10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗРАДЖУВАТИ»
Descubra o uso de
розраджувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розраджувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 787
Вернувся [співець] додому у тяжкій розраді І сумно схилив своє чоло (Л. Укр., І, 1951, 344). РОЗРАДЖАТИ див. розраджувати. РОЗРАДЖУВАТИ, ую, уєш і рідко РОЗРАДЖАТИ, аю, аєш, недок., РОЗРАДИТИ, джу, дитя, док., перех. і .
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 175
I сумно схилив свое чоло (Л. Укр.)]. розраджувати, -джую, -джуеш и редк. роз- раджати, -джаю, -джаеш, розрадитн, -деку, -диш разг. 1) утешать, утешить; (внушать кому-либо спокойствие — ещё) успокаивать, успокоить; (отвлекать ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1638
... розмовляти; to — over the telephone говорити по телефону; 7. бібл. карати, мститися; насилати (щось); to — the sins of the fathers upon the children карати дітей за гріхи батьків; 8. благословляти, винагороджувати; розраджувати.
4
Декамерон - Сторінка 195
Побачивши його в такому фрасунку, почали деякт родички його розраджувати, щоб вш вибив co6i з голови те кохання, бо шчого зтогоне буде: Кателла понад усе в свш любить свого Фглшелла i так уже над ним труситься — бо'пь- ...
Однак сердешнийхлопець трусився, як заєць, і йому ввижалося, що каное припливли самепо нього і людожери впіймають його, порубають і з'їдять. Я вже й не знав, як його розраджувати. Знов почав його втихомирювати ізапевнив ...
... хто опікувався хворими, навіть найчастіше безнадійно хворими, і не може нікому про це розповісти,бо муситьзавжди перебувати в доброму гуморі, розраджувати, веселити, апро себе думати — якось, колись, можливо, потім.
... треба розраджувати, аж покитинезатіяв усю цюрозмову. Ященіколи в житті не почувалася такою щасливою – навітьтодіне була такою щасливою, коли збагнула, що ти кохаєш мене більше, ніж хочеш мене убити,читого ранку, ...
Злодш прикинувся розгиiваним i почав сваритися з yciMa ними, але невдовзг коли сторож! заходилися розраджувати його, вш прикинувся, шби заспокошся i, коли минув ttoro гнгв, BUBIB осив !з шляху i поладнав ixnitt вантаж.
9
Неймовірні детективи (збірник)
Бабапочала їївтішати, розраджувати: «Замулилося, мабуть, розкопаємо, розчистимо». Сама взяла лопату, пішла,та нічого не вийшло, вода з джерела відвернулася, всохло-таки джерело. Ітієї ночі Надежда Кринична померла.
10
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Ну щови, ваша величносте,—взявсяйого розраджувати гном, —поперше, вам ваша голова куди потрібніша, ніж нам, а по друге, зовсімневи, асаме навпаки —їхня величність король Едмунд запропонувалипливти Дзеркальною ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗРАДЖУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розраджувати no contexto das seguintes notícias.
Сказала: "Я приехала кончать жизнь"
Став її розраджувати, а вона заходилася плачем. А як вийшла, так прямо і сказала: "Я приехала кончать жизнь" і пішла за калітку, — розповідає ... «Gazeta.ua, set 15»
ВІННИЦіАнський фестиваль назвав своїх переможців (Відео)
Цікаво, що всі вони були зроблені на знімальних майданчиках, а це дає надію, що українське кіно живе і буде нас розраджувати новими творчими ... «Вінниця Ок, set 14»
"Красуня і Чудовисько". Графічна казка
На щастя, сучасних дівчат такими казками розраджувати не треба. Лише розважати :). Жив колись купець. Якось дорогою додому він натрапив на ... «Новини від ТСН, abr 14»
