O QUE SIGNIFICA РОЗБІЯКА EM UCRANIANO
definição de розбіяка no dicionário ucraniano
assalto e raramente.1. h. Aqueles que se envolvem em roubo, roubo; ladrão Ele começou nas mentes de seu amigo na selva da floresta escura, atirando contra seus ladrões, que já acenavam suas facas; Então ele correu para fora dos arbustos com um rifle, dispersou o ladrão (você., Eu, 1959, 164); Sem lágrimas de amargo e amargo, apresse-se o ladrão Antes de terminar o seu próprio [Rudan., Vol., 1959, 46] .2. h e assim O mesmo que cara ruim. - Mas ele não teve tal ladrão em nosso país como ele foi glorificado: quão bom ele é - ele é duas vezes tão bom (você, II, 1959, 361).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗБІЯКА»
Descubra o uso de
розбіяка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розбіяка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗБІЙНИК (той, хто грабує, убиває з метою грабежу), РОЗБИШАКА, РОЗБІЯКА розм., ЗАРІЗЯКА розм., ХАРЦИЗ розм., ХАРЦИЗА розм., ХАРЦИЗЯКА розм.. ХАРЦИЗНИК розм., ЗДОБИЧНИК [ДОБЙЧНИК] розм., БАШИБУЗУК заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Свадьбы и свадебные песни - Сторінка 51
Холостаго парня; Холостой парень–бурлака, Шельма розбіяка, Онъ глазами моргая, На дворъ дѣвку вызывая: Выйди-выйди, дѣвчоночка, крылечко, Скажи тайное словечко: Одно тайшое, другое явное, А третье ретивое! садила, ...
3
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Ігор Горенко був найбільший розбіяка у класі, до всіх ліз битися, і всі його боялися. Крім Валери. Глечикові було шкода берізки,і він хотівбув сказати хлопцям, щоб не робили цього.Алене встиг. Бо до тролейбусної зупинки підійшла ...
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
То ти, виходить, харцизяка-розбіяка? Приімана, з-під шибеш/Іці дьору дав і хоЧеш, аби я тебе ту зимівш/Іку прихистив? Аби ти й моїх козаків до іроти старшин підбивав? [к пан осавул заслужить, воъп/І й самі дадуть йому мизі. )т що ...
5
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 158
Всеволод Нестайко. — А цю ти не зламаєш! — сказав Валера. — А от і зламаю!.. Вітя Кулачковський і Стьопа Балабайченко нервово хихикали, дивлячись на це дурне змагання. Ігор Горенко був найбільший розбіяка у класі, до всіх ...
Бах рушниця!.. Дід валиться, От і повалився... Ш Зашуміла дібровонька Листом зелененьким, Заплакала чорна хмара Над дідком стареньким. Но без серця і без жалю, Без сльози гіркої Поспішає розбіяка До добичі свої. Прибігає ...
7
Vybrani tvory - Сторінка 124
Розбіяка великий вийде — ось що! Ото чули про Кармелюка, а це другий буде такий. — Це той, що в панів однімає та наділяє бідних?.. Починалася знову розмова про славетного розбійника, що саме гримів у той час на Поділлі. В ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1963
8
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 157
Розповідає, ніби справді сам теє бачив. Ой, Тарасе, що з тебе буде? - Всі на кутку кажуть, що з вашого Тараса, мабуть, щось добряще вийде,- промовив сусід. - Що вийде? -жартом обізвався батько,- розбіяка великий вийде - ось що ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1983
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
галабурдник, головоріз, добичник, зарізяка, збуй, (діал.), здобичник (фольк.), лотр, розбишака, розбіяка, сибіряка, харциз, харциза, харцизник, шибеник. РОЗВИДНЯТИСЯ, РОЗВИДНИТИСЯ, видніти, виднішати, денніти, дніти, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Kholmsʹki usmishky: humorystychni opovidanni͡a z zhytti͡a ...
Навіть великий солтисів сивий півень, курячий розбіяка, герой того кінця села і пострах усіх сусідських півнів, утікав, наробивши крику. Такого дива кури в селі ще не бачили — якась страшна потвора пробігла вулицею. Собаки зняли ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗБІЯКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розбіяка no contexto das seguintes notícias.
Сьомий пітчинг Держкіно: хто і що презентував. Частина 2
... що в неї з'явиться друг, її тільки засмучує, що він - розбіяка. І тоді вона вигадує "Заповіді Місячної Феї", дізнавшись яких, можна перебувати на Місяці, ... «Telecriticism, jan 15»