O QUE SIGNIFICA СЕРПАНКОВИЙ EM UCRANIANO
definição de серпанковий no dicionário ucraniano
caricatura, ankova, ankova. Prikm para os pedaços 1, 4. Então fique de pé e admire o passatempo da serpente, em que a terra está envolvida com tanta ternura (Khiz-niak, Tamara, 1959, 37); // Made de uma neblina (em 1 valor). Antes ... um berço com uma pequena barraca tufada, ela colocou uma pequena burocracia (Don Chaika, TV, 1960, 66); Trajes transparentes, lenços de pano, bem como a facilidade de movimento dos artistas fazem a impressão de que as fadas não dançam, mas voam (Mist., 2, 1967, 38); Os pequeninos apareceram pela primeira vez em uma escola ... Era uma fantasia de costureira e um vestido de palhaço (Zban., Kurilov, oh, 1963, 187).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕРПАНКОВИЙ»
Descubra o uso de
серпанковий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
серпанковий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 48
Деякі слова мають подвійний наголос, наприклад: помилка — помилка, серпанковий — серпанковий, завжди — завжди тощо. Багатоскладові слова, зокрема ті, що складаються з двох і більше основ, можуть мати два наголоси.
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1988
не витримала я і запиталав Гаель. «Мама думає, щоце серпанковий макіяж».— «О!» Алеочі —тоще було нічого. Вдягнута вона була в короткі штанці, куртку, наче зробленудля велетенського гнома,авзута в гумові сланці.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про стан споруди) аварійний [Thaezodos l'haez"rdos] hazardousness ризиковість; небезпечність [Thaezodosmos l'haez"rd-| haze 1. серпанок, імла, (легкий) туман | серпанковий, тумановий | затуманювати(ся)//затуманити(ся) п - оver ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Приклад: серпанковий mist тощо див серпанок. Якщо є відмінності між англійськими відповідниками іменника та прикметника, всі відповідники до прикметника подано в окремій прикметниковій статті. Приклад: пелюстковий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Khmelʹnyt͡sʹkyĭ: putivnyk - Сторінка 1
У голубому серпанкові вимальовуються чіткі лінії житлових кварталів, заводські корпуси, виблискує плесом озеро із залісеним островом, а через Південний Буг простяглися мости. Один, другий... четвертий... шостий... Дивишся на ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 844
... he means business. серозн||ий фізіол. serous; ~a оболонка serous membrane. серотерапія мед. serotherapy. серп sickle, reaping hook; ~ і молот hammer and sickle; ~ місяця crescent; поет. sickle moon. серпанковий muslin, veil (attr.) ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... рукавичка gauze [ɡɔ:z] n 1) газ, марля; 3) металева сітка; 4) імла, серпанок gauzy [ ́ɡɔ:zɪ]adjтонкий, прозорий, серпанковий (про тканину) gawk [ɡɔ:k]n бовдур, йолоп, роззява gawky [ ́ɡɔ:kɪ] adj1) недоумкуватий; 2)незграбний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
8
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 59
Безм1р найхи- мершших серпанкових побудов! Св1т, що сяе й сяе тобі без меж, залитий сонцем, шким не заселений, недосяж- ний т для яких дим1в та отруйних випар1в, але для когось-таки мовби створений, сповнений величі й ...
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 44
Безмір найхимерніших серпанкових побудов! ... зіткані розлогі долини, гірські кряжі, що знов виникають після сліпучих рівнинних просторів, оті серпанкові гори, побудови фантастичні, найніжніші, мабуть, з усього, що є в природі.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2008
10
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 94
що серпанковими розводами зависли в небесній тиші й ані руш. Тепер, коли несила було вибратись із солом'яної пастки, він мовби вочевидь побачив увесь садок, простору толоку, село, шалину, річку. І йому не менш, ніж пити, ...
Vasylʹ Zakharchenko,
1981
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕРПАНКОВИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
серпанковий no contexto das seguintes notícias.
Конфлікт через спадщину - спадщину... зі скрині?
Серпанковий одяг презентували у музеях України – у Рівному, Луцьку, В Києві у Музеї Івана Гончара, в музеї декоративно-прикладного мистецтва, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., set 15»
Весільне вбрання крізь віки
До експозиції було залучено колекції з багатьох краєзнавчих музеїв області (у тому числі знаменитий серпанковий одяг Рівненського Полісся). Весільні ... «Голос України, ago 15»
В Острозі відкрилася виставка весільних суконь
Нетішинського, Волинського, Рівненського краєзнавчих музеїв, в тому числі знаменитий серпанковий одяг Рівненського Полісся, весільні сукні різних ... «Рівне вечірнє, ago 15»
У Луцьку презентуватимуть волинський серпанок. ФОТО
Громадська організація «Центр дослідження і відродження Волині» працює над тим, щоб серпанковий одяг внесли до списку нематеріальної культурної ... «ВолиньPost, mar 15»
Одяг має свою магію
Майстрині-ткалі Мар'яна Олійник та Наталія Пуха показують серпанковий костюм, виготовлений ними. Їм вдалося відродити технологію ткання ... «Рівне вечірнє, ago 14»
Фестиваль ткацтва на Рівненщині зібрав умільців з України та …
Сучасним майстрам вдалося відтворити унікальну тканину – серпанок. Раніше саме із нього шили весільне вбрання. Серпанковий одяг є своєрідним ... «День, jul 13»
Уперше за 100 років в Україні рівненчанки реконструювали …
Уперше за 100 років в Україні реконструювали серпанковий стрій. У Рівненському обласному краєзнавчому музеї відбулася унікальна презентація одягу, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jul 13»
Одяг із серпанку - вперше за 100 років - реконструювали на …
Вперше за 100 років в Україні реконструювали серпанковий одяг. Це зробили у майстерні історичного ткацтва "Легенди Волині", що в м.Радивилів на ... «Укрінформ, jul 13»
У поліських селах діти вже не знають, що таке льон
Більшість цих речей у мене залишилося від матері. У нас в родині багато займалися ткацтвом. Моя покійна мама до 95 років ткала серпанковий одяг. «Рівне вечірнє, set 11»
Наука жити в кольорі
Недарма кольором 2010 року було обрано серпанковий та оптимістичний блідо-блакитний, який візуально піднімає настрій і дуже легко поєднується з ... «информационный портал Ukranews, jun 10»