O QUE SIGNIFICA ШВАРГОТІТИ EM UCRANIANO
definição de шварготіти no dicionário ucraniano
shvargotiti, oh, otish, nedok., p. 1. Fale rapidamente e de forma ilegível (traduzido para a língua estrangeira). - O diretor do nosso senhor chegou aqui, mas como começaram a se mexer, e quando começaram a gritar (N. Lev., III, 1956, p. 250); // Gerar sons altos e frequentes. O rap vai com um boom. Do topo cobriu a lentilha de água. Não se agarre ao pato selvagem, não ... Schwarzog o sapo do pântano (Lit. Ukr., 23.XI 1962, 4) .2. Ruidoso, rustle, balançando por algo.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШВАРГОТІТИ»
Descubra o uso de
шварготіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шварготіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 321
Тут заїжджав до директора наш пан, та як почали шварготіти, та як почали кричати та змагатись, та трохи не побились. А другого дня директор знявся з місця та й виїхав похапцем з сім'єю десь далеко за границю, чи що, — сказав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 291
Тут заїжджав до директора наш пан, та як почали шварготіти, та як почали кричати та змагатись, та трохи не побились. А другого дня директор знявся з місця та й виїхав похапцем з сім'єю десь далеко за границю, чи що, — сказав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1977
3
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 542
Тут заїжджав до директора наш пан, та як почали шварготіти, та як почали кричати та змагатись, та трохи не побились. А другого дня директор знявся з місця та й виїхав похапцем з сім'єю десь далеко за границю, чи що,_ сказав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1986
4
Khutir: roman - Сторінка 584
То й шварготіти іще став Павло: - А я ваш брат. Я брата вашого заміняю... На що серця їхні прорвалися, не стримались. І сказали вони в пасії сердець своїх: - А пішов но ти ік такої матері. Бачиш ти його, брат найшовся. Пішов но ти ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
5
Krov moho syna: roman - Сторінка 143
Це був Іван Балашов, хлі- бодарівський приймак, який ще в першу германську довгенько був у полоні, вивчився досить вправно шварготіти по-німецькому і за це був узятий до двору районного пана. Велося йому сутужно.
Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo,
1969
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 250
Тут заїжджав до директора наш пан, та як почали шварготіти, та як почали кричати та змагатись, та трохи не побились. А другого дня директор знявся з місця та й виїхав похапцем з сім'єю десь далеко за гряницю, чи що, — сказав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ,
1956
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... цвірготати, цвірготіти, цвірінькати, цвіріньчати, цвіркати, цвіркотати, цвіркотіти, чеберчати, чебурчати, чурукати, шавкати, шавкотіти, шамкати, шамкотати, шамкотіти, шамотіти, шамрати, шварго- тати, шварготіти, швандрикати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
8
Kyïvsʹka preli͡udii͡a - Сторінка 58
Мотор неохоче, як столітній дідуган після цигарки самосаду, прокашлявся і замовк. Нічого, будеш шварготіти! Юрась ще раз переглянув усі вузли — суміш повинна надходити нормально. Боязко потягнув до себе неслухняну шворку ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k,
1977
9
Call of the mountains: - Сторінка 66
Го! То треба май мудрої голови аби навчитисі шварготіти по ингельські. Випряг воли, погодував їх, напоїв, сів на сани і заїдав сухий корж та пісне мусяче мясо. Рум і чай загрів його жо- лудок і додав апетиту. Коли тільки подумав про ...
Vasyl' T. Sklepovych,
1975
10
--I︠A︡k rosa na sont︠s︡i: politychnyĭ roman-khronika, ... - Сторінка 66
... Броцака з Підбережа. Коли вже петля обвила мамину шию, а нас, мов кошенят, мадяри відривали від неньки й кидали на землю, прибіг цей корчмар, схопив за руку унтер-офіцера й почав з ним щось по-німецьки шварготіти.
Vasylʹ Shchehli︠u︡k, Luka Stepanovich Pavlyshyn,
1992