Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "рицарський" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РИЦАРСЬКИЙ EM UCRANIANO

рицарський  [rytsarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РИЦАРСЬКИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «рицарський» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de рицарський no dicionário ucraniano

Knight, a, e.1. Stos para o cavaleiro Tuhar e seus convidados estavam em armas cheias de cavaleiros (sex, VI, 1951, 9); Não encontrou amigos ou sangrentos ... O corpo do cavaleiro do jovem, Para dar a justiça de sua terra (Rilsky, III, 1961, 241) .2. urso Educado, sublinhado gentil, nobre (1 marca). Quem sabe onde este carpinteiro do Extremo Norte poderia aprender as complexidades do cavaleiro (Gonchar, III, 1959, 201); Na norma do nosso comportamento, os costumes estão cada vez mais incluídos no belo senso do knighthood. Atitude em relação às mulheres (Soviet Ukr., 19V 1968, 4). рицарський, а, е.

1. Стос. до рицаря. Тугар і його гості були в повній рицарській зброї (Фр., VI, 1951, 9); Не знайшли ні друзі, ані кревні.. Рицарського тіла молодого, Щоб землі його предати чесно (Рильський, III, 1961, 241).

2. перен. Вихований, підкреслено чемний, благородний (у 1 знач.). Хто зна, де цей тесляр з Крайньої Півночі міг навчитися рицарських тонкощів (Гончар, III, 1959, 201); У норму нашої поведінки, звичаїв дедалі більше входить прекрасне почуття рицарського.. ставлення до жінки (Рад. Укр., 19.V 1968, 4).


Clique para ver a definição original de «рицарський» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РИЦАРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РИЦАРСЬКИЙ

рихтельне
рихтик
рихтино
рихтований
рихтувальний
рихтування
рихтувати
рихтуватися
рицар
рицарство
рицарь
рицарювати
рицина
рициновий
ричання
ричати
ричківня
ричка
ришляк
риштак

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РИЦАРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinônimos e antônimos de рицарський no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РИЦАРСЬКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de рицарський em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РИЦАРСЬКИЙ

Conheça a tradução de рицарський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de рицарський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рицарський» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

侠义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballeroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chivalrous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजपूत का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыцарский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalheiresco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevaleresque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ksatria Knight
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ritterlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凛々しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기사도적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ksatria Knight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có vẻ hiệp sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீரப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cesur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavalleresco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rycerski
50 milhões de falantes

ucraniano

рицарський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavaleresc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιπποτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chanson
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ridderlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridderlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de рицарський

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РИЦАРСЬКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «рицарський» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre рицарський

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РИЦАРСЬКИЙ»

Descubra o uso de рицарський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рицарський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narys istoriï zakhidno-evropeĭsʻkoï literatury do ... - Сторінка 61
Другою літературною Формою, в якій відбилась ідеали рицарства, був рицарський роман. Порівнюючи з Февдалїзмом у рицарстві ми помічаємо значний поступ ; Февдальна вірність вазала сювереновп зміняєть ся в рицарстві на ...
Nikolaĭ Ilʹich Storozhenko, ‎Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎N. Romanovych, 1905
2
Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 118
Проте, хоч як це парадоксально, рицарський споаб життя збе- рігся без самого рицарства. Його запозичили корол1В- ський дв1р 1 мюький патрищат. Упм за умов занепаду рицарства цей споаб життя став простою формальшстю, ...
Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004
3
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
В. А Смолій, 2006
4
Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 169
Рицарство - один із провідних, а то й головний ритуальний культ середньовіччя. Рицарство кодифікує суспільну мораль, формує як чоловічий, так і жіночий еталони поведінки. Але у всіх його виявах можна спостерегти приховану ...
I︠A︡roslav Polishchuk, 1998
5
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 192
Йдеться, про те, що козаки виставляли деяких своїх полонених в ролі так званого рицарського подарунка (що мав на меті засвідчити рицарський статус, бойову доблесть та повагу запорожців до особи, якій він призначався).
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
6
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 225
Йдеться, про те, що козаки виставляли деяких своїх полонених у ролі так званого рицарського подарунка (що мав на меті засвідчити рицарський статус, бойову доблесть та повагу запорожців до особи, якій він призначався).
Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
7
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
більше не терпи жодного''. Після церемонії посвячення рицар одержував зброю, а водночас і атрибути обраності - шолом, щит, меч, рицарський пояс, золоті шпори і ставав членом ордену. А невдовзі з'явилися герби й геральдика.
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001
8
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 59
Не тільки в сучасній українській художній літературі, публіцистиці й перекладах, ба інколи також у наших класичних творах натрапляємо на слова рицар, рицарство, рицарський: «Кругом усе старе рицарство розтавало» (Панас ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1991
9
Politychna kulʹtura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: kinet︠s︡ʹ ...
Військо Запорозьке виступає як інстанція, що з прагматичною метою виявляє рицарські знаки уваги (козаки просили цього сановника підтримати їхні петиції до короля). В даному випадку ціна рицарського подарунка підкреслюється ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, 1998
10
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 303
(Переклад Володимира Литвинова) На його поетичному портреті — князь Олександр Острозький, втілення рицарського ідеалу краси й сили. При цьому тут же наголошується на язичницьких, тваринно-хижацьких рисах ...
Ігорь Кравченко, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РИЦАРСЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рицарський no contexto das seguintes notícias.
1
Медичний батальйон «Госпітальєри» заради кожного життя
... яка, перебуваючи в підвалі, під обстрілом, почула історію про рицарський орден «Госпітальєрів» і вирішила, якщо виживе, то започаткує щось схоже. «Радіо Свобода, ago 15»
2
Мілітаризація свідомості. Нові російські "РаКеТи"
На ньому зокрема - дитячий рицарський турнір. Мечі, лати, шоломи - діти це обожнюють. Це чиста гра, в якій немає прямої агресії, співвідношення з ... «Укрінформ, jun 15»
3
2 травня. Цей день в історії
... яка 29 квітня 1945 року отримала в рейху Рицарський хрест, був не німець, а француз Ежен Вало. Щодо Берліна, то генерал Михайло Катуков сказав ... «Укрінформ, mai 15»
4
У Рівному проведуть благодійний рицарський турнір, щоб …
Благодійний рицарський турнір відбудеться у суботу, 30 серпня, у Рівненському парку культури та відпочинку імені Тараса Шевченка. Початок о 13 ... «ОГО, ago 14»
5
Фестиваль «Ту Стань! – 2014: Зустріч у Фортеці»
Найцікавіші акції фестивалю: рицарський турнір (бої рицарів -бугарти), поєдинки рицарів-кіннотників та нічний штурм фортеці. Фото Юрій ШАБЕЛЬНИК. «Високий Замок, ago 14»
6
Дівчата з REAL O перетворилися на спокусливих амазонок в …
Аби надати зйомках більшої дикості, на руки тендітним співачкам посадили справжнього орла, дали залізні мечі і справжній рицарський щит. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 13»
7
На Львівщині перепоховали 16 вояків дивізії «Галичина». Фото
Одна із віднайдених в розкопі нагород, так званий Рицарський хрест Залізного хреста, зі свастикою і зазначеним роком 1939, не могла належати ... «Гал-Info, jul 13»
8
На Львівщині знайшли останки вояків дивізії «Галичина»
Одна з віднайдених в розкопі нагород, так званий Рицарський хрест Залізного хреста зі свастикою і зазначеним роком 1939, не могла належати ... «Львівська Газета, jul 13»
9
Студентка зробила колекцію костюмів до романа письменниці …
Глядач гідно зможе оцінити також значну кількість додаткових костюмних елементів – маску (рицарський шлем), геральдичну символіку в техніці батика, ... «Освітній портал, jun 13»
10
Рівнян запрошують на екскурсію до Луцька
... дегустація мінеральної води зі скважини Злоцьких, у Волинському регіональному музеї українського війська та військової техніки – рицарський турнір, ... «ОГО, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Рицарський [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rytsarskyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em