O QUE SIGNIFICA ЩОНАЙСТАРШИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «щонайстарший» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de щонайстарший no dicionário ucraniano
o mais antigo, a, e, subsistem. O mais alto Art. para 1, 2, sénior. "Venha ao próprio juiz", disse o amigo de Yevzi, "diz-se todo poder, ele é o mais antigo de todos (Kv.-Osn., II, 1956, 278)". щонайстарший, а, е, підсил. Найвищ. ст. до стари́й 1, 2,, ста́рший. — Піди ще до самого судді,— казала приятелька Ївзі,— у йому, кажуть, уся сила, він щонайстарший над усіма (Кв.-Осн., ІІ, 1956, 278).
Clique para ver a
definição original de «щонайстарший» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЩОНАЙСТАРШИЙ»
Descubra o uso de
щонайстарший na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
щонайстарший e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
скрізь сліз говорила Ївга, вертаючись до приятельки. — Ніяк не розбере, що йому товкуєш. Лихо та й годі! — Піди ще до самого судді, — казала приятелька Ївзі, — у йому, кажуть, уся сила; він щонайстарший над усіма. Та знаєш що ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
[іба лиха година з такими судящими! _ скрізь сльола Ївга, вертаючись до приятельки. _ Але ніяк не до йому товкуєш. Лихо, та й годі. и ще до самого судді, _ казала приятелька Ївзі, _ (ажуть, уся сила; він щонайстарший над усіма.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Піди ще до самого судді, — казала приятелька ївзі, — у йому, кажуть, уся сила; він щонайстарший над усіма. Та знаєш що, ївго? Понеси йому що-небудь. Усе- таки звичайніше. — Та чого ж я йому понесу, коли в мене нічого нема!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
4
Obraz V.I. Lenina v literature i iskusstve: materialy ... - Сторінка 187
... всіх пригноблених: Ой, зійшлися три брати думоньку гадати, Долю пошукати, правдоньку знайти... Старший із Росії, другий з України, Третій з Білорусі — браття молодці. —Ой, найдем ту правду, — каже щонайстарший, — Знаю, ...
Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1969
5
Stalin v ukraïnsḱomu folḱlori velykoï vitchyzni︠a︡noï viĭny
... не журися. Та є в мене воїнн великі Поглянь - подивися! Ой, то ж були лицарі нездолані, Не орли степовії — Воїни бойовії. Гей, гей! + " Що перший то був богатир Мудрий воїн - проводир, — Щонайстарший йосиф Сталін, А його ...
6
I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 96
Якщо потрібно надати щонайбільшо! міри якійсь ознаці, то до найвищого ступеня порівняння додають частки що або як: «Він щонайстарший над усіма» (Г. Квітка-Основ'яненко); «Данилові довелося лише думати про якнайскорішу ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980
7
Ukraïnsʹki parodiï - Сторінка 114
нніший я, бо вже трьох паруб'яток ізбувся, Первого, був він щонайстарший, згамкала каторжна кішка, Вирвала аж із нори, ухвативши сердегу за хвостик, А середульшого занапастили проклятії люди Тим тараном, що ...
8
Narod slavytʹ Illicha: pisni, dumy, kazky, lehendy, ... - Сторінка 99
Ти ж у мене щонайперший, Ти ж у хаті щонайстарший, А люлі, а люлі. Буду ж тебе доглядати, Щастя, радощів бажати, А люлі, а люлі. Буду мріяти-гадати, Яке тобі ім'я дати, А люлі, а люлі. Дам я тобі те ім'я, Що всім серцем люблю я ...
Varvara Hryhorivna Khomenko, V. H. Nakhai︠a︡, 1969
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 247
Піди ще до самого судді, — казала приятелька ївзі, — у ньому, кажуть, уся сила; він щонайстарший над усіма. Та знаєш що, ївго? Понеси йому що-небудь. Усе- таки звичайніше. — Та чого ж я йому понесу, коли в мене нічого нема!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Dzvinnyk: knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho - Сторінка 22
knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho V. A. Ovadenko. Для своєї розживи? Та й самі ж бо чи живі? — Бо не тільки комор — Навіть цурки-скоби Від осель не лишилось... Щонайстарший орел Грізно крила простер І повів свою мову ...