Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розварити" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗВАРИТИ EM UCRANIANO

розварити  [rozvaryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗВАРИТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розварити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de розварити no dicionário ucraniano

dispersa veja розварити див.

Clique para ver a definição original de «розварити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗВАРИТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗВАРИТИ

розвалятися
розвантажений
розвантаження
розвантажити
розвантажитися
розвантажний
розвантажник
розвантажувальний
розвантажування
розвантажувати
розвантажуватися
розвантажувач
розванятися
розварений
розваритися
розварний
розварня
розварюваність
розварювати
розварюватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗВАРИТИ

вшкварити
вшпарити
гварити
господарити
готарити
дарити
доварити
дожарити
домарити
дошкварити
жарити
забарити
заварити
завгарити
задарити
зажарити
замарити
запарити
зарити
ґосподарити

Sinônimos e antônimos de розварити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗВАРИТИ»

Tradutor on-line com a tradução de розварити em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗВАРИТИ

Conheça a tradução de розварити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розварити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розварити» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

沸腾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hervir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seethe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разварить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fervilhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিদ্ধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouillonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

didihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沸き返ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

들끓다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seethe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xao xuyến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynaşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bollire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrzeć
50 milhões de falantes

ucraniano

розварити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fierbe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βράζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розварити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗВАРИТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розварити» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розварити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗВАРИТИ»

Descubra o uso de розварити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розварити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Жовтий князь. Роман
В хатг вже забули, який смак картопль Старший сии попоЛсть супу, смачного, коли розварити картоплю як слгд, до густощу, i присолити, — поправиться сии: вш цю страву любить. I ментш: би зиму продержатись, а там, як зайчики, ...
Барка В., 2013
2
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
під час етнографічного ярмарку: «Плохенький горщик — від першого ж борщу розвариться!» — «Та ні, горщик кріпкий! То така баба, що розварить який хоч горщик» (ПМА). Ігнорування правил нерідко призводило до небажаних ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
3
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Мені в неї добре було, навіть дуже добре. Вона мені як мати. Ходить вранці в столову, — я сплю. Вона піде, забере ту баланду звідти, кине туди картоплі, пшона, розварить, олією засмачить. Мені так навіть і непогано було.
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
4
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Поклади туди шматки м'яса, всілякі щонайліпші кусні, стегно й лопатку. Наповни його найдобірніши- ми кістками. 5. Візьми їх із опець найдобірніших, наклади дров під казан; нехай кипить усе сильно, аж поки кості в нім розваряться.
Іван Хоменко, 1963
5
Partyzansʹskyĭ general Rudni︠e︡v - Сторінка 40
Розваряться горшки в нас, вогонь буде, мабуть, дуже великий. Розваряться! На мосту біля верби стояла висока, ще не стара, а вже зовсім сива жінка, і гірко плакала. — Що, мабуть, син пішов з нами? — запитав Семен Васильович ...
Platon Voronʹko, 1946
6
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 234
Простоволосий, розкуйовджений, у розхристаній, незважаючи на холод, сірій полотнянці, вайлуватий, як ведмідь, гончар дзвонив щиколотками у великий горщик і хвалився, що в ньому можна навіть чортячі ратиці розварити на ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
7
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 175
Завтра будемо експедіювати, - каже Гладилович. - Я казав Теодоровій розварити арабської гуми, та не знаю, як до того братися... Я був змалку аматором-переплетником і знався на клею добре. Пішов зараз до міста, купив півкіля ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
8
Herostraty: roman - Сторінка 43
Щоправда, не виключене, що це вже діяв чай, який встиг мене розварити і навіть дещо закруглити моє нервове напруження в апатію, хоч це я ладен списати радше на кошт голосу господаря. Голос Дома заколисував.
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971
9
Dyvni pryhody Tartarena z Taraskona - Сторінка 84
... сказав князь, пробуючи але без успіху, розварити кавалочок пеммікану в удосконаленій кастрюлї з потрійним дном, „я гадав би, що з сего вечера ми відпустимо носильщиків неґрів... Тут недалечко арабський ринок.—Ми трохи ...
Alphonse Daudet, 1913
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [хамуліти] «розкипати» Шейк, [розхамулити] «розварити» Ж, [розхамуліти] «розваритись на бурду, розкипіти» Ме; — очевидно, походить від тур. Ьатиг «тісто, розчина; невдало спечений хліб», запозиченого з арабської мови; ар.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗВАРИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розварити no contexto das seguintes notícias.
1
Кожне курча може ходити динозавром
«Так, ми розробили спосіб «розварити» курячі яйця», — розповіли тоді науковці, які опублікували свою роботу в журналі ChemBioChem. Премія з фізики ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
2
Водолази і дельтаплани: історія закарпатської контрабанди
У ціні стали машини з великими баками, старі "Мерседеси", або ж моделі, в яких бак можна було "розварити", збільшивши його обсяг чи не удвічі. Якщо в ... «BBC Ukrainian, jul 15»
3
У донецьких магазинах - 90-ті: продають кістки і парасольки …
Їх можна добре розварити, на бульйоні зварити суп або борщ, або приготувати печеню, – міркує мешканка Донецька Катерина Гай. – Звичайно, кістки ... «Newsru.ua, mar 15»
4
Чим замінити яйце у рецепті?
Кілька ложок вівсянки швидкого приготування добре розварити. Її клейка структура чудово підходить для того, щоб овочеві, рибні грибні котлети, зрази ... «ОГО, dez 14»
5
Сорок днів смачного посту
... перець, 2 зубці часнику, кріп, петрушка. Пластівці залити склянкою води і повністю розварити. Цибулю порізати на кубики і трохи підсмажити на олії. «Сім'я і дім, dez 14»
6
Тягнибок звернувся до жителів Криму: кожен може говорити тією …
"Вся та пропаганда, яка нині ведеться, вона ведеться тільки з однією метою, щоб розварити нас між собою, щоб знищити територіальну цілісність ... «iPress, fev 14»
7
Марія Самотовка з Калущини з калиною про тиск забула
Ягоди калини розварити, протерти через сито, охолодити, змішати з відваром, в якому варилися ягоди, і довести до кипіння. Влити розведений ... «Вікна online, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розварити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozvaryty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em