O QUE SIGNIFICA РУСАЛКУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «русалкування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de русалкування no dicionário ucraniano
sereia, eu, pp., p. Ação para o significado para se casar. "Nossas mulheres consideram sua virgindade mais do que uma espécie de adivinhação vaga e triste, em vez de uma vida real [vida] (Barv., Opp., 1902, 377). русалкування, я, с., розм. Дія за знач. русалкува́ти.— Наші жінки дівоцтво своє вважають більше за якесь невиразне й мрійне русалкування, аніж справжнім життєм [життям] (Барв., Опов.., 1902, 377).
Clique para ver a
definição original de «русалкування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РУСАЛКУВАННЯ»
Descubra o uso de
русалкування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
русалкування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 911
Наш: ж тки дгвоцтво свое вважають бЫьше за якееь невиразне и мршне русалкування, ан1ж справж- нЫ життем [життям] (Барв., Опов.., 1902, 377). РУСАЛКУВАТИ, ую, уеш, недок., розм. Бути русалкою. — Може, вона й дос1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мечтательный. Наші жінки дівоцтво своє вважають більше за якесь невиразне й мрійне русалкування, аніж справжнім життям. Г. Бар. 377. Мрійцпк, на, м. Мечтатель. Желех. Мрійвцця, ці, ж. Мечтательница. Желех2 ‚ Шри-и, мрію, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451
Мечтательный. Нашi жінки дівоцтво свое вважають більше за якесь невиразне й мрійне русалкування, аніж справжнім життям. Г. Бар. 377. Мрійник, ка, м. Мечтатель. Желех. Мрійниця, цi, ж. Мечтательница. Желех, ... Мріти, мрію ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 146
... Нед, русальна Нед] «тс» льсова русалка «мавка», русалковий русалчачий, русалчин, русальний, [ру- савний] «русалковий» О, [росауний] «тс.» О, Русальчин великдень «четвер на Зеленому тижш», русалкувати «бути 146 ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 88
Сид'гла русалка на б\лш березг, просила русалка в жшочок памгшки. Чуб. Ш. 187. Ум. Русёлоньна, русёлочка. Кругом дуба ру- салоньки мовчки дожидали, взяли гг сердешную та й залоскотали. Шевч. 30. Русалкувати, кую, вш, \л.