Significado de "спідсподу" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СПІДСПОДУ EM UCRANIANO

спідсподу  [spidspodu]

O QUE SIGNIFICA СПІДСПОДУ EM UCRANIANO

definição de спідсподу no dicionário ucraniano

parte superior do meio, p. Do lugar abaixo, abaixo de alguém, algo; da parte inferior. "Zur ele, quão suave!" É como no colchão, mas ainda é algo que o leva ao meio, como um balanço! - disse o padre Charitin (N.-Lev., III, 1956, 168); Ele chegou à idéia de se era impossível raspar [álcool] no lado alto. Queimou apenas de cima (Kotsyub., II, 1955, 92); O centeio no lado do meio é amarelo, não há força para infusão (Gord., II, 1959, 322) .2. Da superfície inferior, da parte inferior; // de dentro, o lado de trás; fora do espaço aberto. Tio Gulka e Yonki na parte de trás dos estômagos de carneiro. Em vez disso, significa que Yonskaya agarrou seu tribunal superior, apreendê-lo e ajustá-lo [de cima] (T., Vir, 1964, 515).

спідсподу, присл.

TRADUÇÃO DE СПІДСПОДУ

Conheça a tradução de спідсподу a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de спідсподу a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «спідсподу» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: spidspodu
• Tradutor português - espanhol: spidspodu
• Tradutor português - inglês: spidspodu
• Tradutor português - hindi: spidspodu
• Tradutor português - arabe: spidspodu
• Tradutor português - russo: спидсподу
• Tradutor português - português: spidspodu
• Tradutor português - bengali: spidspodu
• Tradutor português - francês: spidspodu
• Tradutor português - malaio: spidspodu
• Tradutor português - alemão: spidspodu
• Tradutor português - japonês: spidspodu
• Tradutor português - coreano: spidspodu
• Tradutor português - javanês: spidspodu
• Tradutor português - vietnamita: spidspodu
• Tradutor português - tâmil: spidspodu
• Tradutor português - marata: spidspodu
• Tradutor português - turco: spidspodu
• Tradutor português - italiano: spidspodu
• Tradutor português - polonês: spidspodu
• ucraniano: спідсподу
• Tradutor português - romeno: spidspodu
• Tradutor português - grego: spidspodu
• Tradutor português - africâner: spidspodu
• Tradutor português - sueco: spidspodu
• Tradutor português - norueguês: spidspodu

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПІДСПОДУ»

Descubra o uso de спідсподу na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com спідсподу e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ne zmilii︠e︡ pam'i︠a︡ti krynyt︠s︡i︠a︡: spohady pro ... - Сторінка 61

До піджака, щоб утеплити його, попідшивав спідсподу овечі шкурки, боячись запросити діда Терешка, який, щоб украсти товар, пришив його зверху, а не спідсподу. А може, це зробив сам Йонька, відрекомендувавши себе за кравця ...

Olena Chernenko, 2001

Фауст

Астролог (як вище) Бажанням, царю, треба міру дати; Ти перше нам веселе свято справ: Не слід хапаться враз за десять справ. Подіймо зверху, щоб тоді спідсподу Дістать певніше гідну нагороду. Як хочеш благ, то будь благим в ...

Іоган Гете, 2012

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Сьогодні заходе один: «Щось вона, — каже, — трохи припахає». — «То, — одказую, — почула одлигу, а риба — золото...» Витягаю спідсподу, щоб показати, а вона так і розпадається... Нічого — бере... От коли б Лошаков на завод ...

Мирний П., 2013

Вир: Роман

Замість того, значить, щоб пришити його спідсподу, Йонька захапався і приклинцював його зверху. Дядько смушок відірвав і випер Йоньку з хати, не заплативши за роботу. Йонька вийшов за хутір, побив об вербу і закинув ножиці.

Тютюник Г. М., 2013

Тіні забутих предків

Се щось велике, завзяте, сердитий звір, що хоче скинуть з грудей вагу, що простягає спідсподу лаби з синіми жилами, душить й підгортає під себе. Роззявляє криваву пащу й жере. Рве зубом й лютує. Ворог скорився, а він все ще ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 218

Бо весна лише в світлі, в самому повітрі, вона тільки розбуджує землю, ще не розбудила. Спускаєшся донизу, йдеш по снігу, глибоко вгрузаєш. Сліди мерехтять великими зернинами чистого снігу, а спідсподу набрякають водою.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996

Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 85

Йому прийшло на думку, чи не можна зачерпнути спідсподу. Адже горіло лиш зверху. Він знайшов корячок і протиснувся крізь натовп. — Куди ти? Його хотіли спинити. Але Безик вже розігнався і сунув руку просто в вогонь.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...

Невже пропаде? Він хотів рятувати. Йому прийшло на думку, чи не можна зачерпнути спідсподу. Адже горіло лиш зверху. Він знайшов корячок і протиснувся крізь натовп. — Куди ти? Його хотіли спинити. Але Безик вже розігнався і ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 435

Скажете, що я брешу,— він уже сидів очима до вулиці, збока викидаючи якусь карту,— так тяжко було крутитися в кожусі і тілогрійці, спідсподу вшитої з куфайки.— Слухайте, що зара буде питаться. Депутат Олішевський поставив ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 98

Сьогодні заходе один: «Щось вона, — каже, — трохи припахає». — «То, — одказую, — почула одлигу, а риба — золото...» Витягаю спідсподу, щоб показати, а вона так і розпадається... Нічого — бере... От коли б Лошаков на завод ...

Panas Myrnyĭ, 1969