Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "солдатка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОЛДАТКА EM UCRANIANO

солдатка  [soldatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОЛДАТКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «солдатка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de солдатка no dicionário ucraniano

soldado, e sim. A esposa de um soldado. Os soldados me dirigiram mais de uma vez para ler uma carta tola da frente ou um alerta terrível sobre a morte de seu marido (E. Kravch., Flowers, 1959, 86); Um soldado no pódio, e ao redor, na praça ... cheio de soldados! Esperando por quem veio? (Gonchar, Tronka, 1963, 210); A maioria dos soldados de Mankoy não voltou para casa. Os soldados feridos, vendo alguém vindo, murmuraram em toda a aldeia (Minko, My Minkovka, 1962, 101); // A viúva de um soldado. солдатка, и, ж. Дружина солдата. Не раз було зверталися до мене солдатки, щоб прочитати немудрого листа з фронту або страшне оповіщення про смерть чоловіка (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 86); Солдат на трибуні, а навколо, на майдані… повно солдаток! Ждуть, чий прийшов? (Гончар, Тронка, 1963, 210); Більшість минківських вояків не повернулася додому. Повдовілі солдатки, побачивши когось з прибулих, голосили на все село (Минко, Моя Минківка, 1962, 101); // Вдова солдата.


Clique para ver a definição original de «солдатка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СОЛДАТКА


брущатка
brushchatka

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СОЛДАТКА

соліпсичний
соліст
солістка
солітер
соланін
солдат
солдатів
солдатик
солдатисько
солдатище
солдатня
солдатство
солдатський
солдатчин
солдатчина
солдафон
солдафонство
солдафонський
соле
солевар

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СОЛДАТКА

гарматка
гербатка
горбатка
граматка
дверчатка
дегенератка
делегатка
демократка
депутатка
дипломатка
жатка
жінделегатка
загатка
златка
зубчатка
кавратка
карватка
карпатка
ковбатка
кімнатка

Sinônimos e antônimos de солдатка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СОЛДАТКА»

Tradutor on-line com a tradução de солдатка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОЛДАТКА

Conheça a tradução de солдатка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de солдатка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «солдатка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

战士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soldado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soldier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солдатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soldat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

askar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soldat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

兵士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prajurit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிப்பாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żołnierz
50 milhões de falantes

ucraniano

солдатка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soldat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιώτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soldaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soldat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soldat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de солдатка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОЛДАТКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «солдатка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre солдатка

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОЛДАТКА»

Descubra o uso de солдатка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com солдатка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Солдатка
Сергей Семёнов. IIIIII IVVVIVII VIIIIXХXI XII XIII XIVXVXVI XVII XVIII XIXXXXXI XXII Содержание Солдатка Солдатка I Агафья после свадьбы двух лет не прожила с.
Сергей Семёнов, 1889
2
Солдатка: повесть и рассказы
Содерж.: Солдатка : повесть ; рассказы: Встреча ; Думы Марии ; Чувство вины ; Акимовы ; В вечер под Новый год ; Васяткины байки ; ...
Александр Викторович Колесник, 2009
3
Юдоль: Рапсодия
Если не хочешь молиться — так и так будь тебе легкая смёртушка. Старуха стала приподниматься и спросила: — Что?.. — Прощай, баунька! — Солдатка всхлипнула, обняла старуху, поцеловала ее и сказала: — Теперь помирай!
Николай Лесков, 1892
4
Голый год
Поздно ночью дежурный ложится спать у себяв избе,у солдатки. Скрипит постель, дренькает гитара. Трещит сверчок, в углу за печкой хрюкает поросенок. Солдатка убираетсо стола, выходит наружу. За тонкой глиняной стеной ...
Борис Пильняк, 2013
5
Канатоходец: - Сторінка 55
солдатка, она рыжевата и непривлекательна, с большой дыркой между передними зубами. Лена, чтобы как-то меня развлечь, рассказывала про свою жизнь: - ...И вот я бедная маленькая девочка, одна, без родителей, должна ...
ЛЕОНИД ВЕРШИНИН, 2005
6
Военный фактор в повседневной жизни русской женщины в ...
В судебных исках солдатка уверяла, что у нее были наследственные права на основании замужества и что она имеет право на долю в семейной собственности . Солдатка «рекрутских плачей» не видела способа осуществления ...
Павел Петрович Щербинин, 2004
7
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Числилась по военному ведомству, освобождаясь от власти помещика, сельского начальства и родителей, отчего солдатки отличались или подозревались в склонности к вольному поведению, будучи фактически на положении ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
8
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 161
Од того, що мама вчитиме мене аж на вчительку, що тримає мою руку в своїй — шкарубкій і теплій, що йдемо ми до Солдатки на толоку... Живе Солдатка в землянці. В ній сиро й темно. Однак, же треба десь жити, коли війна те ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОЛДАТКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo солдатка no contexto das seguintes notícias.
1
Беременная осталась без медпомощи из-за бюрократии в ЦАХАЛ
Из-за того что солдатка не закончила бюрократические процедуры в Тель-а Шомер, необходимые для формального завершения армейской службы, ... «sem40.ru, set 15»
2
«Солдатками» не рождаются
Только в 1994 году БАГАЦ (Высший суд справедливости Израиля) постановил, что «солдатки» могут проходить службу в ряде боевых частей. И лишь в ... «Новые Известия, set 15»
3
20-летняя солдатка арестована по подозрению в рэкете
В пятницу хайфский мировой суд продлил на четыре дня ордер на арест 20-летней солдатки из Пардес-Ханны, задержанной по подозрению в ... «Новости Израиля, ago 15»
4
ЦАХАЛ простил солдатку, дезертировавшую из армии
В медицинском заключении, выданном психологами, отмечается, что солдатка происходит из беднейшей семьи, в которой были проблемы с семейным ... «Наше Кафе, ago 15»
5
Изнасилование на базе ВВС ЦАХАЛа
Там спала солдатка. Один из обвиняемых стал трогать ... Там он заходил в женскую казарму и трогал спящих солдаток. Военная полиция передала оба ... «MIGnews.com, jul 15»
6
Трагедия в больнице: солдатка умерла после операции …
20-летняя солдатка ЦАХАЛ Адас Ротем, которая в минувший вторник проходила сложную операцию по удалению фрагмента кости руки в больнице ... «Наше Кафе, jul 15»
7
Теракт в Иерусалиме: тяжело ранена солдатка ЦАХАЛа
Теракт в Иерусалиме: тяжело ранена солдатка ЦАХАЛа. На Дерех Хеврон, в районе блок-поста у Кевер Рахель палестинская террористка, ... «MIGnews.com, jun 15»
8
Дочь жертвы и убийцы: солдатка Катя осталась одна
Друзья и знакомые пытаются помочь военнослужащей-срочнице Кате Штейнгардт, дочери Виктории, убитой 1 июня в Лоде. Убийцей, судя по всему, ... «IzRus, jun 15»
9
Детектор лжи: красавица-солдатка говорила правду о …
Стали известны подробности обвинительного заключения, поданного военной прокуратурой против подполковника ЦАХАЛ Лирана Хаджби по делу о ... «Наше Кафе, mai 15»
10
Красавица-солдатка свела с ума боевого офицера
Военнослужащая Май Фатал из батальона "Цабар", входящего в состав боевой бригады "Гивати", рассказала о том, что стала жертвой сексуальных ... «Наше Кафе, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Солдатка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/soldatka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em