Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "співак" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СПІВАК EM UCRANIANO

співак  [spivak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СПІВАК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «співак» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cantor

Співак

Um cantor ou vocalista é um cantor. O termo "vocalista" é mais usado para cantores que passaram por uma escola de desempenho especial. No entanto, em muitos casos, essas palavras são sinônimas. Dependendo do tipo de música, distinguir cantores acadêmicos, folk e pop. Співа́к або вока́ліст  — людина, що займається співом. Термін «вокаліст» частіше використовується щодо співаків, що пройшли спеціальну виконавську школу. Проте в багатьох випадках ці слова є синонімічними. Залежно від типу музики розрізняють академічних, народних та естрадних співаків.

definição de співак no dicionário ucraniano

cantor, parte 1 Uma pessoa que sabe cantar e canta muito. Cossack Mamay - Zaporozhets errantes ... e uma gullty, uma piada e um filósofo, um bandurista e um cantor (Il'ch., Kozatsk., Kind ..., 1958, p. 61); Como ele se curvou para a música! Como invejar a todos, sem exceção, aos cantores que tiveram a coragem de se dividir na boca das pessoas (Yu Yanov., II, 1954, 97); Stefik conhece todos os cantores de rua em Lviv (Zhur., Evening .., 1958, 254); // Aquele que canta. O canto arrogante apressou-se, cresceu, como se fosse de uma estepe distante. Pouco depois, o próprio cantor apareceu na porta: um lutador de casca agachado (Gonchar, III, 1959, 147); // Aquele que está cantando profissionalmente. Nos álbuns [das placas] foram concertos sinfônicos, óperas inteiras, músicas folclóricas ricas, romances realizados por cantores proeminentes (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 184); Kropyvnytsky não era apenas um grande conhecedor, mas também um talentoso cantor, artista e popularizador da música ucraniana (Nar. TV, et., 3, 1965, 14); // Pássaro cantor. - Eu escuto larks. Do cantor! Eu amo quando os meninos cantam (Kop., Gift, 1956, 21); Visitantes [exposições] ... poderão comprar pássaros selvagens recheados, escolher seus próprios registros de gramática com músicas de cantores com alas e estepe (Knowledge ..., 4, 1966, 12) .2. raramente O mesmo que o do cantor 1. A vida foi, mas na vida das correntes, fome e frio, e tudo o que deve ser experimentado por um cantor de pessoas não-livres (Kotsyub., I, 1955, 175). співак, а́, ч.

1. Людина, яка уміє й любить співати, багато співає. Козак Мамай — мандрівний запорожець ..і гультяй, жартун і філософ, бандурист і співак (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 61); Як він схилявся перед піснею! Як заздрив усім без винятку співакам, котрі мали сміливість роззявляти на людях рота (Ю. Янов., II, 1954, 97); Стефик усіх вуличних співаків у Львові знає (Жур., Вечір.., 1958, 254); // Той, хто співає. Зухвалий спів наближався, наростав, наче десь з далекого степу. Невдовзі на дверях з’явився і сам співак: присадкуватий карячконогий боєць (Гончар, III, 1959, 147); // Той, хто займається співом професійно. В альбомах [платівок] лежали симфонічні концерти, цілі опери, багаті записи народних пісень, романси у виконанні видатних співаків (Кучер, Трудна любов, 1960, 184); Був Кропивницький не лише великим знавцем, а й талановитим співаком, виконавцем і популяризатором української пісні (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 14); // Співочий птах. — Слухаю жайворонків. От співаки! Люблю, коли пташки співають (Коп., Подарунок, 1956, 21); Відвідувачі [виставки].. зможуть придбати чучела диких птахів, виберуть собі грампластинки з піснями лісових і степових крилатих співаків (Знання.., 4, 1966, 12).

2. рідко. Те саме, що співе́ць 1. Життя йшло, а було в житті тому і кайданів, і голоду, і холоду, і всього, що мусить зазнати співак невільного народу (Коцюб., І, 1955, 175).

Clique para ver a definição original de «співак» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СПІВАК


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СПІВАК

співіснувати
співіснуючий
співа
співавтор
співавторство
співавторський
співака
співаний
співаник
співаниця
співанка
співанковий
співання
співаночка
співати
співатися
співацький
співаченько
співачка
співачок

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СПІВАК

абак
амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
плавак
пливак
сивак
словак
тетервак
тирвак
цвак
цьвак
чвак
чвак-чвак
червак
черствак
чувак
щувак

Sinônimos e antônimos de співак no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СПІВАК»

Tradutor on-line com a tradução de співак em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СПІВАК

Conheça a tradução de співак a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de співак a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «співак» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

歌手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cantante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

singer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

певец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyanyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歌手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ca sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarkıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piosenkarz
50 milhões de falantes

ucraniano

співак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântăreață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγουδιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sångare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

singer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de співак

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СПІВАК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «співак» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre співак

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПІВАК»

Descubra o uso de співак na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com співак e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Біологія. Тематичні тестові завдання
Пропоновані тестові завдання складено відповідно до чинної програми з біології для загальноосвітніх навчальних закладів. ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
У рож.: мест.Словатичи, Белоруссия. Приза: Московский ГВК Кр-ц Пропал без вести у д.Ми- шуково, Борисовский р-н, Калужская обл. /КПМ т.12, с.274/ СПИВАК Давид Аронович, ? - 1942. У рож.: Украина. Приза: Житомирский РБК.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996
3
Ч. 1. Водород в металлах
Пособие может быть рекомендовано студентам-физикам различных специальностей и всем интересующимся проблемами водородной ...
Лев Волькович Спивак, 2011
4
Репликация ДНК: учебное пособие
Учебное пособие соответствует государственному образовательному стандарту дисциплин «Экология» и «Физико-химические основы ...
Ирина Спивак, 2014
5
Мозг отправьте по адресу...
В книге историка литературы и искусства Моники Спивак рассказывается о фантасмагорическом проекте сталинской эпохи – Московском ...
Моника Спивак, 2009
6
Как стать полиглотом
Каждый ли человек способен овладеть иностранным языком? Какой язык целесообразнее изучать? Существуют ли научно обоснованные ...
Дмитрий Спивак, 2014
7
Одиночество дипломата
Книга рассказывает об Уильяме Буллите - известном американском журналисте и дипломате
Леонид Спивак, 2011
8
Приповерхностная геофизика: [учебное пособие для вузов по ...
Рассмотрены особенности строения и поведения разломных зон земной коры, их динамика. Обсуждаются пространственные и временные ...
Александр Александрович Спивак, 2010
9
Математический кружок: 6-7-е классы
Книга предназначена для учащихся 6-7 классов, но будет интересна и полезна как более старшим, так и более младшим школьникам, а также ...
Александр Васильевич Спивак, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПІВАК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo співак no contexto das seguintes notícias.
1
Канадський співак привселюдно отримав ляпаса від "зайченяти …
Тож Сара Харріс припустила, що співак просто втомився від фото з шанувальниками. Джастін спершу подякував красуні за розуміння. Але його подяка ... «Еxpres.ua, set 15»
2
Український співак відмовився від підтвердженої участі в "Новой …
Своє рішення співак озвучив організаторам конкурсу за місяць до його ... Співак під час підготовки до конкурсу, яка виявилася "Сізіфовою працею", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
ДТП у Києві: важко травмований відомий співак. Фото
У четвер, 17 серпня, у Києві на вулиці Липківського у серйозне ДТП потрапив відомий співак Сергій Ларкін. Про це у Фейсбуці повідомляє dtp.kiev.ua. «Укрінформ, set 15»
4
Помер французький співак і композитор Гі Беар
Беар знепритомнів і впав по дорозі в перукарню в містечку Гарш, де прожив останні 50 років. Реанімувати його не вдалося. На початку цього року ... «Корреспондент.net, set 15»
5
Український співак представлятиме Росію на престижному конкурсі
Співак Іван Дорн опинився в переліку російських номінантів на премію "MTV Europe Music Awards 2015", зазначає Таблоїд. У російському шоу-бізі ... «Еxpres.ua, set 15»
6
Хвороба повернулася: відомий поп-співак бореться з онкологією
Відомий 65-річний російський поп-співак Олександр Буйнов зіткнувся з симптомами небезпечної хвороби через чотири роки після радісної звістки, що ... «Еxpres.ua, set 15»
7
Відомий російський співак влаштував п'яний дебош в аеропорту
Сьогодні, 5 вересня, в Росії в аеропорту міста Кемерово поліцейські затримали відомого поп-виконавця 90-х років Романа Жукова, який намагався ... «Новини від ТСН, set 15»
8
Відомий російський співак міг би мати гарне прізвище Люлько …
Співак Максим Леонідов, колишній учасник гурту "Секрет", розкрив власне українське прізвище у передачі "Світське життя" на телеканалі 1+1. Музикант ... «Еxpres.ua, ago 15»
9
Український співак Коля Серьга розважав публіку на кримському …
Український ведучий і співак Коля Серьга взяв участь у фестивалі "Extreme Крим 2015", який відбувся на анексованому півострові. Український співак ... «UkrMedia, ago 15»
10
На Львівщині попрощалися зі співаком Владиславом Левицьким …
Із Владиславом Левицьким попрощалися на Львівщині. Співак загинув у четвер унаслідок аварії - його легковик зіткнувся з вантажівкою. Разом із ... «5 канал, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Співак [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/spivak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em