Baixe o aplicativo
educalingo
розтоплений

Significado de "розтоплений" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РОЗТОПЛЕНИЙ EM UCRANIANO

[roztoplenyy̆]


O QUE SIGNIFICA РОЗТОПЛЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de розтоплений no dicionário ucraniano

derretido, e, e. Diyapr. passe min h antes de derreter. 1. AQUECIMENTO, e, por exemplo, Diyapr. passe min h para derreter2. Derretendo o sol, derreteu a neve (Tsyupa, Trovoadas ..., 1961, 211); Ebulição do metal derretido para o bordo, as faíscas voaram, como as sete estrelas (Shport, Zaporizhzhya, 1952, 64); Evening Sun acorrentado suporte de prata rocha só no oceano, luz, transparente, como derreteu no calor (Kotsyuba, II, 1955, 295.); // no sinal ohm Iniciados bolinhos shpychkamy impulsão e, obmochuyuchy em creme de leite e derretidos maslychko .. hlytaty (abril-DOS, II, 1956, 264.); Do telhado do lava soldados edifício priorivskoyi regado uma saraivada de balas derramou alcatrão derretido e água fervente, mas os cossacos e arqueiros teimosamente subiu a escada até a janela e vlomlyuvalys (Rybak Pereyasl Conselho, 1953, 460.); O sol arde sem piedade, cheira a resina derretida (Col. Teren, 1959, 93); [Macko:] Como você pode não vergonha, siderúrgica filha, e o aço fundido nunca visto (Sobko, Jogos, 1958, 266); O calor é insuportável. Todo o vale sob um tronco na coroa, como a planície, com um copo transparente e derretido (Gonchar, I, 1954, p. 47).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗТОПЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗТОПЛЕНИЙ

розтока · розтолкувати · розтолкуватися · розтолочити · розтопирити · розтопирювати · розтопити · розтопитися · розтоплення · розтоплювальний · розтоплювання · розтоплювати · розтоплюватися · розтопляти · розтоплятися · розтоптаний · розтоптати · розтоптатися · розтоптувати · розтоптуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗТОПЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Sinônimos e antônimos de розтоплений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗТОПЛЕНИЙ»

розтоплений ·

Tradutor on-line com a tradução de розтоплений em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РОЗТОПЛЕНИЙ

Conheça a tradução de розтоплений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розтоплений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розтоплений» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

融化的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derretido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

melted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिघल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذائب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

растопленный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

derretido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গলিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fondu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cair
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geschmolzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

溶かしました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

용융
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ilang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan chảy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உருகிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

melted
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eritilmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fuso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

topiony
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

розтоплений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

topit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesmelt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smeltet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розтоплений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗТОПЛЕНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de розтоплений
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «розтоплений».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розтоплений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗТОПЛЕНИЙ»

Descubra o uso de розтоплений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розтоплений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рафінований - fine metal реагiвний - reactive metal рідинний - liquid metal; (розтоплений) rmolten metal рідкісний - rare metal рідкісноземельний — rare-earth metal розплавлений - див. розтопленийрозтоплений — molten metal, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 302
Ох, нещасливі стежки-доріжки, Де походжали скрізь мої ніжки. Він силкувався підвестись, але тіло обважніло, наче налите свинцем. Розтоплений свинець клекотів у жилах, розтоплений свинець гнав ошаліле серце, розтоплений ...
Wanda Wasilewska, 1966
3
Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 453
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka Александр Захарович Жмудский. * З 1950 р. Ю. К. Делімарський, будучи завідуючим кафедрою неорганічної хімії, продовжує дослідження по електрохімії розтоплених солей, ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Александр Захарович Жмудский, 1959
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Додати в розтоплене вершкове масло, перемішати і чи процес, поки рівномірно не змішаний з Oreos. Натисніть суміш Oreo рівномірно в нижній частині springform сковороді. Потім помістіть каструлю на великий посуд (каструлю ...
Nam Nguyen, 2015
5
Elektrolitychne vyluchenni︠a︡ metaliv z nevodnykh rozchyniv
Електрол1зом водних розчишв 1 розтоплених солей щкавляться вже в1ддавна. Так, ще 1808 р. Дев1 електрол1зом розтоплених середовищ здобував лужн1 й лужно - земельш метали, а 1827 р. Якоб1 вже зм1г описати склад ванн ...
Volodymyr Oleksandrovych Plotnykov, 1936
6
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 14
Цей ряд істотно відрізняється від всіх раніш визначених електрод імічних рядів металів в розтоплених системах, що складаються з бромідів, в тому числі від ряду в чистих розтоплених бромідах. Це найбільш повний ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
7
Elektrokhemii︠a︡ v promyslovosti - Сторінка 99
Розглянемо окремо деякі особливості розтоплених солей. 1. Електропровідність розтоплених солей Новітні рентгенівські дослідження, показали, що деякі сполуки в твердому стані наприклад, солі, складаються з іонів. Ці іони в ...
Z. I︠A︡nkelevich, ‎Ivan Arsentʹevich Sheka, 1937
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:21 І позбираю вас, і дмухну на вас огнем Свого гніву, і ви будете розтоплені в середині його... 22:22 Як розтоплюється срібло в середині горна, так будете розтоплені ви в середині його, і пізнаєте, що Я, Господь, вилив гнів Свій ...
деякі автори, 2015
9
Zapysky: Memoirs of the Institute of chemistry
манган можна виділити з суміші манганіІ-оксиду з розтопленим манганії-хлоридом та манганП-флуоридом. Згідно з цим патентом, відповідні солі перероблялись електролізом розтоплених середовищ при температурі нижче ...
Instytut khimiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
10
Сповіді - Сторінка 88
А мої думки _ це найінтимніше життя моєї душі _ відчували, що їх розшматовують ті такі бурхливі зміни аж до тієї хвилини, коли я, очищений і розтоплений у вогні Твоєї любові, весь розплився в Тобі! Частина ХХХ Не було часу без ...
Августин, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗТОПЛЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розтоплений no contexto das seguintes notícias.
1
Шоколадний пиріг із сирними кульками
Добавити розтоплений шоколад. Просіяне борошно, крохмаль, розпушувач, какао і сіль додати в яєчно-шоколадну суміш і ретельно перемішати. «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 15»
2
Полон у «ДНР» був промислом Божим – священик Ігор Петренко
... йому заливали розтоплений парафін у вуха, катували електрострумом, різали до кістки і по кістці, били батогом, від удару якого лопалася шкіра. «Укрінформ, abr 15»
3
У Луцьку дітей навчали, як власноруч робити великодню свічку …
Спочатку береться віск, який треба розтопити у металевій посудині, можна і у відрі, після чого береться гніт, який вмочується у розтоплений віск. Свічка ... «ВолиньPost, abr 15»
4
Писанки із сирих яєць закопують у землю на удачу
Для цього треба піднести яйце з восковим “візерунком” збоку до свічки та стерти розтоплений віск ганчіркою. Однак, можна «засунути» писанку у гарячу ... «Вікна online, abr 15»
5
Подарунок до свята: ароматичні декоративні свічки
Після того, як свічка повністю прикрашена, занурюємо її у розтоплений парафін. Можна цей процес повторити декілька разів, тоді квіти будуть здаватися ... «20 хвилин, dez 14»
6
Як знущаються голлівудські зірки над своєю зовнішністю заради …
Для цього він цілодобово їв піцу, макарони, морозиво та розтоплений шоколад. На жаль, всі знущання над організмом актора виявилися марними, фільм ... «espreso.tv, dez 14»
7
Харчування школяра або чим замінити шкідливу їжу
Для приготування батончиків необхідно всі продукти в сухому вигляді висипати в миску, додати розтоплений мед і трохи масла, перемішати і викласти ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 14»
8
На ескізи наносять розтоплений віск - репортаж з фабрики з …
Існує кілька способів виробництва батіка, але найбільш традиційним таки є гарячий батік, коли на ескіз наноситься розтоплений віск. Покриті воском ... «Gazeta.ua, abr 14»
9
Як пожартувати на 1 квітня: кумедні розіграші для рідних, друзів і …
Візьми кілька невеликих і однакових за розміром яблук, лимонів, цибулин, картоплин, можна навіть сирих яєць, і щедро занурь їх у розтоплений шоколад ... «Вінниця Ок, abr 14»
10
Романтичний шоколадний десерт готують за 10 хвилин
Розтоплений шоколад виливає у чашу для фондю, запалює свічку, аби шоколад не стигнув. "Вмочати у гарячий шоколад можна будь-що - печиво, ... «Gazeta.ua, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розтоплений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/roztoplenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT