10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКЛЮВАТИ»
Descubra o uso de
розклювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розклювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 704
РОЗКЛЮВАТИ див. розкльовувати. РОЗКЛЬОВАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мий. ч. до розклювати. Тепер вони знали, що., сконав [хорваті сам, змучений спрагою, розкльований птицями (Гончар, III, 1959, 109). РОЗКЛЬОВУВАТИ, ую, уєш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 126
... расхлопотаться. розклювати см. розкльбвуватн. розкльований расклёванный. розкльбвунати, -льовую, -льовуеш, розклювати, -люю, -люёш расклёвывать, расклевать [Не вгадали, що вилетить Орел 13-за хмари Зам1сть гуся 1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Chrestomatija: dlja vysshoj gimnazii. Cerkovno-slovenskoje ...
... д8маюти, Хоч8ти оверн8тись черными воронами до т'вми носы жел'взными — Они ХочЗти розклювати довра молодца, Того ли Илью М8ромца Ивановича, Поди-взжаети они ко двор8 ко' дворднсном8, И вросалась молода жена ...
Jakow Fedorowitsch Golowazkij, 1854
4
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 81
Щиїрїфеп, v. a. присиолнти, насмолити, эасмодити. тиграм, v. а. розклювати, розцћпкати. тигрицы, v. а. впгладнти. 'Huíprägem v. a. витионути. титане“, v. n. í. abmallen. Этажей", v. a. uurucuym.y видавнти, натиснути. Инїргоћеп ...
1, 2. розклеюватися див. погіршуватися, 1. припинитися. розклинити, розклинювати див. 1. розщеплювати. РОЗКЛЮВАТИ (про птахів), РОЗДЗЬОБАТИ [РОЗДЗЮБАТИ]. — Недок.: розкльовувати, роздзьобувати [роздзюбу- вати].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. розклёюватися див. попршуватися, 1. припинйтися. розклйнити, розклйнювати див. 1. розщёп лювати . РОЗКЛЮВАТИ (про птах1в), РОЗ- ДЗЬОБАТИ [РОЗДЗЮБАТИ]. — Недок.: розкльбвувати, роздзьобувати [роздзюбу- вати].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 220
І ніхто не розклює моєї радості. Не дам розклювати. Бо не купована то радість, а зароблена чесно. Щедрою я була, пуцьвірінки, все своє життя. Кохалися-любилися з Петром щедро. Справляли з чоловіком гучні іменини, ...
8
Nemynuchistʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 48
А воно й горобці можуть каравай розклювати. Набігла гірка згадка, поки житиме, не забуде. Взимку голодного й розореного сорок шостого року прийшов з роботи і здивувався: діти п'ють молоко з кухликів, ще й прицмокують.
Semen Z︠H︡urakhovych, 1985
9
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh - Том 9 - Сторінка 163
Чорні круки вже почали й над революцією вгорі кружляти, щоб раптом впасти вниз і розклювати діло Кошута, Петефі й Танчі- ча 24. Упав поет. Угорську революцію було придушено. Але ніякі чорні сили не змогли придушити ту ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
10
Bar'i͡e͡r ; Terezy ; Vnochi bilymy kinʹmy: romany - Сторінка 237
Ну, не щось, а великий шматок хліба, який вони ніяк не могли розклювати і поділити між собою. Я дивилася на них, і мені дуже хотілося допомогти їм, але не знала як. Якщо візьму хліб, щоб покришити, вони, можливо, налякаються і ...
Pavel Vezhinov (pseud.), 1989
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗКЛЮВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розклювати no contexto das seguintes notícias.
Віталій Котоній гнізда для курей зробив з брезенту
Маю таких курей, що одна несеться, а інші чекають розклювати яйце. Давав добавки, нічого не допомагало. Зміг захистити яйця, коли зробив гнізда, ... «Gazeta.ua, fev 15»
Пшеницю Спельту не обробляють хімікатами
12 років я виводив покращений сорт Спельти. Назвав Зоря України. Збирається колосками — це її недолік, але їх не можуть розклювати птахи. «Gazeta.ua, set 14»
УДАРний з'їзд: голодні делегати та «моральні зобов'язання»
... Гриценко під час спроб об'єднання. Віталій просив не розклювати команду, Гриценко не погодився об'єднуватися, Палатний у списку залишився. УДАР. «УНIАН, ago 12»
