Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "соборний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОБОРНИЙ EM UCRANIANO

соборний  [sobornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОБОРНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «соборний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de соборний no dicionário ucraniano

Catedral, a, e.1. Prikm para a catedral. 1. Código da catedral - o código das leis do estado russo do período do sistema feudal-feudal. O conselho foi convidado a aprovar uma nova coleção de leis, que foi chamado de "Código do Código" (East York, I, 1957, 154) .2. Prikm para a catedral 3. Uma forte impressão em Tashu fez uma das exposições do museu da catedral (Dmit., Roslyuk, 1957, p. 34); O ouro da antiga catedral banha brilhosamente no sol (Sobko, Mat. Bay, 1962, 4); // O que serve na catedral ou funciona com ele. Já as primeiras "explicações" [universais], com uma pompa pronunciada pelos protodiásteres da catedral mais conscientes, forçada a pensar em muitos (Golovko, II, 1957, 431); Alguns graffiti da Catedral de Santa Sofia mostram que os Diáconos da Colegiada tinham alunos que haviam ensinado letras (Nauka .., 10, 1970, 24); Desde as primeiras anotações, todos reconheceram isso. Este foi o primeiro tenor do coro da catedral (Smolich, II, 1958, 38); // O que está acontecendo está acontecendo na catedral ligada a ele. Ele também estava aqui agora, na grande visita à catedral (Gonchar, II, 1959, 203). A igreja de assembléia é a mesma que a catedral 3. O [príncipe] do novo hetman com a igreja mais velha na igreja do sínodo ... (P. Kulish, Vyborg, 1969, 172) .3. zest Unidos; indivisível соборний, а, е.

1. Прикм. до собо́р 1.

Собо́рне уло́ження — кодекс законів Російської держави періоду феодально-кріпосницького ладу. Собору було запропоновано затвердити новий збірник законів, який дістав назву «Соборного уложення» (Іст. СРСР, І, 1957, 154).

2. Прикм. до собо́р 3. Сильне враження на Тасю справив один з експонатів соборного музею (Дмит., Розлука, 1957, 34); Золото старих соборних бань сліпуче блищить проти сонця (Собко, Матв. затока, 1962, 4); // Який служить у соборі або функціонує при ньому. Уже перші «роз’яснення» [універсалу].., з такою помпою виголошуваного найбасовитішими соборними протодияконами, примусили задуматись багатьох (Головко, II, 1957, 431); Деякі графіті Софійського собору свідчать, що соборні дяки мали учнів, котрих навчали грамоти (Наука.., 10, 1970, 24); З перших же нот всі його впізнали. Це був перший тенор соборного хору (Смолич, II, 1958, 38); // Який здійснюється, відбувається в соборі, пов’язаний з ним. Він.. теж був зараз тут, на великій соборній відправі (Гончар, II, 1959, 203).

Собо́рна це́рква — те саме, що собо́р 3. Повів [князь] нового гетьмана з старшиною в соборну .. церкву (П. Куліш, Вибр., 1969, 172).

3. заст. Об’єднаний; неподільний.


Clique para ver a definição original de «соборний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СОБОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СОБОРНИЙ

соболевий
соболеня
соболенятко
соболик
соболиний
соболиця
соболь
собольовий
соболя
соболятко
соболятник
соболячий
собор
соборець
соборище
соборність
соборування
соборувати
соборуватися
соборянин

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СОБОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Sinônimos e antônimos de соборний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СОБОРНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de соборний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОБОРНИЙ

Conheça a tradução de соборний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de соборний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «соборний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

大教堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catedral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cathedral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैथेड्रल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتدرائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соборный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catedral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাথেড্রাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cathédrale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Katedral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kathedrale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大聖堂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katedral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thánh đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதீட்ரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅथेड्रल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katedral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cattedrale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

katedra
50 milhões de falantes

ucraniano

соборний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catedrală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθεδρικός ναός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katedraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katedral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katedral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de соборний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОБОРНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «соборний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre соборний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОБОРНИЙ»

Descubra o uso de соборний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com соборний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soborna Ukraïna: vid ideï do z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 4
Т. З — М., 1987. — С. 704). Беремо одне з дореволюційних видань. «Сьборь- соборь-собрание: сьборьньіи-соборьньіи — прил. от сл. сьборь. І особливо нас порадувало те, що тут ми знаходимо слові) «соборний» як «имеющий ...
Petro Panasovych Serhii︠e︡nko, 1993
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Соборний. майдан'та. й. увесь. Мирослав. і. вся. Долина. зразу ж таки дізнавались _ хто саме та що саме сказав на той час у покоях владики. Це ж було потрібно знати кожному, бо ж на тій раді вже точилась суперечка: отець ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Гетьманський скарб
Соборний піп правив молебень, півча співала жалібно, Скоропадський лежав, і його погляд уже належав потойбічним сферам, його обличчя страшенно зжовкло, ніс вигострився, на чолі сріблився піт. Таке обличчя буває тільки в ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Soborna pamʹi͡atʹ Ukraïny - Сторінка 24
... українські буржуазно-націона- кістичіїі організації з Сполучених Штатах провели пропагандистську каипанию по відзначенню "М-х роковин проголошення самостійності Української народної республіки та 55-х роковин соборності ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2007
5
Огненне коло
Чи не на соборний цвинтар? Це там, за ярмарковою площею, під сизим бором... Максим теж думав про те. Так, це ж вони, далебі, йдуть туди, де стоїть той янгол мармуровий, повергнутий на землю, що так трагічно заломив руки в ...
Іван Багряний, 2013
6
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 8
Соборна лист.; ф. - Р4340ллЕ и Рлздóлъ, долина, плоское мѣсшо. выш25, 2. Иже есть вб раздоліи. РАВДОРникъ, шоже чшо раскольникъ. Матѳ. Власть 316. РАВДОРОТВОРЕцъ, кошорый дѣлаеmъ между другими ссору. Соб: 1оа.
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1819
7
Ukraine (Other Places Travel Guide) - Сторінка 218
5 Soborna ploshcha (5 Соборна площа); Open: 10:00-18:00 (SpringSummer), 09:00-17:00 (Autumn and Winter); Admission: 5UAH EAT Restaurants abound along Zhovten (Жовтень) Street and Soborna Ploshcha (Соборна площа) but ...
Ashley Hardaway, 2011
8
Догматика Православной Церкви. Экклесиология - Сторінка 28
... единой душой со всеми святыми: соборенего ум, соборна душа, соборно сердце, соборна истина, соборна жизнь. Так, Церковью и только в Церкви люди постигают свою цель и всецель, смысли всесмысл человеческого бытия ...
преподобный Иустин (Попович), 2015
9
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Соборна, 12—14. Найого території розташовано костел, келії. Фасад у стилі бароко. Збереглися фрагменти настінного живопису XVIII ст. До 1991 р. використовувався як зал органної музики. Зараз це СвятоПреображенський ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Повз нас в соборний служка й здивовано оглянув. Це нас од›тверезило. Я промовила швидко: «Ви не мусите ду›гано про мене». Я сама не впізнала свого голосу. нічого я не могла сказати. Г оворив увесь час він. е, схватив мою ...
Юрій Яновський, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Соборний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sobornyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em