Baixe o aplicativo
educalingo
шарж

Significado de "шарж" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ШАРЖ EM UCRANIANO

[sharzh]


O QUE SIGNIFICA ШАРЖ EM UCRANIANO

Sharzh

Dos livros, a prateleira é dobrada, Strum atinge cada linha. Não é de admirar, para os vulcões Pavlikchka virou-se para os volumes de Frank. Sharzh está perto do epigrama, mas sem sinais de sátira indulgente, bem como uma paródia, mas sem a imitação grotesca da maneira criativa do autor.

definição de шарж no dicionário ucraniano

cartoon, y, ch.1. A maneira satírica ou humorística da imagem, a reprodução de alguém, algo que respeite a semelhança externa, mas modificou de forma caricatural, enfatizou as características mais características. Com todo o amor por detalhes brilhantes, Saksagansky sempre evita desenhos animados (Rilsky, III, 1956, 343); Com humor sutil, nunca entrando em cartoons e repetição, I. Sikalo desempenha o papel de Salivan Dejnytsia (Mist., 1, 1959, 16); Sharzh, exagerada, caricatura, admissível na sátira, pode desempenhar uma função completamente oposta em uma obra épica ou lírica (Lituânia do leste, II, 1956, 29) .2. Uma imagem, um retrato retratando alguém de forma deliberadamente distorcida e ridícula. Era um pequeno papai com desenhos - personagens de desenho animado amigáveis ​​(Tkach, Krutova Wave, 1956, p. 57); Nos desenhos satíricos cáusticos, os artistas de desenhos animados zombavam do rei, seu posipaque, ordem autocrática (Névoa, 5, 1955, 4); // Artwork, escrito usando esta imagem da imagem. Várias variedades de gênero de escritor humorístico [O. Cerejas]. Existem novas obras para o escritor, literalmente complexas em relação aos gêneros satíricos: grotesco dramático, comédia, desenho animado (Soviet Lit., 5, 1957, 100); V. Chechvyansky era um excelente mestre da paródia. Humoramente hipérbole e, tendo mudado algum arroz característico, conseguiu criar um bom desenho animado amigável ou uma paródia vívida (Soviet Lit., 6, 1964, 86) .3. o que, por quê? Distorção, distorção, falha em imitar qualquer coisa; Caricature algo assim. - Isso é um peixe? Este é um desenho animado para peixes (Zban., Kuril. Island, 1963, 71).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШАРЖ

шарахати · шарахатися · шарахкати · шарахкатися · шарахнути · шарахнутися · шарахонути · шарварка · шарварковий · шарварок · шаржа · шаржований · шаржовий · шаржування · шаржувати · шарий · шарик · шариковий · шарикопідшипник · шарило

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШАРЖ

держ · йорж · корж · морж · сморж

Sinônimos e antônimos de шарж no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШАРЖ»

шарж ·

Tradutor on-line com a tradução de шарж em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ШАРЖ

Conheça a tradução de шарж a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de шарж a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шарж» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

漫画
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caricatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caricature
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कारटूनवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاريكاتور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шарж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caricatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যঙ্গচিত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caricature
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

karikatur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Karikatur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

戯画
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

풍자 만화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caricature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẻ mạn họa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேலிச்சித்திர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यंगचित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karikatür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caricatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

karykatura
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

шарж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caricatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γελοιογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karikatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karikatyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karikatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шарж

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШАРЖ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de шарж
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «шарж».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre шарж

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШАРЖ»

Descubra o uso de шарж na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шарж e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Творчество Константина Федина: статьи, сообщения, ...
Илья Самойлович Зильберштейн, ‎Нина Герасимовна Захаренко, ‎З. И.. Левинсон, 1966
2
Школа юных леди и джентльменов
Думаем, стоит попробовать нарисовать шаржи на своих любимых исполнителей. «Вот еще одно незнакомое слово», – недовольно заметишь ты. Возможно. Носейчас мы постараемся объяснить тебе, что же такое шарж. Шарж ...
Алена Снегирева, 2015
3
Фарс-- и что там еще?: театр фарса в России, 1893-1917
Ф. А. Корш. Рис. Мака // Рампа н жизнь. 1913. No 51. 22 дек. С. 17. С. 21. Ф. А. Корш. Шарж Черкасова // Рампа и жизнь. 1913. No 7. 17 февр. С. 11. С. 24. Ф. А. Корш в маскарадно-юбилейном костюме Шарж // Театр и искусство. 1907.
Давид Золотницкий, 2007
4
Портрет и фигура. Учимся рисовать людей - Сторінка 16
Чтобы освоить технику рисунка, полезно научиться рисовать шаржи и карикатуры. Часто эти понятия путают и объединяют в одно. Однако это не совсем так. Шарж действительно произошел от карикатуры. Основная разница ...
Александра Тимохович, 2014
5
Портрет и фигура. Учимся рисовать людей (+CD с видеоуроками)
Чтобы освоить технику рисунка, полезно научиться рисовать шаржи и карикатуры. Часто эти понятия путают и объединяют в одно. Однако это не совсем так. Шарж действительно произошел от карикатуры. Основная разница ...
Тимохович А И, 2012
6
Николай Эрнестович Радлов: - Сторінка 174
«Крокодил», 1940 г. Тушь, перо. 32—33 Д. Шостакович. Шарж. 1920-е гг. Тушь, Чехословацкий дирижер Талих. Шарж. 1930-е гг. Тушь. 34 В. Э. Мейерхольд. Шарж. 1930-е гг. Тушь, перо. 35 Дирижер В. Небольсин. Шарж. 1930-е гг.
Марк Львович Иоффе, ‎Николай Эрнестович Радлов, 1964
7
Таланты
Такое противное слове... – Шарж, –сказал поэтс гримасой. –Пожалуй, но шарж-то какой... талантливый. И знаешь, что шарж. Шарж тоже имеет свое место в искусстве, и если художественно, – то и за шарж поцеловать хочется.
Короленко В.Г., 2013
8
Таланты
Говядину, Калерочка? — Ну вот... Такое противное слове... — Шарж, — сказал поэт с гримасой. — Пожалуй, но шарж-то какой... талантливый. И знаешь, что шарж. Шарж тоже имеет свое место в искусстве, и если художественно, ...
Владимир Короленко, 2013
9
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
Пол-у-шар-и]-е У Шарж У ‹— 1. Шарж-йст —› шаржйст-к-а 2. шарж—ик 3. Шарж-йрова-ть —› шаржйрова-ни1-е 4. шарж-ев-ый У шарить У ‹— 1. Ис-шарить —› исшар-ива-ть —› исшаривать-ся —› исшарива-ни1-е 2. На-шарить ...
О. Ульянова, 2014
10
Кукрыниксы об искусстве: шаржи, карикатуры - Сторінка 120
шаржи, карикатуры Кукрыниксы, Владимир Семенович Кеменов, Вера Робертовна Герценберг. Брагинский. 1979 94. Георгий Свиридов. 1979 95. Возвращение Дрезденской галереи. 1955 96. Три грации. 1958 97. Как в натуре.
Кукрыниксы, ‎Владимир Семенович Кеменов, ‎Вера Робертовна Герценберг, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШАРЖ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шарж no contexto das seguintes notícias.
1
«Иностранка» в театре «Маленький» – шарж или свобода выбора
Театр - это поэзия, философия, это истории о жизни и их обобщение. А хорошая пьеса - это пьеса обо всех, кто сидит в зале, обо всех, кто играет эту ... «Курсор, out 15»
2
Рівненський карикатурист Юрій Журавель створив дружній шарж
Рівненський карикатурист Юрій Журавель створив дружній шарж на кандидата в мери Рівного. Юрій Журавель. Своїм почуттям гумору автор книги ... «ОГО, set 15»
3
Карикатурная газета «ШАРЖ и ПЕРО» обвинила Charlie Hebdo в …
Очередные работы карикатурного издания Charlie Hebdo вызвали негодования во всех уголках планеты. Аморальные, жестокие и оскорбляющие ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", set 15»
4
Выставка политической карикатуры "Шарж и Перо" откроется в …
Выставка острой политической карикатуры газеты "Шарж и Перо" откроется 10 сентября в Москве в Центральном доме художника. Все желающие ... «http://politrussia.com/, set 15»
5
Украинский военный подарил Яценюку шарж на него
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк в своем Facebook поблагодарил украинского военного за шарж, который тот на него нарисовал. "Вот какой ... «GORDONUA.COM, set 15»
6
Волгоградцам в «Горьковке» нарисуют дружеский шарж на память
Как сообщили «Все для Вас» в пресс-службе библиотеки, на выставке представят пейзажи, портреты, сложные графические композиции и шаржи. «Все для Вас, set 15»
7
На Старом Арбате два уличных художника подрались из-за шаржа
Художник Алексей нарисовал некрасивый и оскорбительный шарж на своего коллегу и друга Владимира. Тот не стерпел обиды и мощным хуком ... «Life News, jul 15»
8
Губернатор Саратовской области одобрил шарж на себя с ямой …
Губернатор Саратовской области Валерий Радаев заявил, что понимает действия художника-граффитиста Викентия Беликова, нарисовавшего шарж ... «Газета.Ru, jun 15»
9
Саратовскому художнику за шарж на губернатора Радаева с …
Художник-граффитист Викентий Беликов, изобразивший на проезжей части одной из улиц Саратова шарж на губернатора Саратовской области ... «Газета.Ru, jun 15»
10
Юрій Журавель намалював шарж на Вакарчука
Легендарному українському музиканту сьогодні виповнюється 40 років. Відомий рівненський карикатурист та музиант Юрій Журавель привітав ... «ОГО, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шарж [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sharzh>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT