Significado de "старичок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СТАРИЧОК EM UCRANIANO

старичок  [starychok]

O QUE SIGNIFICA СТАРИЧОК EM UCRANIANO

definição de старичок no dicionário ucraniano

velho, é isso, Pestle. para o velho 1, 2. O juiz era um simples homem velho, acessível a todos, amável (Peace, I, 1954, 160); O júri da competição aparece no palco - cinco homens antiquados em casacos pretos, com notas em suas mãos (Koch., II, 1956, 173); - Seu velho se queixa de que você se esqueceu dele, chegou há muito tempo, recusou-se da casa (Kotsuba, New Shores, 1959, 76).

старичок, чка́, ч. Пестл. до стари́к 1, 2. Суддя був собі простенький старичок, усім доступний, добрий (Мирний, І, 1954, 160); На естраді з’являється жюрі конкурсу — п’ять шановних старичків в чорних фраках, з нотами в руках (Коч., II, 1956, 173); — Твій старичок скаржиться, що ти забув про нього, давно уже приїздив, від дому відцурався (Коцюба, Нові береги, 1959, 76).

TRADUÇÃO DE СТАРИЧОК

Conheça a tradução de старичок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de старичок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «старичок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 老头
• Tradutor português - espanhol: anciano
• Tradutor português - inglês: old man
• Tradutor português - hindi: बूढ़ा
• Tradutor português - arabe: رجل يبلغ من العمر
• Tradutor português - russo: старичок
• Tradutor português - português: velho
• Tradutor português - bengali: স্বামী
• Tradutor português - francês: vieil homme
• Tradutor português - malaio: Lelaki tua itu
• Tradutor português - alemão: Greis
• Tradutor português - japonês: 老人
• Tradutor português - coreano: 노인
• Tradutor português - javanês: wong lawas
• Tradutor português - vietnamita: ông già
• Tradutor português - tâmil: பழைய மனிதன்
• Tradutor português - marata: म्हातारा माणूस
• Tradutor português - turco: ihtiyar
• Tradutor português - italiano: vecchio
• Tradutor português - polonês: staruszek
• ucraniano: старичок
• Tradutor português - romeno: bătrân
• Tradutor português - grego: γέροντας
• Tradutor português - africâner: ou man
• Tradutor português - sueco: gubbe
• Tradutor português - norueguês: gammel mann

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТАРИЧОК»

Descubra o uso de старичок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com старичок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Старичок с Большой Пушкарской

«– Запомни! – сказал Билинда. – Твоя мысль – это единственное, что останется от тебя в межзвездном пространстве. Не теряй мысли, ...

Александр Житинский, 2013

Волшебные сны Совёнка: Учебно-методическое пособие

Старичок Сравнивичок, задав тебе всего лишь три вопроса, догада- ется, что ты загадал. Например, я загадаю пирамиду низкую. Старичок. Это ниже среднего дерева? Совёнок. Да. Старичок. Это ниже низкой пирамиды?

Утёмов Вячеслав Викторович, ‎Горев Павел Михайлович, 2012

Туркменские волшебные сказки:

И вот, когда молодуха готовила плов, появился старичок ростом с вершок, борода — в два вершка, и сказал: — Мой караван проходит мимо, а я проголодался, дай-ка мне один кепгир плова. Молодуха шмякнула ему один кепгир ...

Туркменские народные сказки, 2015

Король, дама, валет

Пятьдесят пять , — бодро ответил старичок. — Это как — с электричеством, с утренним кофе? — Господин служит? — поинтересовался старичок, кивнув в сторону Франца. — Да, — поспешно сказал Франц. — Пятьдесят пять за ...

Набоков В., 2013

"ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА": ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ

Старичок протянул приготовленную десятку, взял деньги и тут его словно кто за язык потянул, он извинительно пробормотал: – Хотел накинуть копеечку сверху, да... мелочи нет, такой смех, понимаешь ли! Совсем пусто! А бегать ...

Vladimir Spiridonov, 2014

Три страны света

Как снег. — Что мне с тобой сделать? — спрашивает старичок. Максим молчит. — А? — Не знаю, судырь. — Как думаешь? — Не знаюс. Долгое молчание. — Ступай! — говорит старичок, — да положи у меня еще раз грибов!

Николай Некрасов, 1849

А. Блок. Поэзия, драмы, проза - Сторінка 345

Иностранец (самодовольно гладит бритую щеку) Территория всемирной выставки неприкосновенна... Девушка Нахал! Старичок (громче) Милостивые государи. В этом главном здании всемирной выставки собраны все продукты ...

Александр Александрович Блок, 2001

От мыльного пузыря до фантика: [сборник : для детей]

Смотреть на это одной было жалко — и Иголка огляделась вокруг. Единственным живым существом, находившимся поблизости, был Старичок-в-Тонких-Очках. Сквозь тонкие свои очки читал он толстую газету — так старательно, ...

Евгений Васильевич Клюев, 2011

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S

Старичок, вероятно подумавший, чт А11916 ал, во- вторых, бойкая барыня, старичок, Фердыщенко, за ними и в А11934 ца у своего позорного столба: старичок учитель, мало понимавший А13230 за нее с своею невестой; один ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Мертвое озеро

Старичок сидел за круглым столом, в своих креслах, только вместо лоскутков и кукол на столе, покрытом салфеткой, стояли кулич с цветами, пасха, яйца и барашек из масла. Старичок доставал миндаль из кулича и пожевывал ...

Авдотья Панаева, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТАРИЧОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo старичок no contexto das seguintes notícias.

Погба: я зову Марсьяля «маленьким старичком»

«Я зову его «маленький старичок». Ему только 19, но он уже ведет себя очень по-взрослому. У него есть много хороших качеств на поле и огромный ... «Газета.Ru, set 15»

Поехали, старичок

Львиная доля автомобилей приобретается сегодня с привлечением банковских кредитов. Это и понятно: при средней зарплате меньше 28 тыс. руб. «НГС.НОВОСТИ, ago 15»

Сильная притча о пустых жалобах

Однажды человек шел мимо некоего дома и увидел старушку в кресле-качалке, рядом с ней качался в кресле старичок, читающий газету, а между ними ... «AdMe.ru, jul 15»

101-летний харьковский старичок взял в жены 39-летнюю …

Под венец пошли 39-летняя харьковчанка Светлана Артюшкова и 101-летний Даниил Старовойтов, информирует Хроника.инфо со ссылкой на ... «Хроника мировых событий, mai 15»

Что дедушка рассказывал о войне

И вдруг будит его какой-то старичок и говорит: «Вставай, сынок, и выходи: нехорошо тебе здесь быть». Дедушка сразу встал и вышел с ним. А старичок ... «Православие.Ru, mai 15»

Старичок-профессор продавал студентам собственные книги за …

Калининский районный суд Тюмени приговорил бывшего профессора Государственного аграрного университета Северного Зауралья 76-летнего ... «Вслух.ru, mai 15»

Депутат Балтики

Сегодня диалектическая формула революционных преобразований «Молодым везде у нас дорога, старикам везде у нас почет, тебе, старичок, ... «Известия, abr 15»

Переворот в России пришлось отменить

Поэтому, в-третьих, пока что именно вертлявый старичок Владимир Путин, живущий в своей параллельной реальности и умудрившийся запутать ... «Деловая столица, mar 15»

Мега-Aston и старичок-Defender: раскрыты тачки нового Бонда

За что мы любим фильмы про Бонда? За девушек Бонда и машины Бонда. За женщину мы спокойны — ей станет Моника Белуччи. А вот список машин ... «66.ru, fev 15»

Рамиль Ахметгалиев: «Сидит такой старичок Генеральная …

Межрегиональная ассоциация российских неправительственных правозащитных организаций «Агора», базирующаяся в Казани, на прошлой неделе ... «Свободная трибуна, jan 15»