Significado de "скребтися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СКРЕБТИСЯ EM UCRANIANO

скребтися  [skrebtysya]

O QUE SIGNIFICA СКРЕБТИСЯ EM UCRANIANO

definição de скребтися no dicionário ucraniano

para arranhar, estar ocupado; min h. escaramuças, gordurosas, alces; um pequeno Riscando algo ou agarrando algo, faça barulho. Aqui, algo estava gritando, algo estava em movimento, algo estava arranhado em algum lugar. O mouse arranja um rato? (Mirny, III, 1954, 161); Em seus bolsos, ele sempre carregava caixas de besouros diferentes, e aqueles besouros riscavam, rustled, riscado em caixas (Donch., IV, 1957, 44). † Os gatos são arranhados no coração de alguém - o mesmo que os gatos arranham no coração (cf.

скребтися, бу́ся, бе́шся; мин. ч. скрі́бся, скребла́ся, ло́ся; недок. Дряпаючи по чому-небудь або зачіплюючи щось, створювати шум. Ось щось луснуло, щось ворухнулося, щось десь заскребло. То миша скребеться чи пацюк? (Мирний, III, 1954, 161); В кишенях він завжди носив коробочки з різними жуками, і ті жуки дряпали, шелестіли, скреблися в коробочках (Донч., IV, 1957, 44).

TRADUÇÃO DE СКРЕБТИСЯ

Conheça a tradução de скребтися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скребтися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скребтися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 乱涂
• Tradutor português - espanhol: scrabble
• Tradutor português - inglês: scrabble
• Tradutor português - hindi: खरोंचना
• Tradutor português - arabe: حك
• Tradutor português - russo: скребтися
• Tradutor português - português: garatujar
• Tradutor português - bengali: আঁচড় কাটা
• Tradutor português - francês: scrabble
• Tradutor português - malaio: scrabble
• Tradutor português - alemão: kratzen
• Tradutor português - japonês: 引っかきます
• Tradutor português - coreano: 스크래블
• Tradutor português - javanês: scrabble
• Tradutor português - vietnamita: gải
• Tradutor português - tâmil: ஸ்குவாஷ்
• Tradutor português - marata: समजणे
• Tradutor português - turco: tırmalamak
• Tradutor português - italiano: scarabeo
• Tradutor português - polonês: bazgrać
• ucraniano: скребтися
• Tradutor português - romeno: scrabble
• Tradutor português - grego: σκραμπλ
• Tradutor português - africâner: skrabbel
• Tradutor português - sueco: scrabble
• Tradutor português - norueguês: scrabble

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКРЕБТИСЯ»

Descubra o uso de скребтися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скребтися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1236

... 2. скребтися; 3. рити кігтями. scratch [skrх tS n 1. подряпина; to go through the war without a - пройти всю війну без жодної подряпини; 2. тех. риска, мітка; насічка; 3. дряпання; 4. скрип, чиркання: 5. тж sing спорт. лінія старту; to come ...

Гороть Є. І., 2006

Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 529

ко- реляпд! МСОП див. Мгжнародна сп1лка охорони природи та природних ресурс1в Музей-заповщник 271 Мул 271 Муль 271 Мульга-скреб див. Мьолга- скреб Мульчування 271 Мур1 271 Мутаген 271 Мутагенний чинник див.

Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 313

Запанувала мовчанка, толъки чуты було, як постогнуе Огоньков о скребе бритвою Чу- маченко (Тют., Вир, 1964, 382); // безос. Кругом стон скребло, у комин! гуло (Стор., I, 1957, 352); // Зшмаю- чи верхнш шар чим-небудь гострим, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Скребелки из железа и проволоки делали, ими картошку из лунок и выгребаешь. Амур., 1983. 5. Скребёлка. Метла. Мы двор метем скребелкой. Дон., 1975. СкребеЛОЧКа, ж. То же, что скребалка (во 2-м знач.). Пух из козы скребе- ...

Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 103

... який нібито всіх перемагав" - Гр., З, С.201; або утворився семантичним способом від апелятива побиванець - "забіяка" - Ост., 555), Скребець (пор. скребти "скоблити", скребтися - "чесаться", скребло "скребниця" - Гр., 4, С.142), ...

Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004

Mandry Lemi͡ueli͡a Hullivera - Том 4263 - Сторінка 107

Дійшовши до розпачу, я раптом почув, як щось стало скребтися по цій стіні, а далі мені здалося, що ящик штовхають, або тягнуть по воді; я відчував ніби поштовхи, від яких хвилі підіймалися майже до верху моїх вікон, залишаючи ...

Jonathan Swift, 1961

Bezkhatnyĭ - Сторінка 7

ни й великі гумові черевики. На його мову рудий пес оглянувся, завиляв хвостом і знову кинувся скребтися до дверей, поглядаючи запитуючо на господаря. — Зажди, Рудьку, треба убратися, — гомонів хлопець далі. — Побачимо, що ...

Oleksander Luhovyĭ, 1946

Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 125

Горе скребло й скребе мою душу, часом і дуже скребе, та я з ним ховаюсь од людей, як скупий з грішми. Чуже лихо, як кажуть, людям сміх, похлипаєш раз, люди пожалують, удруге — одвернуться, утретє — стануть сміяться.

Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001

Homin stepiv: roman - Сторінка 104

Скреби, скреби всю! Там її на три дні вистачить. Не поїдять сьогодні, на завтра готова буде. Печи! Дядина дала бабі Гайці риби, та подякувала і помела далі вулицю своєю рудою спідницею. Дядько заходився готувати корм коровам ...

Vasylʹ Bezpalyĭ, 1972

Zmova proty prohresu - Сторінка 54

... які, на думку натовського офіціозу «Нувель де л'ОТАН», «можуть паралізувати здатність Заходу до відсічі». Один з провідних діячів НАТО. * Скреби, скреби — обов'язково НАТО знайдеш. * У 1949 році воєнні витрати всіх країн ...

H. P. Korotai︠e︡vsʹkyĭ, 1981