Significado de "розкльошений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗКЛЬОШЕНИЙ EM UCRANIANO

розкльошений  [rozklʹoshenyy̆]

O QUE SIGNIFICA РОЗКЛЬОШЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de розкльошений no dicionário ucraniano

piscou, e, e. Diyapr. passe min horas para flutuar; // no sinal ohm Uma saia estreita reta e alargada tornou-se uma característica da roupa feminina (Essays on Historical Mysteries, 1969, 166).

розкльошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розкльоши́ти; // у знач. прикм. Для жіночого одягу характерними стали вузька пряма та розкльошена спідниця (Нариси з іст. укр. мист., 1969, 166).

TRADUÇÃO DE РОЗКЛЬОШЕНИЙ

Conheça a tradução de розкльошений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розкльошений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розкльошений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 扩口
• Tradutor português - espanhol: quema
• Tradutor português - inglês: flaring
• Tradutor português - hindi: जगमगाता हुआ
• Tradutor português - arabe: حرق
• Tradutor português - russo: расклешенный
• Tradutor português - português: deslumbrante
• Tradutor português - bengali: সমুজ্জ্বল
• Tradutor português - francês: torchage
• Tradutor português - malaio: pembakaran
• Tradutor português - alemão: Abfackeln
• Tradutor português - japonês: フレア
• Tradutor português - coreano: 활활 타는
• Tradutor português - javanês: flaring
• Tradutor português - vietnamita: rực rở
• Tradutor português - tâmil: வெடித்துள்ளது
• Tradutor português - marata: अत्यंत भडक
• Tradutor português - turco: ışıl ışıl
• Tradutor português - italiano: flaring
• Tradutor português - polonês: płomienny
• ucraniano: розкльошений
• Tradutor português - romeno: pâlpâit
• Tradutor português - grego: καύση
• Tradutor português - africâner: opvlam
• Tradutor português - sueco: fackling
• Tradutor português - norueguês: fakling

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКЛЬОШЕНИЙ»

Descubra o uso de розкльошений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розкльошений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 704

РОЗКЛЬОШЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розкльошити; // у знач, прикм. Для жіночого одягу характерними стали вузька пряма та розкльошена спідниця (Нариси з іст. укр.. мист., 1969, 166). РОЗКЛЬОШИТИ див. розкльошувати.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 997

І орнат, верхні літургійні шати католицького священика: використовувався з IV ст. під час богослужіння: символ любові і Божого ярма: первісна форма (розкльошений о.) походить від рим. пенулі (раenuli). І орнітин, амінокислота ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 157

Приміряв тоді ж — у плечах вузький, приталений, а внизу розкльошений, як свита. — Тепер ти, Сидельников, — вдоволено прицмокував Олещенко, — наче козацький джура. І треба ж, щоб пошите на діда геть притасувалось до ...

Mykola Ishchenko, 1973

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152

... а розкльошений; — trousers брюки кльош. bell-boy [' belbО] n коридорний, посильний (у готелі). belle [bel] n красуня; the — of the ball цариця балу. belled [beld] а 1. увішаний дзвонами; 2. розширений; з розтрубом; 3. що має форму ...

Гороть Є. І., 2006

Чебрець в молоці

Це був дуже романтичний час, схожий на розкльошені білі штани в яскраво-зелених квітах і сорочки зі штивного нейлону, які досі збереглися десь у закапелках її антресолей. Час радіол, з яких лунала бадьора танцювальна ...

Наталка Сняданко, 2013

Амаркорд

Це був дуже романтичний час, схожий на розкльошені білі штани в яскраво-зелених квітах і сорочки зі штивного нейлону, які досі збереглися десь у закапелках її антресолей. Час радіол і бадьорої танцювальної музики, яку вже ...

Наталка Сняданко, 2012

Криївка

Волосся темне, підстрижене «пальмочкою». На ньому коротка шкірянка, розкльошені штани і, напевне, модні туфлі. Я зрозумів, що у мене проти нього жодних шансів, та й випробуваний шлях втечі — через город — він мені також ...

Олександр Вільчинський, 2011

Із медом полин:

Широкі розкльошені рукави, такіж розлітайкиполи, що прикривали хочдерматинові, але тежновенькічорні босоніжки...У цій легкій, повітряній ірозкішній мантіївипускниця почувалася царівноюзказки про лебідку, що оберталася на ...

Жанна Куява, 2013

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 34

слтучо смкться тонка, як билина, д'т- чина в розкльошених, закочених, трохи не до колш джинсах. — Через кшька дн1в мороз I снк общяють, ото й кинули нас на прорив. А вслщ за петеушниками... Що це? Ряджеж? 3 учорашнього ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 42

Всі у білих довгих, спеціального покрою, внизу розкльошених, кожухах, з-під яких вгорі видно було вишивані сорочки, темні штани, заправлені в чоботи, а в багатьох випадках у шкіряні добротні постоли. Жінки збиралися від другого ...

Fedorovych Padura, ‎Roman Khorkavyĭ, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗКЛЬОШЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розкльошений no contexto das seguintes notícias.

Випускний 2014: модні тренди вечірніх суконь

Довжина міді підкреслить ніжки, а розкльошений поділ приховає стегна і зробить акцент на талії. Такий фасон також підійде дівчатам з пишним бюстом, ... «ОГО, mai 14»

Визначено найкращі сукні "Золотого глобуса" - 2013 …

... дійсно схожий на плавник казкової русалки, іноді його ще називають "риб'ячий хвіст" - підкреслена талія, жіночна лінія стегон і розкльошений низ. «Укрінформ, jan 13»

Критики вибрали найкращі сукні церемонії Золотий глобус

... дійсно схожий на плавник казкової русалки, іноді його ще називають риб'ячий хвіст - підкреслена талія, жіночна лінія стегон і розкльошений низ. «Корреспондент.net, jan 13»