Significado de "сплутаний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СПЛУТАНИЙ EM UCRANIANO

сплутаний  [splutanyy̆]

O QUE SIGNIFICA СПЛУТАНИЙ EM UCRANIANO

definição de сплутаний no dicionário ucraniano

confundido a, e.1. Diyapr passe min h para confundir. Não havia camas no ATV ... Em vez do motor, nossos pés e mãos. Nós fomos para frente e os transportadores moveram o carro. Foi muito interessante, porque parecia que nos apressamos a explorar o aerotank. Mchali ... muito devagar, como se nossos pés estivessem confusos (Donch., V, 1957, 189); // no sinal ohm Ele novamente, desesperadamente, começou a lutar loucamente, arranhou as pernas, dobrou-se, como se estivesse com todo seu corpo confuso (Chotk., I, 1966, 115). enquanto isso ohm Desordenadamente entrelaçado, confuso. Atrás dos portões é um homem alto e magro sem chapéus e pés descalços. Seus pés estão sujos e o cabelo é cinzento e confuso (Smolich, II, 1958, 12); A [mãe e filho] se viraram dos caminhos, ignorando os arbustos com os galhos magros emaranhados (Kop., Tenente, 1947, p. 46); No campo, o vento é completamente selvagem. Voando um clube confuso, entupindo o espírito (Stelmakh, II, 1962, 383); Barbara viu antes dela ... hastes confusas de trigo, pressionadas no chão pelos ouvidos (Perv., Wild Honey, 1963, 438).

сплутаний, а, е.

TRADUÇÃO DE СПЛУТАНИЙ

Conheça a tradução de сплутаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сплутаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сплутаний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 暗淡的
• Tradutor português - espanhol: enmarañado
• Tradutor português - inglês: matted
• Tradutor português - hindi: उलझा हुआ
• Tradutor português - arabe: متلبد
• Tradutor português - russo: запутан
• Tradutor português - português: emaranhado
• Tradutor português - bengali: জট-পাকান
• Tradutor português - francês: emmêlé
• Tradutor português - malaio: Kusut
• Tradutor português - alemão: verfilzt
• Tradutor português - japonês: 艶消し
• Tradutor português - coreano: 헝클어 진
• Tradutor português - javanês: matted
• Tradutor português - vietnamita: thuộc về quan hệ
• Tradutor português - tâmil: படர்ந்த
• Tradutor português - marata: गुंतागुंत झालेला
• Tradutor português - turco: keçeleşmiş
• Tradutor português - italiano: arruffati
• Tradutor português - polonês: kołtunowaty
• ucraniano: сплутаний
• Tradutor português - romeno: încâlcit
• Tradutor português - grego: σκεπασμένος με ψάθα
• Tradutor português - africâner: matte
• Tradutor português - sueco: tovigt
• Tradutor português - norueguês: Maths

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПЛУТАНИЙ»

Descubra o uso de сплутаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сплутаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 543

Д1епр. пас. мин. ч. до сплутати. Дна у всюдихоОа не було... Замитъ мотора — нашХ ноги й руки. Ми йшли вперед I такечки рухали машину.. Було дуже цЬкаво, бо у являлось, що мчимо ми на розвХдку в аеротанку. Мчали., дуже ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 445

о мыслях разг. — еь(ё) разбросанный [Мар1я розчку- нала коси, 1 сплутане волосся II шд гре- бшцем шелестыо (Куч.)]; 2) спутанный [Грицько щось ходить мов сплутаний; усе крекче, мов що преважке шд1Ймаб (Баре.)].

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 371

СПутаННОСТЬ СПЛутаН1СТЬ, -ИОСП. спутанный 1. прич. поплутаний, сплутаний; переплутаний; заплутаний; спутаний, мног. попутаний; сплутаний; ср. спутывать 1 — 2; 2. в знач. прил. поплутаний, сплутаний, переплутаний; —ые ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

удете? — Я — Грубий Іванко. А це — Мороз, Вітер і Стрілець. А ти хто? — Я — Голод. Беріть і мене з собою. — Гай іди. Ідуть вони далі, і побачили лан капусти. І ходить довкола капусти сплутаний чоловік. — Добрий день!

Валерій Войтович, 2006

100 чарівних казок:

Потім стара дала їй страхітливе веретено, що кололо пальці до крові, і сплутаний клубок павутини. — Розплутай її протягом двох годині спряди у красиву пряжу. — Я невмію прясти,але постараюся, — відповіла Дораґлі. Її відвелидо ...

Фрезер А., 2014

Давно, знебулий раб, замислив я втекти...

Біля ніг старої крутилися три кішки: двоє смугастих щуроловів і одна сіамка; віддалік ганяла бліх дворняга, схожа на сплутаний моток пряжі. Та ще птахи. Десятки півтора горобців кружляли над брудним капелюшком із соломки, який ...

Генри Олди, 2013

Митькозавр із Юрківки

... й заважало як слід роздивитись), _ вош/І там, здається, обоє. ОЦе пощастило». Він потягнув вільний кінеЦь мотузка на себе, дубок нахиливсь, і просто Толябунові під ноги хряпнувся сплутаний, увесь синій Вовк. Од того дива лев.

Ярослав Стельмах, 2013

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Хто не знає Миколи Івановича зблизька, той вваЖає, що він дивак: ходить кумедно, наче путом сплутаний; повертаючись з гімназії додому Г оловінським проспектом, ні з ким не вітається і не відповідає на вітання, неговіркий, ...

Роман Іваничук, 2008

Де батько твій, Адаме?

Пилипчук вигулює болонку Чапу, схожу на сплутаний клубок шерсті. Він не сейф, як я. Звичайний, з більшості. Просто, коли все почалося, Пилипчуку стукнуло шістдесят, а люди похилого віку підозріло ставляться до нововведень.

Генри Олди, 2013

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 276

Див. ще КЛОК. склюкати «сплутати, скуйовдити» Нед, [склюканий] «сплутаний» Нед; — очевидно, афективне утворення, мож- ливо, зближене 13 клбччя. [склянка] (сорт яблук) Б1; — по- Х1дне утворення В1Д скло; назва зумов- лена ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006