O QUE SIGNIFICA СКООРДИНОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «скоординований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de скоординований no dicionário ucraniano
coordenado, e, e. Diyapr. passe min h para coordenar; // no sinal ohm Ela gostava do movimento, que fixava os botões [Vasyl] no casaco. Sua coragem, ao que parece, pareceu a Lesia, melhor se manifestou lá fora naquele movimento coordenado (Wille, On the threshold, 1955, 64); // coordenado, sem. adivinhou diga Elemento não é um assistente, mas um obstáculo para o socialismo: tudo aqui deve ser previsto, planejado, coordenado e implementado de acordo com o plano (Com. Ukr., 6, 1970, 33). скоординований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до скоординува́ти; // у знач. прикм. Любила рух, яким застібував [Василь] гудзики на пальті. Його мужність, так здавалося Лесі, найкраще виявляла себе назовні в тому скоординованому русі (Вільде, На порозі, 1955, 64); // скоордино́вано, безос. присудк. сл. Стихія — не помічник, а перешкода соціалізму: тут все повинно бути передбачено, заплановано, скоординовано і згідно з планом втілено в життя (Ком. Укр., 6, 1970, 33).
Clique para ver a
definição original de «скоординований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКООРДИНОВАНИЙ»
Descubra o uso de
скоординований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
скоординований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 156
ереджували Президію і Секретаріят до тої міри, що українські громади в поодиноких країнах, а то й місцевостях, мусіли брати інціятнву у свої руки, не чекаючи на скоординовану акцію. В деяких випадках це від'ємне ...
2
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 83
Виходимо, а там — сотні міліціонерів, мигалки — все як у кіно! Потім влаштували за цим епізодом розслідування. Цілу ніч допитували водія Колю, чи не був це скоординований план втечі. З'ясували, що в тому місці, де нас занесло, ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець, 2014
3
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... і Національного управління по підприємництву в 1981р.) В інших країнах, наприклад у Франції і Японії, промислова політика була частиною індикативного планування і здійснювалася на тривалій і скоординованій основі [див.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... потім сидячи, повзаючи, можнапобачити ще більше, далів нагодістаєзріст, апотім ірух навласних двох, спочатку обережнийі зрештою скоординований, стрімкий, нестримний. Малюки однаково потребують контакту й простору.
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 19
В одному з них під останньою він розуміє «скоординовані зусилля суспільства щодо подолання нетерпимого відставання в економічній і соціальній сферах, чреватого втратою конкурентоспроможності країни та її економічних ...
6
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... зборів назріла, тому повинна мати форму цілісної стратегії і при цьому її слід розглядати не як достатню умову, а як необхідну складову проведення скоординованої політики прискореного економічного та соціального зростання.
7
History of each Country around the World in Ukranian: ...
У листопаді 2008 року терористи , що відбуваються з Пакистану провели серію скоординованих нападів у Мумбаї , фінансовій столиці Індії. Незважаючи насущних проблем , таких як значне перенаселення , погіршення екологічної ...
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 363
про вплив на гравітацію спеціальних звуків та колективних психічних зусиль, скоординованих звуками. 1937 року шведський лікар Джарп спостерігав у Тибеті зведення стіни на скелі висотою 250 метрів від плацу, де знаходилися ...
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... суб'єктів господарювання; спрямування інвестиційних потоків в експортоорієнтовані виробництва; реалізація комплексу скоординованих заходів щодо захисту вітчизняних суб'єктів господарювання від недоброякісної конкуренції ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКООРДИНОВАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
скоординований no contexto das seguintes notícias.
ОБСЄ привітала угоду про відведення зброї на Донбасі
"2 жовтня у нас переговори в нормандському форматі в Парижі. У нас детальний і скоординований план того, чого ми очікуємо від цієї зустрічі. «BBC Ukrainian, set 15»
Порошенко: робимо все, щоб мінські угоди виконувались
"2 жовтня у нас переговори в нормандському форматі в Парижі. У нас детальний і скоординований план того, чого ми очікуємо від цієї зустрічі. «BBC Ukrainian, set 15»
П.Порошенко після президентського сроку хоче стати членом …
"2 жовтня у нас переговори в нормандському форматі в Парижі. У нас докладний і скоординований план того, що ми очікуємо від цієї зустрічі. Ми робимо ... «УНН, set 15»
Бойовики "Ісламської держави" напали на позиції афганських військ
Сотні бойовиків "Ісламської держави" здійснили скоординований напад на ключові форпости безпеки у віддаленому прикордонному регіоні Афганістану. «UkrMedia, set 15»
На думку політолога, США готують деокупацію Криму
Нагадаємо, раніше «Преса України» повідомляла, що на думку політичного оглядача Павла Нусса Україна має свою стратегію і скоординований з ... «Преса України, set 15»
Нусс пояснив, чому РНБО не ввела санкції проти Путіна
«Україна має свою стратегію і скоординований з «антипутінською» коаліцією план дій, який передбачає, в числі інших, механізм дипломатичного і ... «Преса України, set 15»
Показ фільму “Відторгнення. Битва за Україну” на Форумі …
... в різних формах: викрадення проукраїнських громадян, їх тортури та катування, утримування в полоні, погрози, скоординований силовий зрив виборів ... «Майдан, set 15»
Бойовики ІДІЛ відвоювали нові селища у Сирії
Джихадисти наближаються до територій, де Туреччина та США планували з повітря відкрити новий фронт проти ІДІЛ, скоординований з озброєними ... «euronews, ago 15»
Північна Корея перейшла на власний час
... зміну часового поясу стало несподіванкою для Південної Кореї, президент якої розкритикувала Пхеньян за те, що цей крок не був скоординований. «Українська правда, ago 15»
Порошенко привітав американців з Днем незалежності
"Нам потрібен ефективний і скоординований план у разі зриву Мінських домовленостей. Мова йде про нову хвилю санкцій, добре скоординовані дії. «Newsru.ua, jul 15»
