Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "швейцар" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШВЕЙЦАР EM UCRANIANO

швейцар  [shvey̆tsar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШВЕЙЦАР EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «швейцар» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
швейцар

Porteiro

Швейцар

Um porteiro é uma pessoa cujo principal dever é conhecer os visitantes na porta da frente. Os viajantes, em geral, trabalham em restaurantes, hotéis ou centros de negócios caros. Швейцар - людина, чиїм основним обов'язком є ​​зустріч відвідувачів біля вхідних дверей. Швейцари, як правило, працюють у дорогих ресторанах, готелях або бізнес-центрах.

definição de швейцар no dicionário ucraniano

o porteiro, e observe o guarda na porta da frente da instituição, um edifício residencial, etc. Entrei. O porteiro longo e pálido Nikita ... tirou meu casaco (Kotsyub., II, 1955, 425); Para o porteiro, de pé na frente, a aparência dos homens - uma aventura extraordinária. Ele costumava conhecer príncipes, gráficos e, de repente, homens (Mist., 2, 1956, 22). швейцар, а, ч. Сторож біля вхідних дверей установи, житлового будинку тощо. Я увійшов. Довгий і блідий швейцар Микита.. зняв з мене пальто (Коцюб., II, 1955, 425); Для швейцара, що стоїть біля парадного ходу, поява мужиків — надзвичайна пригода. Він звик зустрічати князів, графів, а тут раптом мужики (Мист., 2, 1956, 22).

Clique para ver a definição original de «швейцар» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШВЕЙЦАР


крейцар
krey̆tsar
цар
array(tsar)
ґрейцар
grey̆tsar

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШВЕЙЦАР

швед
шведи
шведин
шведка
шведський
шведчина
швейний
швейник
швейниця
швейнога
швейцарів
швейцарець
швейцарка
швейцарський
швейцарці
швелер
швелерний
швельбавий
швендалка
швендати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШВЕЙЦАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
беґар

Sinônimos e antônimos de швейцар no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШВЕЙЦАР»

Tradutor on-line com a tradução de швейцар em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШВЕЙЦАР

Conheça a tradução de швейцар a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de швейцар a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «швейцар» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

门童
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doorman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरबान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بواب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

швейцар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

portier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

porter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Türsteher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドアマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현관 안내 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Porter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người gác dan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்ட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हमाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odźwierny
50 milhões de falantes

ucraniano

швейцар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Portarul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυρωρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

portier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörrvakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dørvakten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de швейцар

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШВЕЙЦАР»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «швейцар» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre швейцар

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШВЕЙЦАР»

Descubra o uso de швейцар na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com швейцар e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Швейцар
Швейцар. I. Трель электрического звонка раздалась в швейцарской. Еще раз, еще и еще. Иван приподнялся на постели и стал было протирать глаза. Но, не успев проснуться, он вдруг опять повалился на подушку и заснул. Звонок ...
Алексей Тихонов-Луговой, 1887
2
Студент
Явление 11 Те же и Швейцар. Швейцар. Скороли, сударь, опростаете квартиру? Беневольский. Что такое? Швейцар. Скороли вы изволите отселе выбраться! Беневольский. Пожар? неужли пожар? Федька! мои бумаги! спаси мои ...
Грибоедов, А.С., 2015
3
Главная семейная книга о здоровье ребенка: [пер. с чеш.]
В прил.: Правовое положение ребенка в России : законодат. и норматив. материалы
Йозеф Швейцар, 2012
4
Виктор Вавич
Швейцар подымался вверх, подбирая спереди полы ливреи. Заперли! И радость тайком пробежала под грудью, и Санька неспешно шагнул с последних ступенек в шум голосов внизу в вестибюле, люди быстро, глухо говорили все ...
Житков Б.С., 2015
5
Квадратура круга. Пьесы (сборник)
Швейцар и Костя. Костя. Чтожеэто делается, товарищи? Швейцар. Товарищ Галушкин, не стоит расстраиваться из-за пустяков. Костя. Какие жеэтопустяки? Нет,это не пустяки! Так яичуял. Значит, недаром все время сомневался...
Катаев В.П., 2014
6
Ангел, автор и другие
Посоветовавшись между собою, мы пришли к заключению, что сделать это в состоянии только швейцартой гостиницы, где мы остановились, и мы бегом отправились назад в гостиницу, обступили швейцара и представились ему: ...
Джером, Клапка, 2015
7
Студент
Швейцар. Нет, он об вас ничего не приказывал; а уж как он изволил отправиться в деревню, а барыня съехала на дачу, так когда вы опростаете комнату? я бы запер. Беневольский. Не может быть. Как это? давно ли? так скоро?
Александр Грибоедов, 1817
8
Егерь. Девушка с Земли
спросила Ремина. — Не знаю, — пожал плечами швейцар. — Но они очень любят конфеты. — Дети есть дети, — высказалась Ремина. Она вдруг вспомнила долговязого Кристо. Подумала о школе, которую его волонтеры строят ...
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Пуля справедливости
которой погибший приехал к ресторану. Лейтенант Ваняшин старательно опрашивал швейцара, записывая все его показания. Охранник площадки дляавтомашин, ничего из своей будки не видел. Таконзаявил оперативникам.
Вячеслав Жуков, 2014
10
Сирена
Какую барышню? — строго вопросил швейцар, кланяясь, однако, вежливо и почтительно. — Как какую барышню? — удивился Елчанинов. — Да вот у которой я был тут сегодня утром. — Не могу знать! — пожал плечами швейцар.
Михаил Волконский, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШВЕЙЦАР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo швейцар no contexto das seguintes notícias.
1
В театре кукол появились сказочный швейцар и кресла …
15:25 В театре кукол появились сказочный швейцар и кресла-трансформеры. 15:15 Тюменский комитет по инновациям возглавил Антон Машуков. «72.ru, out 15»
2
Проклятье легендарного «Мастера и Маргариты»: умер ещё …
Швейцар у дверей, выкатив глаза и даже подпрыгивая от удивления, ... 25 января 2009 года ушел из жизни актер Юрий Оськин (швейцар Николай). «Николаев Сити - новости николаева, set 15»
3
Цифра дня: $120000 - зарплата швейцара в пятизвездочном …
Как пишет Лобушкин, зарплата конкретно этого "швейцара" составляет $120 тысяч в год. "Именно столько долларов составляет средний годовой доход ... «RB.ru - деловая сеть, jul 15»
4
В Швейцар ии считают, что саммит G7 без Путина не имеет …
Швейцарское издание Neue Zürcher Zeitung отмечает, что от предстоящего саммита G7 не стоит ждать больших результатов. Отсутствие на встрече ... «Московский комсомолец, mai 15»
5
Швейцар в Нью-Йорке пострадал за излишнюю вежливость
Все, даже вежливость, должно быть в меру. С этой нехитрой житейской мудростью на собственном опыте познакомился 41-летний швейцар по имени ... «Комсомольская правда, abr 15»
6
Анекдоты дня 20 октября
... закономерный вопрос: "А где, собственно, дубовый паркет, витражные окна и швейцар в ливрее, приветливо распахивающий входную дверь?". «MIGnews.com.ua, out 14»
7
15 причин, способных испортить пребывание гостя в отеле
Но швейцар УЖЕ в вашем номере: он обращает внимание на туалетные принадлежности в ванной комнате, бесплатные тапочки, объясняет и ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, set 14»
8
"Окно в Европу" - 2014. День второй
Картина режиссера Аркадия Яхниса "Швейцар" и вовсе поставила в тупик даже искушенных зрителей, которые на выходе из зала долго пытались ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", ago 14»
9
Фильм «Швейцар» примет участие в кинофестивале «Окно в …
11 августа 2014 года состоится премьера картины «Швейцар» режиссера Аркадия Яхниса производства кинокомпании «Центр Юпитер ФМ» в рамках ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, ago 14»
10
Депардье и Файнс дают прогноз российскому кинематографу
... Звездакова «Последнее лето», Аркадия Яхниса «Швейцар», Арсения Гончукова «Сын», Ефима Грибова «Вкус Америки», Сергея Карандашова «Дар» ... «Ридус, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Швейцар [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shveytsar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em