Baixe o aplicativo
educalingo
смутненько

Significado de "смутненько" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СМУТНЕНЬКО EM UCRANIANO

[smutnenʹko]


O QUE SIGNIFICA СМУТНЕНЬКО EM UCRANIANO

definição de смутненько no dicionário ucraniano

confusamente Pral. para timidez - Como será! - um jovem diz com tristeza. Sentido e pensado (Vovchok, I, 1955, 125).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СМУТНЕНЬКО

акуратненько · багатенько · бадьоренько · байраченько · батенько · башенько · береженько · бистренько · благенько · близенько · близесенько · боженько · борзенько · боченько · бурлаченько · бідненько · біленько · важенько · важкенько · веселенько

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СМУТНЕНЬКО

смутість · смута · смутен · смутити · смутитися · смутковий · смуткувати · смутливий · смутність · смутніти · смутненький · смутнесенький · смутнесенько · смутний · смутно · смуток · смуточок · смутувати · смух · смухатий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СМУТНЕНЬКО

весіленько · височенько · вовченько · воріженько · вояченько · вузенько · вушенько · візниченько · вірненько · вітренько · віченько · гаразденько · гараздненько · гарненько · гарнесенько · гладенько · гладесенько · глибоченько · голосненько · гіренько

Sinônimos e antônimos de смутненько no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СМУТНЕНЬКО»

смутненько ·

Tradutor on-line com a tradução de смутненько em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СМУТНЕНЬКО

Conheça a tradução de смутненько a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de смутненько a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «смутненько» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

smutnenko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

smutnenko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smutnenko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

smutnenko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smutnenko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смутненько
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

smutnenko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

smutnenko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

smutnenko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

smutnenko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

smutnenko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

smutnenko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

smutnenko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smutnenko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smutnenko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

smutnenko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

smutnenko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

smutnenko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smutnenko
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smutnenko
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

смутненько
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smutnenko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smutnenko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smutnenko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smutnenko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smutnenko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de смутненько

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СМУТНЕНЬКО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de смутненько
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «смутненько».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre смутненько

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СМУТНЕНЬКО»

Descubra o uso de смутненько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com смутненько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Любви все роботы покорны (сборник)
Ушел, подумал Ксавье. Слышал, значит, как Лялька лаялась. На душе было смутненько. Сын как-никак. Когда-то катал его на закорках... Терзаемый муками совести, он сунул руку в карман трико. Под пальцами приятно хрустнула ...
Святослав Логинов, ‎Евгений Лукин, ‎Генри Олди, 2015
2
Три долі
Та так-то вже смутненько... От як той, Що вже добре вчився і дожидати, і виглядати _ добре зна, шо то переакані Ночі та перемучені дні, і вже відколи їх Не вилічує. _ Та й звикати Не хочу! Піду знов шукати! Казав зараз рити, а коли ...
Марко Вовчок, 2012
3
Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...
... серденко, по саду смутненько ходила14) и по музыке напоминающую простой южнорусский кант.Несколько любовных, лирических и застольных песен содержат также сборники —другой буслаевский (Q. XIV, No 20), рКп. Q. Г, No ...
Финдейзен Н. Ф., 2013
4
Твори
Якось було мені смутненько. От я й плачу собі, сидячи на лавці. Звісно, чоловік і в щасті, то часом смуток обіймає - не то що нам. Воно кажуть: привикнеш!.. Ні!.. Втомишся терплячи, то й здається тобі, що все тобі байдуже, - та ...
Марко Вовчок, 2013
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„ой коню, мій коню, коню вороненький, Ой чого ти стоішь у станку смутненький?" — Ой тимь я смутненький, що Ти молоденький, Що рано вставаєшь, мене нашоваєшь, Куди погадаєшь, туди й погайсаєшь, — 1193 —
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
6
Systema spoluchnykiv v ukraïnsʹkiĭ movi: korotkyĭ narys - Сторінка 61
У фольклорній мові співвідношения між головним і підрядним може бути виражене сполучниками того що, тим що: Ой коню мій, коню, чого ти смутненький? Того ж я смутненький, що ти молоденький (Т. Чубинський); Тим трава ...
F. P. Medvedi︠e︡v, 1962
7
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Ет, вража скотина, а щоб ти сказилась!..— Кінь пана поніс у лісок... Ніч стала рідіти, починає дніти... Купці доїздять до села. В гущині бур'яна кінь скаче без пана, Понурий, гризе удила. Чом кінь вороненький понурий, смутненький?
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
8
Poeziï - Сторінка 165
Ет, вража скотина, а щоб ти сказилась!.. — Кшь пана пошс у л1сок... Шч стала ршти, починае дшти... Купщ доїздять до села. В гущшп бур'яна юнь скаче без пана, Понурий, гризе удила. Чом кшь вороненький понурий, смутненький?
Amvrosiĭ Lukʹi͡anovych Metlynsʹkyĭ, 1972
9
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 175
... почали між себе частіше мати і людськости одні в одних набиратись Кул. VI, 26. Паралельно до злучного звороту через те, що знані злуч- ні звороти того — що, тому — що, тим — що: — Ой коню мій, коню, чого ти смутненький?
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
10
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 89
А свйитий Петро смутненький сидит, Смутненький сидит, нічо ни винен. Так казаїІ Петро у тій темнипи: Вже ми тут тепер, тут погинемо, Кобих у купі іс Сусом Христом! А на то перші кури запіли, А тогди Жиди вси си зуміли: Відколи ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМУТНЕНЬКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo смутненько no contexto das seguintes notícias.
1
Бывший пилот рухнувшего Як-42 рассказал, что в самолете …
Я слышал, все так весьма смутненько представляют, что такое полеты. Сергей из «Авиалайна» сказал, что на одном двигателе можно улететь. «Город-812, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Смутненько [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/smutnenko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT