O QUE SIGNIFICA СКОНСТАТУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сконстатувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сконстатувати no dicionário ucraniano
confuso, uyu, uesh, doc., pereh., disque. Set, note Convidada pelo hospital da prisão, o médico diagnosticou a inflamação do cérebro e ordenou ao Porzin que se mudasse para o hospital (P. II, 1950, 284). сконстатувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Установити, відзначити. Покликаний із тюремного шпиталю лікар сконстатував запалення мізку і велів зараз перенести Спориша до шпиталю (Фр., II, 1950, 284).
Clique para ver a
definição original de «сконстатувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОНСТАТУВАТИ»
Descubra o uso de
сконстатувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сконстатувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 17
Ні, цього, на жаль, не можна сконстатувати. А на щастя, можемо лише сконстатувати закреслення самим Хвильовим, Досвітнім та Яловим своїх кардинальних помилок, що висіли дамокловим мечем над шляхами нашої культури.
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 184
Треба одначе сконстатувати, що в д5йсности ся торунсько- бидгощська сойнова постанова в житю не була так консеквентно переведена, як того соб1 бахали соймов! стани. 3 люстращаии коройвщин в руках нохено сконстатувати ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994
3
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 184
Отже вона давала всілякі підстави ломити бев церемоній письменні привилеї, устні угоди й практики селянського оподатковання. Треба одначе сконстатувати, що в дійсності! ся торунсько- бидґощська соймова постанова в житю ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 31
льшити число фактичних 1 хро- нолопчних даних до б1ограф|Т нашого писателя. На шдста- В1 Юглавления» «Книжки» 1вана Вишенського, виданого мною з рукопису шдгорецького, я М1Г 1) сконстатувати, що надруковане в ...
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Nazar Stodol͡ ki͡a - Сторінка 210
Коли ж припустити, що »Назара Стодолю« написано по-українському, то мусимо сконстатувати, що після смерти Котляревського «і один із сучасних письменників не дав драматичного твору, що дорівнював би цій драмі.
6
Nat́s̀ional'na sprava: (stati pro nat́sional'ne pytanníè v ... - Сторінка 26
... не знає ніяких народів-панів і наймитівіі. Мусимо сконстатувати, що ворожнеча державно-панських народів проти відродних прямувань поневолених.
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1918
7
Ponevoleni narodi t͡sarsḱoï īmperīï, īkh nat͡sīonalńe ... - Сторінка 108
Більшість жидівськоі людности в ››чертіз ос'Ъдлости« не має навіть фізіольогічного мінімума, як сконстатували деякі спеціяльні дослідні комісіі;_фізичне істнованє жидівськоі бідоти в ьрайоні побуту<< є иноді біольогічним ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1916
8
Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 286
3наменитий д-р Ціґлер робив усе можливе, щоб клінічно сконстатувати та усталити справжню діяг- нозу. 3 великим задоволенням я сконстатував, що і чехословацькі лікарі є сумлінними і добрими лікарями, стоять на висоті ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988
9
A.I︠U︡. Krymsʹkyĭ--neodminnyĭ sekretar Vseukraïnsʹkoï ...
К. К. Симінського2 од 20 квітня я приневолений, так само циркулярно, сконстатувати два факти: а) 1925 року, як передано до Академії будинок старої Ольгинсь- кої гімназії1, Управа для Видавництва Академії Наук прЬзначила в тій ...
Lesi︠a︡ Vasilʹevna Matveeva, E. T︠S︡yhankova, Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1997
10
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Є окремі мислячі й чесні росіяни, як-от автор цікавої статті «Судьби імперії» Федотов, але то поки що в політичних верхах є винятки, що, на жаль, тільки стверджують Правило. Ці мужні і чесні люди сконстатували прикрий, але ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОНСТАТУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сконстатувати no contexto das seguintes notícias.
У Львові відкрили пам'ятну дошку на пошану видатного вченого …
Можемо сміливо сконстатувати: саме завдяки таким людям, як Олег Романів, Україна таки стала незалежною. Хоча для того, щоб вона стала ще й ... «Львівська Газета, mar 15»
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XIV
... то не для того, щоб їх висмівати, але щоб описати, сконстатувати грізний стан, аби в майбутності ми вистерігалися уже цих хиб та хворіб, що їм на ім'я ... «Закарпаття online, jul 13»
