Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розкасувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗКАСУВАТИ EM UCRANIANO

розкасувати  [rozkasuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗКАСУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розкасувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de розкасувати no dicionário ucraniano

deslize, vá embora, coma e raramente escorra, uyu, uesh, doc., overhang.1. Desmonte ao nomear para outros locais. Esses burocratas poderiam ser tratados, mas eles não podem ser reconstruídos de uma vez (Lenin, 38, 1973, 166) .2. Rum Gaste ou elimine completamente qualquer coisa. Fred entrou no bolso e apertou sua mão. Lá ele diminuiu finamente. - Ele estava pegando seu cofrinho (Zban., Kuril. Island, 1963, 21); "Nos quinze minutos, o livro está sendo esgotado", disse um menino zombeteiro (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 288). розкасувати, у́ю, у́єш і рідко РОЗКАСИРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Розформувати, призначивши в інші місця. Цих бюрократів можна було б розкасирувати, але не можна їх відразу перевиховати (Ленін, 38, 1973, 166).

2. розм. Витратити або зовсім ліквідувати що-небудь. Фред поліз в кишеню, потрусив рукою. Там тонко задзвеніло.— Копилку свою розкасував (Збан., Курил. о-ви, 1963, 21); — За п’ятнадцять хвилин бронь розкасирують,— кинув насмішкуватий хлопець (Хижняк, Невгамовна, 1961, 288).


Clique para ver a definição original de «розкасувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗКАСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗКАСУВАТИ

розкарячений
розкарячено
розкарячити
розкарячитися
розкарячкуватий
розкарячувати
розкарячуватися
розкасирувати
розкасований
розкасування
розкат
розкатати
розкататися
розкатка
розкатувати
розкачаний
розкачання
розкачати
розкачатися
розкачка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗКАСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de розкасувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗКАСУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de розкасувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗКАСУВАТИ

Conheça a tradução de розкасувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розкасувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розкасувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

rozkasuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozkasuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozkasuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozkasuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozkasuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раскассировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozkasuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozkasuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozkasuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozkasuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozkasuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozkasuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozkasuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozkasuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozkasuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozkasuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozkasuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozkasuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozkasuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozkasuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

розкасувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozkasuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozkasuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozkasuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozkasuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozkasuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розкасувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗКАСУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розкасувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розкасувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКАСУВАТИ»

Descubra o uso de розкасувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розкасувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 690
Враз б лиспу ла.. висока лампа на вартХвнХ й на стелХ задрижав гострий вХдбиток грат решХтчастих, немое чорна рука розкарячиласъ (Козл., Пов. 1 опов., 1949, 228). РОЗКАСИРУВАТИ див. розкасувати. РОЗКАСОВАНИИ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
I а • у панн и раскасс йрова ние. розкасувати, -сую, -суеш и редк. розкасирувати, -рую, -руеш раскассировать [Цих бюрократе можна було б розкасирувати, але не можпа 1х вщразу перевиховати (Лент)]. рол кат, -ту редк. раскат ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Акуленко 140; Шелудько 32; Шанский ЭСРЯ II 8, 88; Фасмер II 208; Но1иЬ— Ьуег 236; Оаига1 147; СатШ- зсНее 196; Топоров III 264; Рпзк II 36. касувати «анулювати», [накас1ру- вать] «надбати, настаратися» ЛЧерк, розкасувати ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвя- жіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. M. Leĭtes, ‎M. F. I︠A︡shek, ‎Oleksa Horbač, 1986
5
Vybrani tvory - Сторінка 416
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товкмачити: «розв'яжіться ол баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбва- ний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -сусш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 I, раскатка2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбваний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -суеш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 1, раскатка 2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 238
Розкол дуже імовірний» ', — писав Ленін. У січні 1909 року Н. К. Крупська писала В. В. Воровському про підступи закордонних одзовістів-махістів, спрямовані на те, щоб «скасувати Більшовицький центр, розкасувати редакцію ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
9
Ukraïns'ko-rosiĭs'ki stosunky pisli︠a︡ 1917 r. v pravnomu ...
... із грузинських «ухильників» Квіркелія «пропонував розкасувати Закавказьку Федерацію й РСФСР», мотивуючи цю свою пропозицію «заявою 345.
Oleksander I͡Urchenko, 1971
10
Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників P Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвяжіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. Leĭtes, ‎M. I︠A︡shek, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розкасувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozkasuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em