O QUE SIGNIFICA СТОРОЖКІСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сторожкість» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сторожкість no dicionário ucraniano
tutela, ossos, mesmo. Condição e propriedade por valor. vigia Tendo perdido a guarda, genuinamente, rindo alto [Tony] do cardo de água fria (Gonchar, Tronka, 1963, p. 35); A miserabilidade do cervo desaparece quando crescem, ganhando segurança, rápido funcionamento, isto é, salvando-os dos inimigos (Nauka .., 9, 1961, 44). сторожкість, кості, ж. Стан і властивість за знач. сторожки́й. Втративши свою оту сторожкість, щиро, дзвінко засміялась [Тоня] від холодного водяного лоскоту (Гончар, Тронка, 1963, 35); Плямистість в оленів зникає, коли вони, підростаючи, набувають сторожкість, швидкий біг, тобто те, що рятує їх від ворогів (Наука.., 9, 1961, 44).
Clique para ver a
definição original de «сторожкість» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТОРОЖКІСТЬ»
Descubra o uso de
сторожкість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сторожкість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 735
Переживания останнох мосяци пробили II недоворливою о сторожкою (Вшьде, Сестрн.., 1958, 535); Воталой.. помочае, що й Тоня зараз якась не така, якась сторожка, строгоша (Гончар, Тронка, 1963, 34); *Образно. Гори й долини ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Обязательно должен быть. — Давай ударную! — наконец решившись, изрек Всеволод. — Дозволь мне? — подал голос десятник Сторожко. Старший гридень не услышал его, но понял и так. — Действуй. Десятник молча отстегнул ...
Александр Тестов, Дмитрий Даль, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... [sli:p]п сонa deep (alight) — глибокий (сторожкий) сон; to get enough — виспатися; to go to — іти/ лягати спати; to put baby to — приспати дитину. sleep, [sli:ply (p, pp slept [slept]) спати to — fast (lightly) міцно (сторожко) спати; to — on ...
... глаголы тоже куда-то улетели, и почему-то раз десять повторялось слово «сторожко» («она сторожко улыбку роняла», «зацветали каштаны сторожко»). После перерыва густо пошел поэт: высокий юноша с пуговичным лицом, ...
5
Pany reĭvakh zni︠a︡ly: satyra i humor - Сторінка 277
Церква стояла на горбочку до лугу, До вулиці — сторожка маленька. У сонячне літо і в зимову хугу І мене сюди водила ненька. Мене ж ніяк не тягло поклони бити, Чадіти від запаху свічок. Мені хотілось на двір, до хлопців бігти, Для ...
6
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
Вікно сторожки яскраво освітилось, метнулася по стіні Іванова тінь, задеренчала промерзла дерев'яна підлога, сторожкою затрясло, наче розпочинався землетрус. Михайло з Іваном одночасно звелись на ноги, пішли ло дверей.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 323
1. Жена сторожа. 2. Женщина-сторож (разг.). Школьная сторожиха. СТОРОЖКА, сторожки, ж. Небольшой домик, помещение для сторожа. Артамонов отворил низенькую дверь сторожки дворника. М. Горький. Церковная сторожка.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 444
Але в кущах роса, а мокнути Кузьці не хочеться, і він смирно чимчикує за Данилом, пригадуючи сторожку: дим од багаття, од якого йому чхалося, смачні риб'ячі голови, якими його щовечора частував Данило, теплий затишок під ...
9
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 181
Кінь голосно заіржав, побачивши господаря, який, пригнувшись, біг до сторожки. Кулі свистіли звідусіль. Валетка, поранений зразу в шию і в ногу, спіткнувся, але миттю схопився. Ще дві кулі вп'ялися в його тіло, і Валетка припав на ...
10
Сад Гетсиманський: роман
Уявляти (наперекИр всьому уявляти!), як от той хтось ввечерИ на смерканнИ сторожко-сторожко крадеться завулками, попИд парканами, пИдходить до темно!, печально! хати, обережно спинаеться на пальцИ й тихенько стукае в ...