10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШОКОЛАДНИЙ»
Descubra o uso de
шоколадний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шоколадний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 123
По. шоколадній. річці. — Рушаймо далі! — гукнув містер Вонка. — Швиденько! Усі за мною в наступний цех! І не переживайте за Авґустуса Ґлупа. Він вийде сухим з води. Так завжди буває. Продовжимо нашу подорож по річці!
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
2
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
усміхнувся лукаво Стасик. – Он у тебе є батончик шоколадний. Подаруй,пригости, поки,нез'їв. – Гм... Меніне жаль... Але... Нізтого,ніз сього? – Ну, треба знайти якусь причину, привід. У суботу, 30 вересня, – Віри, Надії, Любові..
3
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Вже й забула, коли пекла торт – шоколадний. І крем – шоколадний. І желе – багатошарове, кольорове, з вершками і фруктами. Відгодувати малятко, нехай поласує маминим, домашнім. Ну, і хто все це буде їсти? – розсміявся за ...
4
Матильда: - Сторінка 136
Роальд Дал Олекса Негребецький, Іван Малкович. Хлопець мовчав як риба. — Куховарко! — крикнула Транчбул, озираючись на двері. — Сюди, куховарко! Боґтроттер хоче тобі сказати, який смачний у тебе шоколадний торт!
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 73
(чеїті іазіо) раз у раз, щохвилини; -- $а газіауіі він раз у раз зупинявся сокоіада -у і шоколад -у т; іаЬиГка -у плитка шоколаду бокоіадоуйа -пе і шоколадна фабрика сокоіадоуу шоколадний; -- ЬопЬбп шоколадний цукерок, шоколадна ...
6
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
е наявшсть у ньому своер|дних великих конкрецДй вуглекислого вапна, численник др1бяих бобовинок та итки полових прошарк1в, як! розчленовують товщу шоколадного лесу на ряд самост1Йних клинуватих Д1льниць. Очевидно, ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 247
... напханий, переповнений (ущерть). chocolate [' tSРkllt] n 1. шоколад: - ісе шоколадне морозиво; а bar of - плитка шоколаду, шоколадний батон; 2. pl шоколадні цукерки; a box of -s коробка шоколадних цукерок, 3. шоколадний колір.
8
Lʹvivsʹkyĭ teatr tovarystva "Ukraïnsʹka Besida": 1915-1924
І. Рудницький пояснював, що в "комедії Б. Шоу темою їдких дотепів, сатири й іронії стало поняття героїзму та його об'єкти і суб'єкти" і відзначав також її прихований сатиричний дидактизм: "Шоколадний воячок" має глибоко ...
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 30
Тітка якось сягнула рукою під пахву й добула звідти велику плитку шоколаду. Тут же простягла гостинця мамі з такою природністю і простотою, ніби пригощати шоколадом для неї було все одно, що розливати до кухлів молоко.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
10
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Основні виробничі цехи (1969): шоколадний, роздрібний, цукерковий, карамельний, дражейно-мармеладний, бісквітний. На ф-ці виробляють карамель, цукерки, драже, шоколадні вироби, ірис, мармелад, зефір, печиво, вафлі, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШОКОЛАДНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
шоколадний no contexto das seguintes notícias.
Шоколадний рекорд встановили кондитери із Венесуели
Сімсот кілограмів шоколаду вони розтопили, аби створити найбільшу в світі солодку монету. Вісімдесят майстрів протягом доби готували ласощі та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
Війна шоколадних ведмедиків: Haribo проти Lindt
Німецький шоколадний гігант Haribo програв суд проти швейцарської корпорації Lindt. Верховний суд Німеччини визнав, що останній має право ... «euronews, set 15»
Полтавці влаштували шоколадний майстер-клас для маленьких …
За допомогою Полтавського відділення Товариства Червоного Хреста та однієї з найпопулярніших кав'ярень міста діти переселенці зі Сходу потрапили ... «Интернет, set 15»
Мітинг на Банковій: «шоколадний» суддя та «вибухові» відра
Представники Реанімаційного пакету реформ провели акцію під воротами Адміністрації Президента з вимогою повного оновлення суддівського корпусу ... «Укрінформ, ago 15»
У Калуші влаштували книжково-шоколадний пікнік. ФОТО
У Калуші провели бібліопікнік "Книжкові ласощі", присвячений Всесвітньому дню шоколаду. 12 липня для відвідувачів літнього читального залу, який ... «Вікна online, jul 15»
«Шоколадний грабіжник» знову пограбував банк у Києві
Після чого чоловік залишив керівнику відділення плитку шоколаду та вийшов з відділення банку. Співробітники банківської установи натиснули на ... «ZAXID.net, jun 15»
Шоколадний пиріг із сирними кульками
Спосіб приготування шоколадного пирога із сирними кульками: Спочатку потрібно зробити кульки. Для цього сир перемішуємо з цукром, крохмалем, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 15»
Як забудовник-правопорушник отримав у Рівному …
Як забудовник-правопорушник отримав у Рівному «ШОКОЛАДний» шмат землі: ... яких залучають кошти від громадян на будівництво «Шоколаду». «інтернет-портал "Четверта влада", abr 15»
Парасюк: Якби не шоколадний Порошенко і кролик Яценюк, ми б …
Народний депутат України Володимир Парасюк переконаний, що президент Росії Володимир Путін обов'язково скористається відведенням ... «Преса України, fev 15»
Жириновський: Порошенко – шоколадний заєць, гірший за …
Російський депутат, лідер ЛДПР Володимир Жириновський заявив, що Президент України Петро Порошенко «знущається над усім світом», чого не зміг ... «Преса України, fev 15»