Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "увага" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УВАГА EM UCRANIANO

увага  [uvaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УВАГА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «увага» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Atenção

Увага

A atenção é o foco da atividade mental humana e sua concentração em certo ponto em objetos ou fenômenos que têm um certo valor para uma pessoa ao mesmo tempo que abstraem dos outros, pelo que são exibidos de forma mais completa, clara, mais profunda do que outros. Ува́га — спрямованість психічної діяльності людини та її зосередженість у певний момент на об'єкти або явища, які мають для людини певне значення при одночасному абстрагуванні від інших, в результаті чого вони відображаються повніше, чіткіше, глибше, ніж інші.

Clique para ver a definição original de «увага» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УВАГА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УВАГА

ув’язь
уважання
уважати
уважатися
уважити
уважитися
уважка
уважливість
уважливий
уважливо
уважність
уважний
уважно
уважувати
увал
увалений
увалити
увалювати
увалюватися
уваляти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УВАГА

ага
альпага
баклага
боклага
бомага
брага
бумага
бідага
бідолага
ватага
виснага
відмага
гага
драга
самозневага
самоповага
сповага
стельвага
штельвага
штильвага

Sinônimos e antônimos de увага no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УВАГА»

Tradutor on-line com a tradução de увага em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УВАГА

Conheça a tradução de увага a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de увага a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «увага» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

注意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attention
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهتمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внимание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনোযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perhatian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufmerksamkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manungsa waé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chú ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attenzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwaga
50 milhões de falantes

ucraniano

увага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppmärksamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppmerksomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de увага

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УВАГА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «увага» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre увага

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УВАГА»

Descubra o uso de увага na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com увага e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 119
USАСЕ: Українське словосполучення звертати увагу в значенні помічати щось перекладається дієсловом to notice: Did you notice her new dress? Ви звернули увагу на її нову сукню? Українське привернути увагу (до себе) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Sar shumārī-i ʻumūmī-i nufūs va maskan, Ābān māh 1345
54 увага . . 55 Со 59 увагв 55 увага . . 56 увага . . 57 увага .. 58 увага . . 59 увага .. 60 Со 64 увага 60 увага . 61 увага • 62 увага . 63 увага . 64 увагв . 65 Со 69 увагв 65 увагв , 66 увага , 67 увага . 68 увага . 69 увага 70 Со 74 увага 70 увага ...
Markaz-i Āmār-i Īrān, 1968
3
National Summaries - Том 32,Випуски 1 – 9 - Сторінка 141
97) ВоіЬ 8ЄХЄ8, &11 ПпДег 15 увага 15-24 увага — 25-54 увага 55-44 увага 45-54 увага 55-64 увага- 65-74 увага — 75-84 увага 85 увага апа отвг — Паїв, аіі адов1 ШДвг 15 увага 15-24 увага — — — — 25-34 увага — 55-44 увага ...
United States. National Office of Vital Statistics, 1951
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 362
шали без уваги мої нерви (Л. Укр., V, 1956, 225); Затримувати (затримати) увагу див. затримувати; Звертати (звернути) на себе увагу; Привертати (привернути, притягати, притягнути) (до себе] увагу: а) зацікавлювати собою, своєю ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Малечаж, зневірившись утому, що їй перепаде хочаб дрібкачасу та уваги, береться шкодити. Обірване листя вазонів, розмальовані шпалери, підстрижені шуби, штори та скатертини з вирізаними квітами, заліплені жуйкою отвори ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УВАГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo увага no contexto das seguintes notícias.
1
На Яворівщині триває акція «Увага, діти на дорозі!»
На Яворівщині триває акція «Увага, діти на дорозі!» Працівники Яворівського РВ ГУМВСУ у Львівській області проводять профілактичні заходи щодо ... «Західна інформаційна корпорація, out 15»
2
В освітніх закладах Луганщини збільшено час для національно …
Київ, 29 вересня 2015 року – В освітніх закладах Луганщини збільшено час для національно-патріотичного виховання учнів, особлива увага ... «Український кризовий медіа-центр, set 15»
3
Гороскоп на 18 вересня: увага до важливих деталей
Гороскоп на 18 вересня: увага до важливих деталей. Досить непростий кінець ... На що звернути увагу – читайте далі. Читайте також: Рівняни їдуть ... «ОГО, set 15»
4
Дії населення у випадку отримання сигналу «Увага всім»
Якщо раптом ви почули сигнал «Увага всім» - слід себе поводити у різних ситуаціях по-різному, в залежності від того, де ви перебуваєте – вдома, ... «Волинські Новини, set 15»
5
"Галичанка" - "Спартак" 27:22. На старт, увага...
"Галичанка" - "Спартак" 27:22. На старт, увага... 11 вересня 21:40 ... пролунало "увага!", коли буде потрібно, то й пролунає "марш!". І пролунає, вірю, так, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
6
Вибори: На старт, увага, марш!
З 5 вересня стартувала передвиборна кампанія – це перші вибори, що проходитимуть згідно з новим законом, прийнятим у липні цього року. «Finance.ua, set 15»
7
2016 – рік англійської мови! Увага, конкурс для учнів і вчителів!
Видавництво «MM Publications» підтримує ініціативу Міністерства освіти і науки України про оголошення 2016 року Роком англійської мови, і з метою ... «Педагогічна Преса, set 15»
8
На Прикарпатті стартував місячник «Увага! Діти на дорозі!»
В рамках проведення місячника під умовною назвою «Увага! Діти на дорозі!», Державтоінспекцією проводиться обстеження ділянок, які прилягають до ... «Pravda.if.ua, ago 15»
9
ДАІ знову нагадує: «Увага! Діти на дорозі!»
Щорічно, у період з 20 серпня по 20 вересня, на всій території Україні працівники Державтоінспекції проводять профілактичні заходи під назвою «Увага! «Рівне вечірнє, ago 15»
10
Увага, небезпека! Що приховують водойми Волині?
У теплу пору року у водоймах Волині можна підхопити небезпечну хворобу – лептоспіроз. Нещодавно повідомлено про ускладнення епідемічної ситуації ... «ВолиньPost, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Увага [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uvaha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em