O QUE SIGNIFICA РОЗПУЧНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розпучний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розпучний no dicionário ucraniano
dissolvendo, a, e, discagem Desesperado A linda da costa da pátria desapareceu e desapareceu, e meu grito impotente e exuberante (Grub., I, 1959, 93) explodiu em lágrimas. розпучний, а, е, діал. Розпачливий. Вітчизни берег милий Зникав і зник, І рвався мій безсилий, Розпучний крик (Граб., І, 1959, 93).
Clique para ver a
definição original de «розпучний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗПУЧНИЙ»
Descubra o uso de
розпучний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розпучний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
знов забриніла жалібна-жалібна мелодія, мов розпучний писк мушки, замотаної в павутину: Чине будеш,моямила, жалувати, Гей, як ся буде сивий голуб трепотати? «А справді, чи буде трепотатися?» – сказавїйзично над ухом ...
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 174
Ср. розпухати. розпухнути см. розпухати. розпучливий, розпучний обл. отчаянный, полный отчаяния; (выражающий полное отсутствие надежды — обычно) безнадёжный [Бона ледве глянула на нього, отеля закрила розпучливим ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 256
друкується за текстом збірки «З півночі» (1896), отже, з «розпучним зойком» в кінцівці. Щодо цього не становить винятку і відомий тритомник (т. 1, с. 329) . А втім текст п'ятої веснянки не залишився непорушним. Через три роки ...
M. I͡E. Syvachenko, M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
Вона зупинилася очима на тих предметах, а в ухах її знов забриніла жалібна-жалібна мелодія, мов розпучний писк мушки, замотаної в павутину: Чи не будеш, моя мила, жалувати, Гей, як ся буде сивий голуб трепотати? «А справді ...
5
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 77
Нарешті ми дійшли до точки, де ріка щезала в піску під дірчастою поволокою леду, упавши в розпучній боротьбі із пустинею. Цілу днину могли ми ще корпстатп ся висохлим ложбищем. Тут і там проглядав у гущанинї тунель; ...
6
Alʹkoholʹni obrazky - Сторінка 97
Прокопа напав розпучний страх... волосє стало дубом на голові, Морозом пішло поза стиною, а зуби об зуби сїкли ся... Прокіп скрикнув не своїм голосом і вибіг до cїней... Прійшов війт з людьми з сьвітлом. Побачили трупа убитої ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1910
7
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 93
ШвирЯЛИ ХВИЛ1 бурН1 На вС1 кра!... Вставали думи журш Нудьги — змн. В1тчини берег милий Зникав 1 зник, I рвався мш безсилий, Розпучний крик. А пр1рва вие, кличе До бороття, Пловугв1 згубу зиче Без вороття. Б0РЦЕВ1 Не ...
8
Korotkyĭ kurs istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 164
Тоді з його грудий добувається розпучний стогін: „Одурив нас Єгова". За сей момент зневіри платить Мойсей смертю. Тим часом в юдейськім таборі сум та туга. Не стало Мойсея. „Чули всі : щезло те, без чого Жить ніхто з них ...
Volodymyr Radzykevych, 1922
9
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 160
Хапала повітря губами, як риба, хлипаючи рвучко. Втомлялась. Приставала, зітхала, бігла. Бульвар. , • • 3 вулиці сходів п'ять... Ще п'ять... І... ;• ; Крик. Високий, розпучний, смертельно ранений. Зірвався від криниці й, пробивши гостро ...
10
Captain of industry: - Сторінка 13
Знову розпучний крик пійманих дїтий, яких несли Татари мов баранів до купи на майдан. Павлусь кинув собою, наче з ланцюха хотїв відорвати ся, і нишком вибираючи такі місця, де не світило ся, побіг прямо до частоколу. Тут знову ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Semen Demydchuk, 191
