Significado de "скрушений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СКРУШЕНИЙ EM UCRANIANO

скрушений  [skrushenyy̆]

O QUE SIGNIFICA СКРУШЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de скрушений no dicionário ucraniano

torcido, a, e, tamanho, raramente. Diyapr passe min h. desmoronar. E a mente voltou para ela, distorcida pela miséria (Gl. Ele se levanta, esmagado pelo infortúnio, e as mentes duras não são desfiguradas, não há descanso na alma das palavras de Ostap Gorbany (Moore, O. Gorban, 1938, 73).

скрушений, а, е, розм., рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до скруши́ти. І вернувсь до неї розум, скрушений бідою (Сл. Гр.); Стоїть він, скрушений бідою, і дум тяжких не відганя, нема в душі його спокою од слів Остапа Горбаня (Мур., О. Горбань, 1938, 73).

TRADUÇÃO DE СКРУШЕНИЙ

Conheça a tradução de скрушений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скрушений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скрушений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 破
• Tradutor português - espanhol: roto
• Tradutor português - inglês: broken
• Tradutor português - hindi: टूटा
• Tradutor português - arabe: مكسور
• Tradutor português - russo: сокрушен
• Tradutor português - português: quebrado
• Tradutor português - bengali: ভাঙা
• Tradutor português - francês: cassé
• Tradutor português - malaio: patah
• Tradutor português - alemão: gebrochen
• Tradutor português - japonês: 壊れました
• Tradutor português - coreano: 부서진
• Tradutor português - javanês: Broken
• Tradutor português - vietnamita: bị hỏng
• Tradutor português - tâmil: உடைந்த
• Tradutor português - marata: तुटलेली
• Tradutor português - turco: kırık
• Tradutor português - italiano: rotto
• Tradutor português - polonês: złamany
• ucraniano: скрушений
• Tradutor português - romeno: spart
• Tradutor português - grego: σπασμένος
• Tradutor português - africâner: gebroke
• Tradutor português - sueco: bruten
• Tradutor português - norueguês: broken

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКРУШЕНИЙ»

Descubra o uso de скрушений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скрушений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 419

скрушений; скрушений; зажурений, засмучений; ср. сокрушать 1 — 2; 2. (в знач. прил.: повергнутый в печаль, скорбь) зажурений, засмучений, журнйй; обл. крушений. сокрушительность книжн. нишЛвнкть, -Н0СТ1. сокрушительный ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 341

скрушений; скрушений; I зажурений, засмучений; ср. сокрушать 1 — 2; 2. (в знач. прил.: повергнутый в печаль, скорбь) зажурений, засмучений, журнйй; обл. крушений. сокрушительность книжн. нишлвшеть, -ноет!. сокрушительный ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 330

Якосъ воно буде. Не вмелетъея, то скрутиться... (М. Ол.. Леся, 1960. 136). 10. тыьки недок. Пас. до скручувати 1, 2, 4. СКРУШЕНИЙ, а, е, розм., ргдко. Дхепр. пас. мин. ч. до скрушити. / вернувсь до нвг розум, скрушений б1дою ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 196

Скрушений Гаврило не знав, що сказати. Справді, він сам зайшов далеко, на окремих поворотах догадатися не міг, як пан з ним говорить, звідки й куди поведуть думки. Знічений, розгублений, стояв з опущеними руками, відчуваючи ...

Ivan Chendeĭ, 1984

Zelenyĭ merydian: Evryka. Misi︠a︡t︠s︡ʹ spokiĭnoho ... - Сторінка 78

Я тоб1 заздрю. Лоткш стушувався. І Крутопр заволод1в 1шц1ЭТИвОЮ. — Давайте знайомитись. Юрій. — Елла. — Еластичне 1м'я, — сказав Крутопр. Скрушений Лоткш мовчав. А пот1м Крутопр ушс банальну пропозиц1ю: кшо.

Volodymyr Mani︠a︡k, 1967

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-Н1СТЮ скрутно, приел. скрутнувйтий скрутнути, -ну, -нёш, -пемб, -нетё скруха, -и, д.-м. -сл скручений . скручування, -я скручу вати, -ую, -уеш скрушений скрушйти, -шу, -шиш скрушнйй скрушно, приел. скрючений скрючувати, -ую, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Novitni︠a︡ istorii︠a︡: 1918-1939 rr - Том 1 - Сторінка 124

Головний імперіалістичний конкурент Англії — Німеччина — був скрушений. Англо-німецька боротьба за сфери впливу, джерела сировини, ринки збуту та колоніальні володіння і панування на морях, тобто все те, чим Німеччина ...

Iosif Moiseevich Braslavskiĭ, ‎Vasiliĭ Akimovich Tarasenko, 1960

Memuarna mozaïka - Сторінка 114

Було яскраво видно, що він зрушився з місця, його рамена затремтіли. Уста посиніли, весь поблід, заломився. Затратив зовсім самовладання. За хвилину, вже скрушений, почав відмовляти "Отче наш" по- старослов'янському.

Mykhaĭlo Baz͡h͡ansʹkyĭ, 1998

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 476

tvori v dvoh tomah. Poezìja Пантелеймон Олександровыч Кулиш. Полумертву, невладущу Нетямну людину. I помалу-поволеньки Стала володати I руками, 1 ногами Безталанна мати. I вернувсь до неї розум, Скрушений бщою, I, ...

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 227

TM', %ац!пвн!та'. - Рукы скр'&нш в!д зимна /Д-в7. - Рукы скрипнули на морб'з! /$-а/. Цор^де скачан /та. сколянйчн!ти. Пар^^цол. кггерпас'. СКР6баТИ( СяТРскрббатиС с ' а) Дз-ч К. Км.. Км., Охр,/гчухата- (оя)'. □ СКРУШЕНИЙ /О-в/ (про ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984