Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сконденсований" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СКОНДЕНСОВАНИЙ EM UCRANIANO

сконденсований  [skondensovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СКОНДЕНСОВАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «сконденсований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de сконденсований no dicionário ucraniano

condensado, a, e.1. especial Diyapr passe min h para condensar. No trator, a força de dezenas de cavalos é condensada (Soviet Ukr., 3.III, 1961, 2); // condensado, sem. adivinhou diga * Figurativamente. Ele estava envolvido em vários esportes, até que ele parou em acrobacias, onde ele parecia esconder mais ou menos todos os tipos de esportes (Tkach, Arena, 1960, 127). enquanto isso acc., por. Breve, mas amplo, espaçoso (em termos de conteúdo, declaração, etc.). A "análise" usual desses versículos [E. Pluchnik] são submetidos a dor intensa. Eles deveriam ter sido citados um após o outro - então eles são condensados ​​em seu conteúdo (Not Illustration .., 1967, 301); Na novela Sangue Humano - Não Água, Stelmach é curiosamente condensado com uma descrição das estradas da vida que levaram o tenente-coronel Kondrat Pogiba e o centurião Danil Podypryhor ao Exército (Soviet Litovsk, 8, 1971, 12); // Muito saturado, preenchido com algo (eventos, trabalho, etc.). Há dias, horas de um tempo tão condensado, quando os eventos são um após o outro, e por cerca de meia hora expiram mais de seis meses (Sobko, Zor wings, 1950, 14). сконденсований, а, е.

1. спец. Дієпр. пас. мин. ч. до сконденсува́ти. В тракторі сконденсована сила десятків коней (Рад. Укр., 3.ІІІ 1961, 2); // сконденсо́вано, безос. присудк. сл. * Образно. Він займався різними видами спорту, аж поки не зупинився на акробатиці, де, йому здавалося, сконденсовано більшою чи меншою мірою всі види спорту (Ткач, Арена, 1960, 127).

2. у знач. прикм., перен. Стислий, але місткий, ємкий (за змістом, викладом і т. ін.). Звичному «аналізові» ці вірші [Є. Плужника] піддаються тяжко. Їх треба було б цитувати один за одним — настільки вони сконденсовані в своєму змісті (Не ілюстрація.., 1967, 301); У романі «Кров людська — не водиця» Стельмах цікаво подає сконденсовану характеристику життєвих доріг, що привели підполковника Кіндрата Погибу і сотника Данила Підіпригору до війська (Рад. літ-во, 8, 1971, 12); // Дуже насичений, наповнений чим-небудь (подіями, роботою і т. ін.). Бувають дні, години такого сконденсованого часу, коли події йдуть одна за одною, і за якихось півгодини їх минає більше, ніж за півроку (Собко, Зор. крила, 1950, 14).


Clique para ver a definição original de «сконденсований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СКОНДЕНСОВАНИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СКОНДЕНСОВАНИЙ

скомшитися
сконання
сконати
сконденсованість
сконденсувати
сконденсуватися
сконстатувати
сконструйований
сконструювати
сконфіскований
сконфіскувати
сконфужений
сконфужено
сконфузити
сконфузитися
сконцентрований
сконцентрувати
сконцентруватися
скончити
скончитися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СКОНДЕНСОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinônimos e antônimos de сконденсований no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СКОНДЕНСОВАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de сконденсований em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СКОНДЕНСОВАНИЙ

Conheça a tradução de сконденсований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de сконденсований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сконденсований» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

冷凝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condensado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

condensed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घनीभूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сконденсированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condensado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condensée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kondensmilch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凝縮されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घनरूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condensato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skondensowane
50 milhões de falantes

ucraniano

сконденсований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condensat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοπτικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kondenserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kondensert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сконденсований

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКОНДЕНСОВАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сконденсований» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сконденсований

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОНДЕНСОВАНИЙ»

Descubra o uso de сконденсований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сконденсований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 295
СКОНДЕНСОВАНИЙ, а, е. Х.спец. Д1епр. пас. мин. ч. до екондеясувати. В трактора сконденсовано сила десятков коней (Рад. Укр., ЗЛИ 1961, 2); // сконденсовано, безос. присудк. сл. * Образно. ВЫ займався рознима видима спорту ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 278
сперта від розривних матеріялів, якогось старшого пшодовніка польської армії. Оглянувши заквестійоновану грудку, він видав оречення, що то є «сконденсований» екразит: «Коли б ця грудка тут на залі вибухнула, то спричинила б ...
Stepan Shukhevych, 1991
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... згущувати// згустити 4. щільнішати//пощільнішати, ущільнювати//ущільнити 5. стискати(ся)//стиснути(ся) [kon'd8ns] condensed 1. конденсований//сконденсований 2. (про газ) скраплюваний//скраплений 3. згущуваний//згущений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вже) див. сконденсований конденсовний condensable, condensing конденсовність condensability конденсон (-а) condenson конденсбнний condenson конденсор (-а) condenser; condenser [condensing] lens — Абе Аbbe condenser ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Bachyty zavz͡h͡dy zori: statti, vystupy, promovy - Сторінка 114
Війна — це війна, не несамовитість, а всенародне горе, сконденсоване до граничного ступеня, і саме це є рівнодіючою для всіх творчих сил і здібностей народу. Війна, як яскраво сконденсований етап, е особливим показником ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡h͡enko, 1979
6
Zahadky - Сторінка 24
Справді, чимало загадок за характером свого образу е, по суті, стислим, гранично сконденсованим викладом ознак того чи іншого явища, яке б могло бути в такому ж плані предметом відтворення значного за розміром художнього ...
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
7
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 95
_____ б) «De profundis» _____ 3. У якій поезії збірки «З вершин і низин» сконденсовано висловлений її лейтмотив (провідний, наскрізний мотив): а) «Гімн»; б) «Гримить!»; в) «Земле, моя всеплодющая мати...»; г) «Гріє сонечко!»? 4.
Тетяна Крайнікова, 2015
8
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
Кондрат Р. М., Кондрат О. Р., Михайлюк В.Д. Експериментальні дослідження витіснення сконденсованих вуглеводнів з моделей реальних пористих середовищ різними робочими агентами. // Розвідка і розробка нафтових і газових ...
Василь Мойсишин, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
9
Heorhiĭ Ilarionovych Maĭboroda: narodnyĭ artyst SRSR. - Сторінка 36
Інструментальні вступи, перегри і закінчення дуже лаконічні, гранично сконденсовані щодо своєї виражальної функції. Інколи невеличка фортепіанна прелюдія немовби концентрує в собі всі найважливіші інтонаційно-мотивні ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОНДЕНСОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сконденсований no contexto das seguintes notícias.
1
Гунгвар, Унгуйвар, Гункбар, Оуггород - історичні назви Ужгорода …
Час в музеї – особливо сконденсований. Адже, минаючи одну кімнату за іншою, наче переносишся в різні століття, після чого Ужгород стає ближчим і ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
2
Український вертеп: реалії життя напоказ
... народу, від уславлення народження Сонця до уславлення народження Ісуса Христа тривалий час історичному розвитку, але сконденсований в слові. «Українська правда, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сконденсований [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/skondensovanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em