Baixe o aplicativo
educalingo
сполох

Significado de "сполох" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СПОЛОХ EM UCRANIANO

[spolokh]


O QUE SIGNIFICA СПОЛОХ EM UCRANIANO

Estragar

Spoilch (russo nabat, alarme inglês (sino), tocsin) - um sinal de alarme em caso de infortúnio (ataque de inimigos, incêndios, ocasiões). Normalmente, os sinos do sino especial (sino sonoro), para o mesmo propósito também podem ser usados ​​sinos da igreja, bem como dispositivos de sinos improvisados. Bata (acertar, acertar) em alarme - dar um alarme. Ligue para o alarme - acenando o sino, dando um alarme em caso de algum infortúnio, algum tipo de perigo.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СПОЛОХ

волох · молох · переполох · полох · страхополох · чортополох

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СПОЛОХ

сполосканий · сполоскати · сполоскатися · сполоснути · сполоснутися · сполосований · сполосувати · сполоти · сполотнілий · сполотніти · сполоханий · сполохано · сполохати · сполохатися · сполохи · сполохнути · сполохнутий · сполохнутися · сполохувати · сполошений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СПОЛОХ

ввісьмох · вдвох · вдев’ятьох · вдесятьох · вертипорох · ворох · вп’ятьох · втрьох · вчотирьох · вшістьох · горох · двох · котячий горох · кох · лох · льох · морох · мотлох · мох · іван-горох

Sinônimos e antônimos de сполох no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СПОЛОХ»

сполох ·

Tradutor on-line com a tradução de сполох em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СПОЛОХ

Conheça a tradução de сполох a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сполох a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сполох» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

报警
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alarma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

alarm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलार्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنذار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тревогу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alarme
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিপদাশঙ্কা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alarme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Alarm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アラーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

weker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலாரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गजर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alarm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allarme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alarm
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

сполох
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alarmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναγερμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alarm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

larm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alarm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сполох

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СПОЛОХ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сполох
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «сполох».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сполох

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОЛОХ»

Descubra o uso de сполох na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сполох e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сполох и Майдан
СПОЛОХ. И. МАЙДАН. (Отрывок изъ романа времени Пугачевщины) XV Ночью лунной едут два казака на конях. Уже давно они в пути, давно выехали из Каинова-Гая и без конца степь необозримая, и все в ней молчит, ...
Салиас-де-Турнемир, Евгений, 2015
2
Сполохъ и майданъ (Отрывокъ изъ романа времени Пугачевщины)
Евгений Салиас-де-Турнемир. XVIII Раздался протяжный, басистый и дробный ударъ на колокольнѣ станичнаго храма. Еще спавшіе казаки проснулись теперь, и много лбовъ на станицѣ перекрестилось. — Чтой то... Ништо ...
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
3
Сполох: избранное : [стихотворения]
В книгу вошли стихотворения за 1957-2009 годы. Каждое из них - воспоминания или раздумья о трудном детстве, радостях и горестях бытия ...
Александр Афанасьевич Егоров, 2009
4
Ветер забытых дорог
Сполох, не особенно прячась, спустился к угасавшему костру. Обитатель ямы все равно не видел его. Он что-то мычал про себя, видно, думал, что поет. Котелок, валявшийся неподалеку, был пуст — в нем парень сварил какое-то ...
Наталья Михайлова, ‎Юлия Тулянская, 2015
5
Гигаполис
СПОЛОХ: Степаныч, ты продолжаешь системно мыслить. Проверь оружие, может быть – обнаружится ниточка к логову этихвудуистов. ФЛАВИЦКАЯ: Чтоещеза траханые козлы?! ЕРГОЛИН:Это, Индюша, такаярелигия в ...
Евгений Филенко, 2014
6
Никита и Микитка
В этот солнечный морозный день Прошка Сполох, поводырь медведей, сказочник и гусляр, проходил вдоль речки Неглинной, огибавшей красную кирпичную стену Кремля. Он вёл за собой на цепи большого бурого медведя.
Василий Ян, 2013
7
Колодец старого волхва
Варяг бросил ему монету – она сверкнула на солнце, как рыбка на крючке у рыбака. Сполох подхватил ее на лету и крепко сжал в кулаке. – Чего пожелаешь, господин? – кланяясь и указывая на посуду, спросил он. Варяг засмеялся ...
Елизавета Дворецкая, 2015
8
Сотник и басурманский царь
воздуха. черти. да. как. заорут. на. два. голоса: — Сполох!!! Вздрогнули казаки, вперёд шагнули: разобраться-то надо, нет? — Какого шайтана?! — взвыл Сарам, но Наум с Хряком уже старались наперегонки, прыгая от одного ...
Андрей Белянин, 2015
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:5 А засурмлять на сполох, то рушать табори, що таборують на сході. 10:6 А засурмите на сполох удруге, то рушать табори, що таборують на півдні, будуть сурмити на сполох, щоб рушали вони. 10:7 А на скликання зборів ...
деякі автори, 2015
10
Якуты - Сторінка 26
Иногда играетъ сполохъ?), но его причудливый мерцающій, свѣтъ не успокаиваетъ, не ободряетъ, а, на оборотъ, на сколько я замѣтилъ, будитъ какую-то тревогу въ истомленныхъ тьмою людяхъ, и домашнихъ животныхъ.
В.Л. Серошевский, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПОЛОХ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сполох no contexto das seguintes notícias.
1
Вчителі б'ють на сполох, бо три місяці не бачили зарплат
Вчителям нічим платити за комунальні послуги і ледь вистачає на хліб. Шкілька вчителька пані Валентина викладає дітям математику уже 23 роки. «Телеканал новин 24, out 15»
2
Под Анапой игра «Казачий сполох» соберет участников со всей …
Под Анапой игра «Казачий сполох» соберет участников со всей России ... октября пройдет финальный этап военно-спортивной игры «Казачий сполох». «Кубань 24, set 15»
3
Директори українських цирків б'ють на сполох через "людей з …
Керівники державних циркових підприємств побоюються розвалу галузі і вимагають зустрічі з віце-прем'єр-міністром - міністром культури В'ячеславом ... «Еxpres.ua, set 15»
4
​Фармацевти б'ють на сполох — в Україні немає кому …
Один контролюючий орган ліквідовано, а інший до сих пір не створено. Сьогодні неможливе відкриття нових аптек чи видів виробництва ... «Hromadske Radio, set 15»
5
Педіатри б'ють на сполох: 90% дітей закінчують школу хворими …
Українські педіатри з'ясували, що 90% дітей закінчують школу хворими. Особлива проблема — з шестирічками. Портфель, що важить третину ваги ... «Вікна online, set 15»
6
Медичні експерти б'ють на сполох: в Україні зростає хворе і …
Результати досліджень невтішні. Щороку ситуація погіршується. Майже 70% випускників шкіл мають проблеми зі здоров'ям, багато хворих і серед ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
7
Педіатри б'ють на сполох: в Україні немає протидифтерійної …
«22 червня я написав пост про те, що через відсутність сироватки помирають люди від ботулізму. Там же були й такі слова: "Протидифтерійна ... «Вголос, set 15»
8
Гідрометцентр б'є на сполох через підвищення температури влітку
Український гідрометцентр б'є на сполох через підвищення температурних показників влітку. Про це в ході брифінгу у вівторок, 8 вересня, повідомила ... «РБК-Україна, set 15»
9
Екологи б'ють на сполох через глобальне забруднення вод …
Леді · Туризм · Інтерв'ю. 4 жовтня, 19:07. Екологи б'ють на сполох через глобальне забруднення вод Світового океану. Океан, 1 вересня, 22:18 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
10
Інспектори ДАІ б'ють на сполох. На Рівненщині почастішали ДТП …
Інспектори ДАІ б'ють на сполох, адже добові зведення інформують про щоденні дорожньо-транспортні пригоди, у яких гинуть і травмуються люди. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сполох [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/spolokh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT