Significado de "розпатякати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗПАТЯКАТИ EM UCRANIANO

розпатякати  [rozpatyakaty]

O QUE SIGNIFICA РОЗПАТЯКАТИ EM UCRANIANO

definição de розпатякати no dicionário ucraniano

desmontar, ayu, aesh, doc., perech., negligenciado. Declare um segredo. Brzezinski era muito falador e poderia desempacotar muitas coisas para uma campanha de Moscou (Tulub, Ludolov, I, 1957, 8); Anton disparou com um olhar cauteloso sobre Catherine, que, aparentemente, já conseguiu desmontar e ganhos no exterior (Chern., Liberation Land, 1959, 150).

розпатякати, аю, аєш, док., перех., зневажл. Розголосити якусь таємницю. Бжеський був надто балакучий і за келехом міг розпатякати багато зайвого про Московський похід (Тулуб, Людолови, І, 1957, 8); Антон стрельнув настороженим оком на Катерину, яка, мабуть, уже встигла розпатякати і про заморські заробітки (Чорн., Визвол. земля, 1959, 150).

TRADUÇÃO DE РОЗПАТЯКАТИ

Conheça a tradução de розпатякати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розпатякати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розпатякати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: rozpatyakaty
• Tradutor português - espanhol: rozpatyakaty
• Tradutor português - inglês: rozpatyakaty
• Tradutor português - hindi: rozpatyakaty
• Tradutor português - arabe: rozpatyakaty
• Tradutor português - russo: розпатякаты
• Tradutor português - português: rozpatyakaty
• Tradutor português - bengali: rozpatyakaty
• Tradutor português - francês: rozpatyakaty
• Tradutor português - malaio: rozpatyakaty
• Tradutor português - alemão: rozpatyakaty
• Tradutor português - japonês: rozpatyakaty
• Tradutor português - coreano: rozpatyakaty
• Tradutor português - javanês: rozpatyakaty
• Tradutor português - vietnamita: rozpatyakaty
• Tradutor português - tâmil: rozpatyakaty
• Tradutor português - marata: rozpatyakaty
• Tradutor português - turco: rozpatyakaty
• Tradutor português - italiano: rozpatyakaty
• Tradutor português - polonês: rozpatyakaty
• ucraniano: розпатякати
• Tradutor português - romeno: rozpatyakaty
• Tradutor português - grego: rozpatyakaty
• Tradutor português - africâner: rozpatyakaty
• Tradutor português - sueco: rozpatyakaty
• Tradutor português - norueguês: rozpatyakaty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗПАТЯКАТИ»

Descubra o uso de розпатякати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розпатякати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 198

Так, дієслово розпатякати означае «видати якусь таемницю», а дієслово розпатякувати «вести беззмістовні багатослівні розмови». Отже, розпатякати і розпатякувати не є формами єдино! лексеми, а це означае, що вони не ...

О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993

Орлі,син Орлика

Справді, довіряти собі самому він міг, а от покладатися на здатність гіпотетичної дружини тримати язика за зубами й нікомунікому у світі не розпатякати про місце перебування членів його родини... а як же бути із всюдисущими ...

Тимур Литовченко, 2010

Село не люди:

Ніхто. Оце тільки як хлопців вилікують, вони одні й можуть язиком усе розпатякати... — Отосорому буде! — прошепотіла Катерина... —АСашка не знайшли? — Не знайшли,— Людка озирнулася. —Підуя додому,Катько. Аж руки ...

Люко Дашвар, 2013

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

буде добре, все здійсниться, тільки б не розпатякати, не вректи! Швиденько проминула перукарню, щоб не поділитися новинами з Тамарою. Шмигнула до кіанати, перевела подих. Так... Підготувати одяг на завтра... І зрозуміла, що ...

Леся Романчук, 2002

Мати все:

Розпатякає... Обов'язковорозпатякає, що Стасне зумів... Підлота! Утаких честінема. Їм до чужої честі — як до бруду на чужих черевиках. Розпатякає...Що того Києва? Десь обов'язково перетнуться. Ще Ліда взнає... Ліда? Ох Лідо..

Люко Дашвар, 2013

100 чарівних казок:

«Чого ти розпатякався?!» — сказало раптом кресало. «Поговорімо проте,хто з нас важливіший!» — сказали сірники. «Ні, я не люблю говорити про себе, — сказала глинянамиска. —Нумо просто розмовляти!Я розкажу дещо ...

Фрезер А., 2014

Коли ти поруч:

Не полізла б до того хлопця — було б усе добре.Атепер що? — Зроблено те, що зроблено. Нічоговже не зміниш, — зітхнула Даша ізнадієювочах подивилася набатька. — Твоя подружка подзвонила своїйматері івсе розпатякала.

Світлана Талан, 2014

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

У гуртожитку зустріла Галку, з якою все життя просиділа за однією партою, хоч подругами від того вони не стали. Галкамедалістка з тріском провалила перший іспит іповернулася, ревучи, додому. Розпатякала дурним язиком Раїсі, ...

Леся Романчук, 2015

Острів Скарбів

Сквайр, виявилося, розпатякав. як все —Ну то й що, — буркнув єгер. — Мабуть, так треба було, — і по всьому! Я вирішив не сперечатися з ним і читав далі: «Блендлі сам знайшов «Іспаньйолу» і купив її завдяки своїй спритності ...

Стівенсон Л., 2014

Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії

Мене попустило — значить, Іванюк справді нічого ще не розпатякав. — Та ні,—кажу, —я на їхністорінки йне заходив. —Ти щескажи, нібито не знаєш, що вони півроку ходили! —Кудиходили? — Бурундуче, не придурюйся!— скипіла ...

Андрусяк І., 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗПАТЯКАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розпатякати no contexto das seguintes notícias.

Турчинов заявил о начале перекрытия восточной границы …

Думаю щоб наостаток виконати доручення свого куратора з ФСБ і розпатякати про наші плани. Границю вже давно потрібно було перекрити. Це спасло ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, jun 14»

Турчинов заявив про початок перекриття східного кордону України

Думаю щоб наостаток виконати доручення свого куратора з ФСБ і розпатякати про наші плани. Границю вже давно потрібно було перекрити. Це спасло ... «Українська правда, jun 14»