O QUE SIGNIFICA РОЗСТЕЛЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розстелений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розстелений no dicionário ucraniano
desceu, e, e. Diyapr. passe min h para se espalhar. Em um dugout ... a merda de um soldado foi espanada, descuidada na grama (Gonchar, III, 1959, 412); Laminado em um prado, uma fina camada de palha de linho é umedecida com chuvas e orvalho (culto técnico, 1956, p. 82); * Figurativamente. Em uma das colinas daquele barranco havia uma economia, tudo em um jardim verde, espalhado pelas encostas (N.-Lev, I, 1956, 150); // no sinal ohm Sob o frango em um calafrio em uma linha arbustiva, a mãe decompôs o meio dia (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 14); // espalhar, sem adivinhou diga A tela na grama verde é espalhada por estalactites longas - branco ao sol (Golovko, I, 1957, 189). розстелений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розстели́ти. Біля однієї землянки.. сушилося солдатське шмаття, недбало розстелене на траві (Гончар, III, 1959, 412); Розстелена на лузі тонким шаром льняна соломка зволожується дощами і росами (Техн. культ., 1956, 82); *Образно. На однім узгір’ї того яру стояла економія, вся в зеленому саду, розстеленому по косогорі (Н.-Лев-, І, 1956, 150); // у знач. прикм. Під возом в холодочку на розстеленій ряднині мати розкладала полудень (Іщук, Вербівчани, 1961, 14); // розсте́лено, безос. присудк. сл. Полотно на зеленій траві стьожками довгими розстелено — білиться на сонці (Головко, І, 1957, 189).
Clique para ver a
definição original de «розстелений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗСТЕЛЕНИЙ»
Descubra o uso de
розстелений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розстелений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 57
1геп1а "тс" $ деяких вид1в 1 результатв господарської шяльност1 (пор. дшд. з1:гп1й, зИной, з1агай "сипле, розсипае", зйграз "розстелений", авест. Ггазиг1а "насипаний", гр. отритбЧ "розстелений", лат. з1:егпб\ згггМ. з1та1ит ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 74
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звивається трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 576
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами, велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звивається трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
4
Tvory v p'i͡aty tomakh: Chas spodivanʹi zvershenʹ. ch. 1. ...
Гречаний, який сид1в перед ним в цившьному шджащ, міцно спираючнсь лштямн на письмовнй стш, на якому лежав розстелений аркуш арх1тектурного плану відбудовп Киева, нагадував йому в;ке полковника Греча- ного ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 74
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звиваеться трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 74
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звивається трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 126
... відбудови Києва, нагадував йому вже полковника Гречаного — начальника штабу дивізіі. — Оце наш фронт тепер, Перчин, — Гречаний показав на розстелений перед ним план, — тут сотні нових будинків, тут заводи і фабрики ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
Обережно поклав їїна розстелений уже спальник, сам ліг поряд і накривсяіншим. Тут Редьчине заціпеніння трохи спало, вона схаменулася, що жце йому,мокрому, зараз дуже холодно, схопила свій марлевий бірюзовий, усині ...
9
Роксолана: - Сторінка 186
Недбальство у всій постаті, але ж яке пожадане! Кожна бганка тканини, кожне збриження, розстелений віялом поділ плаття, шовкові хвилі шароварів — усе вабило, приковувало погляд, сповнювало його вічно похмуру душу ледь не ...
На дальньому боці пляжулежав розстелений блакитний брезент. Спершуможна було подумати, що то якийсь плавзасіб, таЛорна враз засумнівалася, помітивши, що Дункан теж дивиться втой бік. Лише вту мить помітила ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗСТЕЛЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розстелений no contexto das seguintes notícias.
Письменник Сергій Жадан про Рівне, Острог та Луцьк
Та й прапор не висить під склом, а просто лежить розстелений на робочому столі. Думаю, студентам-добровольцям це мало б сподобатись. Такий ось ... «інтернет-портал "Четверта влада", abr 15»
У воді пролягає високовольтна лінія
Водичка — те, що треба, — лягає на розстелений рушник. — Хай би тут 3-метровий паркан поставили, люди би все одно лізли. У Винниках, Брюховичах ... «Gazeta.ua, ago 11»
ПЕЧЕМО ПАСКУ
Щоб висока паска не «сіла», її, діставши з форми, треба покласти на рушник, розстелений на матраці або тугій подушці. Господині, які поділилися ... «Сім'я і дім, abr 09»
