Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шаленість" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШАЛЕНІСТЬ EM UCRANIANO

шаленість  [shalenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШАЛЕНІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «шаленість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de шаленість no dicionário ucraniano

frustração, sonhos, v.1. Estado de valor louco 1; frenesi, frivolidade. Em uma ofensiva de frenesim, [Marusyak] pegou uma pistola da correia e sacudiu-a da faia (Khotk., II, 1966, 111) .2. O mesmo que o frenesi 2-4. A revolta do canhão, que parecia ter sumido um pouco por algum tempo, novamente suprimida com a fúria anterior (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 344); É um violento canhão do inimigo e, aparentemente, não está sozinho ... Seria possível perseguir a fúria, mas não há comunicações entre nós (Boyko, 17 anos, 1958, 33); Ivan já saltou sobre a jangada, e assim agarrou sua fúria que bateu Maxim ainda (Smolich, Reve e gemido ..., 1960, 229); Em Sevokov, Rodimov acordou o fugitivo, juntamente com sua ira feroz (Zagreb, Divo, 1968, 120); Consciência astuta. Nu completo. Fúria (Kotsyub., II, 1955, 134). шаленість, ності, ж.

1. Стан за знач. шале́ний 1; несамовитість, нестямність. В нападі шаленості вихопив [Марусяк] з-за ре́меня пістоль і гевкнув [вистрілив] із нього у бук (Хотк., II, 1966, 111).

2. Те саме, що шале́нство 2-4. Гарматне ревище, що, здається, на деякий час трохи ущухло, знову забушувало з попередньою шаленістю (Добр., Очак. розмир, 1965, 344); Б’є шалено гармата ворожа, І, як видно, вона не одна… Вгамувать би шаленість ту можна, Та зв’язківців нема серед нас (Бойко, Про 17 літ, 1958, 33); Іван вже перестрибнув через пліт і така ухопила його шаленість, що бив би Максима ще (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 229); В Сивоокові прокинувся Родимів сприт, поєднаний з дідовою шаленістю (Загреб., Диво, 1968, 120); Щезла свідомість. Повна нестяма. Шаленість (Коцюб., II, 1955, 134).


Clique para ver a definição original de «шаленість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШАЛЕНІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШАЛЕНІСТЬ

шалапутнява
шалапутство
шалата
шалатися
шалахва
шалаш
шалдувати
шале
шалевий
шаленіння
шаленіти
шаленіючий
шаленець
шалений
шаленистий
шалено
шаленство
шаленяк
шалиґан
шаливір

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШАЛЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinônimos e antônimos de шаленість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШАЛЕНІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de шаленість em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШАЛЕНІСТЬ

Conheça a tradução de шаленість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de шаленість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шаленість» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

愤怒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

furia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غضب شديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безумство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fúria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্মত্ততা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fureur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frenzy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

激怒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngamok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fury
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோபம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öfke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

furia
50 milhões de falantes

ucraniano

шаленість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raseri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raseri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шаленість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШАЛЕНІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шаленість» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre шаленість

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШАЛЕНІСТЬ»

Descubra o uso de шаленість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шаленість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622
... оглушливий шум; - of resistance відчайдушний/шалений опір; — of wind шаленість вітру; fiery — of youth поет. юнацький запал; to defend smth with — захищати щось із завзяттям; 2. шаленство, божевілля; 3. інтенсивність, різкість, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 687
Українська інтелігенція двадцятих років нашого століття по- мистецьки вміла запалювати маси українського народу шаленими ідеями про соціялістичний рай на землі, без холопа і пана. Українська маса тих же років по-мистецьки ...
Vasyl Melnyk, 1999
3
Сяйво:
... під час вступних іспитів в актовомузалі будьякого коледжу.Їй це подобалося дедалі менше й менше. — Дивися... ме. Ме. '.Я.Че. Дивися, мемеяче?М'яч! — Раптова переможність. Шаленість. Ця шаленість в його голосі її лякала.
Стівен Кінг, 2014
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 449
... буа 11829 boise Бойсе 11830 boisterous шалений 11831 boisterously шумно 11832 boisterousness шаленість 11833 bok Бок 11834 bola бола 11835 bolas бола 11836 bold сміливий 11837 bolded напівжирним 11839 boldest сміливі ...
Nam Nguyen, 2014
5
Пригоди Аліси в Дивокраї
чаювання. Перед будинком, під деревом,був виставленийстіл,за яким пили чай Шалений ЗаєцьтаКапелюшник. Міжнимиспав як убитий Сонько-Гризун [6] , правлячи їм за подушку. Заєць із Капелюшником спиралися на нього ліктями ...
Льюїс Керролл, 2013
6
Севільський цирульник
Я створив «Шалений день», про який тепер ходить стільки чуток. Принц ушанував своєю присутністю першу його виставу. Це була велика людина в повному розумінні Цього слова _ принц, людина піднесеного та незалежного ...
П'ер Бомарше, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... macroeconomics [͵mækrәʋ͵i:kә ́nɒmɪks] n pl макро​економіка mad [mæd]1.adj1) божевільний;схиблений; 2) скажений (про тварину); 3) шалений, несамовитий,лютий,розлючений (at,about—чимн.);4) необачний;5) схиблений(на ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Деца у нотаря: - Сторінка 95
Павло Чучка. Пяглиісьме з хлопцями в декункох у болоті: лем трьомеісьме зустали в першуй роті - герлойтнанта машінґевер забив. Ми трьоме: я - найстарший офіцір, єден горянський канонір и мало шалений мукачовський Дюрьо.
Павло Чучка, 2010
9
Спокута сатани:
рім і дике виття, ряхтіння блискавки, ревіння хвиль, що здіймалися високо, немов гори, та зі свистом розбивалися в повітрі, — у цьому шаленому сум'ятті оскаженілих елементів, що кружляли в бурхливому танку смерті, я, нарешті, ...
Марія Кореллі, 2014
10
Tvory: z portretom, z͡hytti͡epysom i perednim slovom
Бачте! В душ1 скомпонувався „Плач шаленого" — незвичайно зиркаючи очима, мовляв вш — там рент кр13ь плач, там мельодичний д1ссонанс, з'еднаний з бурхливою мельодиею, там сшв шаленої душ1, сшв шалений, сумний, ...
Oleksiĭ Pli︠u︡shch, 1911

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шаленість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shalenist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em