O QUE SIGNIFICA СОКОРИНА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сокорина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сокорина no dicionário ucraniano
bacon e, portanto, pl. O mesmo que o mel. O amplo dissulfito de Vita se dissolveu ... E sobre a própria água, o Salgueiro se abaixou (Shevch., II, 1963, 24); Sentei-me sob uma velha árvore em conserva, sob minha árvore centenária, nas suas fortes raízes que foram giradas e espancadas pelo tempo (Dov III, 1960, 454); // no sinal time nacional O mesmo que é especial. Planalto de carvalho velho, Ojinnik, Sokorin, Luzhany (Dor., Entre os Estepe ..., 1952, 85). сокорина, и, ж., розм. Те саме, що осокори́на. Широка сокорина Віти розпустила… А над самою водою Верба похилилась (Шевч., II, 1963, 24); Я під старою сокориною сів, під столітнім деревом моїм на міцних його покручених і побитих часом коренях (Довж., III, 1960, 454); // у знач. збірн. Те саме, що осокірни́к. Старих дубів присадисті підмурки, Ожинник, сокорина, лозняки (Дор., Серед степу.., 1952, 85).
Clique para ver a
definição original de «сокорина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОКОРИНА»
Descubra o uso de
сокорина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сокорина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Том 5 - Сторінка 146
А сам пішов до Дніпра, сів під дорогим і любимим своїм деревом на його корінні. Дніпрові хвилі хлюпочуться у мене біля ніг. На сірий пісочок і на воду падає пожовкле листя моєї сокорини. Над головою шум. Се сокорина промовляє ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
2
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
На сірий шсочок 1 на воду падае пожовкле листя моеї сокорини. Над головою шум. Се сокорина промовляе до мене щось ласкаве 1 трохи сумне, бо уже осшь 1 в неї 1 в мене. Козацький остр1в св1тить ще пюками по Т1М бош.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
3
Podvih narodu: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 122
Цього не потрібно було Панасу Кочурі, коли він писав свою повість «Родина Сокорин». її було опубліковано 1945 року в журналі «Українська література» (No 12) з невеличким авторським «Листом до редакції». Тяжка недуга ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1984
4
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Оскорь, Оскор, Сокора (Малор.), Сокорина (Чернит.), Осухарь (Вят.), Ясикер, Ясокир (Малор.), Ясакар (Екат.), Ясокор (Ясный корень — Белор.), Сухарка (Оренб.), Осина (Бесс), Ветла, Рябчик (у барочников в Польше), Папортовое ...
Залесова, Елизавета, Петровская, Ольга, 2015
5
Ukrainsʹki psyʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk - Сторінка 794
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
6
Panas Kochura: biohrafichnyĭ narys - Сторінка 12
Замість того, щоб впасти у розпач, я вдався до творчості, — каже Панас Федорович. Повістю «Родина Сокорин» він виявив себе як письменник. Вона справила велике враження не тільки як літературний факт. Це був своєрідний ...
D. H. Hrynʹko, I. Korni︠u︡shenko, 1975
7
Voïny i litopyst︠s︡i: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka proza rokiv ...
Прийшов ворог і на рідну землю Сокорини. Прийшло горе, яке і уявити людині важко. Пожарища, руїни, шибениці, голод, розстріли ні в чому неповинних людей, смерть... Але ніщо не могло зламати радянських людей, як і старого ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1982
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 869
... 2. richness. соковито richly. соколик пестл. my darling, my dear. соколин||ий falcon (attr.); ~e полювання falconry; ~i орн. falcon family (Falconidae). сокорина black poplar. сокорити див. сокотати. сокоріння див. сокотання. сокотання,.
9
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 1 - Сторінка 5
Красу. Спочатку вона озирається, щоб помилуватися, як тріпочеться-тремтить лист на сокорині. Дві сокорини стоять при шляху, двоє сторожів при вході. Хто хоче зайти на хутір, має змогу спинитися тут і подумати, бо від сокорин ...
10
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Красу. Спочатку вона озирається, щоб помилуватися, як тріпочеться- гремтить лист на сокорині. Дві сокорини стоять при шляху, двоє сторожів при вході. Хто хоче зайти на хутір, має змогу спинитися тут і подумати, бо від сокорин ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОКОРИНА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сокорина no contexto das seguintes notícias.
Рубин отпустио тренера
Лоша форма већ је коштала посла предсједника тог клуба Валерија Сокорина, који је у уторак напустио функцију након критика регионалне владе, која ... «Радио Телевизија Републике Српске, set 15»
Наталия Сорокина ще изнeсе концерт в Силистра
Наталия Сокорина е заслужила актриса на Русия. Репертоарът и жанровият й диапазон са в широки граници – от цигански романси, руски народни ... «Добруджанска трибуна, jul 13»