоб раптом стати… екзотичним, рафінованим донжуаном (Ле, Міжгір’я, 1953, 17).


Clique para ver a definição original de «рафінований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РАФІНОВАНИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РАФІНОВАНИЙ

ратюга
раунд
раут
рафінад
рафінадний
рафінадник
рафінадниця
рафінер
рафінерний
рафінованість
рафінувальний
рафінувальник
рафінувальниця
рафінування
рафінувати
рафія
рафка
рахівник
рахівництво
рахівниця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РАФІНОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinônimos e antônimos de рафінований no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РАФІНОВАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de рафінований em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РАФІНОВАНИЙ

Conheça a tradução de рафінований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de рафінований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рафінований» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिष्कृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рафинированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিহি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raffiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verfeinert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洗練されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세련된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

olahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rafine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raffinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rafinowany
50 milhões de falantes

ucraniano

рафінований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rafinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξευγενισμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verfynde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raffinerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raffinert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de рафінований

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАФІНОВАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «рафінований» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre рафінований

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РАФІНОВАНИЙ»

Descubra o uso de рафінований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рафінований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... продуктів: 1516 20 98 11 '--олія пальмоядрова рафінована, вибілена, дезодорована 1516 20 98 12 олеїн пальмоядровий рафінований, вибілений, дезодорований 15162098 13 стеарин пальмоядровий рафінований, вибілений, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
2
А - Н: - Сторінка 233
який відзначається досконалістю), ДОБІРНИЙ, ВИТОНЧЕНИЙ, ОБТОЧЕНИЙ, РАФІНОВАНИЙ, ОРНАМЕНТАЛЬНИЙ. На обличчі [Вільсона] — грайлива усмішка, на тонких устах — вишукана мова (П. Кочура); Адвокатські прийоми, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рафінований) fine metal чорний — ferrous metal шляхетний - noble [precious] metal; (високочистий) fine metal металевий metal, metallic п цілком — all-metal металід (-y) intermetallic compound металізатор (-а) metal spray gun ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1138
аway, — out). refined [rl falnd] а 1. очищений, рафінований; — oil 1) рафінована олія; 2) світлий нафтопродукт, — salt очищена (столова) сіль; — sugar цукор-рафінад; 2. витончений, вишуканий, благородний; — manners вихованість; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Осн. продукція: цукор-рафінад, рафінований цукор- пісок і рафінована пудра. В 1970 на з-ді вироблено 236 тис. т цукру. Продуктивність праці 1970 зросла проти 1960 в 2,9 раза, середньомісячна заробітна плата одного робітника ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
100 метрів 7402 00 00 00 Мідь нерафінована; аноди мідні для кіло- 2000 електролітичного рафінування грамів 7403 19 00 00 Мідь рафінована; інша - — “ — 5 7403 21 00 00 Сплави на основі міді та цинку — “ — 54 (латуні) 7407 10 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
7
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Дивно, що цій рафінованій телеестетці запам`ятався річної давності триакордноганебний спів. Та Принцесанеусміхаєтьсяніколи враз розцвіла такою лагідною усмішкою, що її дрібненькі біленькі зубенята засвітилися, немов ...
Леся Романчук, 2003
8
Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...
Визначте вартість отримання 10кг рафінованої міді при напрузі 1ОВ. ККД установки 75%, тариф 11коп / (кВт ~ год), ЕРС поляризації не враховувати. Дано, Рафінована мідь отримується при електролізі т :10кг СиЅО„ тобто мідь ...
А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 108
Ліквідовано застарілі способи рафінування (головами і кусковий), запроваджено нову прогресивну технологію, збудовано цехи пресовий і рафінованого цукрового піску. Потужність з-ду 1960 досягла 8500 ц цукру-рафінаду на добу ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Заморожена обсмажена морква Велика стигла морква столових сортів, зелень петрушки, рафінована олія, спеції до смаку Моркву вимити, обчиститий нарізатикубиками абосоломкою. Обсмажитив олії. Додати спеції та дрібно ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАФІНОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рафінований no contexto das seguintes notícias.
1
Корупційна хода сепаратиста. Ківалов разграбит до заснування …
Те, що Ківалов – рафінований корупціонер і проросійський сепаратист – ні для кого не новина. Але примітно, що він став проштовхувати ідею ... «UkrMedia, set 15»
2
Президент призначив нового командувача Повітряних сил ЗСУ
ще один Дроздов ! а що немає молодших ??? це ж такий рафінований рашкомислячий; Апрол21 липня 2015 13:14 Відповісти IP: 80.93.124.--- "а що ... «Вголос, jul 15»
3
Декомунізація на Львівщині почалася ще 25 років тому
Вже давно зробив свою чорну справу синок першого секретаря обкому Юрій Луценко,рафінований зрадник з бігаючими очицями...З тієї ж компаніі і ... «Вголос, jul 15»
4
«Перед тим, як їхати до Європи, треба побувати на Херсонщині»
Мабуть, рафінований європеєць відчував себе тут, як удома. Поховали філантропа на лівому березі річки Вірьовчина, яка дуже нагадувала йому ту, на ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, jun 15»
5
ТОП-12 політиків Львова епохи Незалежності. Рейтинг «Погляду …
Рафінований інтелігент, знаний науковець Ігор Рафаїлович і нині, у 90-річному віці, залишається моральним авторитетом для всіх поколінь українських ... «Новий погляд, jun 15»
6
"Чорний лебідь" зовнішньої політики Росії
Але Лавров рафінований денді. Його біографія, яку публікують офіційні сайти Кремля, світові енциклопедичні словники жахливо лапідарна і сповнена ... «Укрінформ, mar 15»
7
Хто виграє від підвищення тарифів
Натомість ми дістали "рафінований" ліберальний варіант, який, спрямований на наповнення "Нафтогазу" додатковим грошовим потоком. З березня ... «Економічна правда, mar 15»
8
Що Бальцерович міг би розповісти українським міністрам про …
... квартиру в центрі столиці. На думку професора Бальцеровича, таке може витворити тільки рафінований йолоп. І здається професор таки має рацію. «espreso.tv, jan 15»
9
У Львові водій-хам на пішохідному переході напав на …
Красень Львів на дуже превеликий жаль починає перетворюватись на рафінований рагулятник!!!Вуйки роблять що заманеться+мажори+блатні+кацапня ... «Вголос, ago 14»
10
10 найкрутіших пляжів Європи
Маленький, але рафінований; ексклюзивний, але відкритий; елегантний, але сільський: Кампен є селом контрастів. Нескінченні піщані пляжі, круті скелі і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Рафінований [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rafinovanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em