Significado de "сторожовий полк" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СТОРОЖОВИЙ ПОЛК EM UCRANIANO

сторожовий полк  [storozhovyy̆ polk]

O QUE SIGNIFICA СТОРОЖОВИЙ ПОЛК EM UCRANIANO

definição de сторожовий полк no dicionário ucraniano

regimento de guarda - na Rus de Kievan - um destacamento de cavalo que cobriu as forças principais e realizou inteligência.

сторожовий полк — у Київській Русі — кінний загін, що прикривав основні сили й здійснював розвідку.

TRADUÇÃO DE СТОРОЖОВИЙ ПОЛК

Conheça a tradução de сторожовий полк a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сторожовий полк a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сторожовий полк» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 警卫团
• Tradutor português - espanhol: regimiento de la guardia
• Tradutor português - inglês: guard regiment
• Tradutor português - hindi: गार्ड रेजिमेंट
• Tradutor português - arabe: حارس الفوج
• Tradutor português - russo: сторожевой полк
• Tradutor português - português: regimento de guarda
• Tradutor português - bengali: গার্ড রেজিমেন্টের
• Tradutor português - francês: régiment de garde
• Tradutor português - malaio: pengawal rejimen
• Tradutor português - alemão: Wachregiment
• Tradutor português - japonês: ガード連隊
• Tradutor português - coreano: 가드 연대
• Tradutor português - javanês: njaga barisan tentara
• Tradutor português - vietnamita: bảo vệ đoàn
• Tradutor português - tâmil: பாதுகாப்பு படைப்பிரிவின்
• Tradutor português - marata: गार्ड पलटण
• Tradutor português - turco: muhafız alayı
• Tradutor português - italiano: guardia reggimento
• Tradutor português - polonês: strażnik pułk
• ucraniano: сторожовий полк
• Tradutor português - romeno: paza regiment
• Tradutor português - grego: φρουρά σύνταγμα
• Tradutor português - africâner: wag regiment
• Tradutor português - sueco: vakt regiment
• Tradutor português - norueguês: vakt regiment

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТОРОЖОВИЙ ПОЛК»

Descubra o uso de сторожовий полк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сторожовий полк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 198

Розміщенням військ на Куликовому полі керував Боброк-Волинський. Згідно письмових джерел в битві приймали участь сім головних полків, розташованих у п'ять ліній. Перша лінія: Сторожовий полк князя Семена Мелика і князя ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007

Історія України: Посібник - Сторінка 241

У 1368 р. сам литовський князь Ольгерд на чолі великого війська вдерся в Московію й у трьох битвах поспіль розбив московитів, знищив московський сторожовий полк та спустошив околиці Москви. У 1370 р. Ольгерд повторив похід ...

Олександр Палій, 2015

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 735

Припав до земло I сторожко чекав команды лотиой ефрейтор Бовдуляк (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 188); Ворог мог бути на кожному кроцо, о ми ... За «великим полком» стояв «сторожовий полк* (коннота князя Димитроя) (1ст. СРСР ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Kulikovskaia bitva i ee istoricheskoe znachenie - Сторінка 68

Військо було розбито на три групи: 1) Передовий полк, 2) основні сили в складі Великого полку, полків Лівої і Правої руки, 3) Сторожовий полк. Вийшовши такими групами з Коломни, руські війська підійшли до р. Оки, де зупинились у ...

S. Z. Zaremba, 1980

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 106

полк, полки Правої руки і Лівої руки, Передовий, або Сторожовий, полк. Частіше полки носили імена своїх командирів. Об'єднання "стягів" у полки відбувалося безпосередньо перед битвою. Керував таким урядженням старший з ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...

полк, полки Правої руки і Лівої руки, Передовий, або Сторожовий, полк. Частіше полки носили імена своїх командирів. Об'єднання "стягів" у полки відбувалося безпосередньо перед битвою. Керував таким урядженням старший з ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001

Ìljustrovana enciklopedìja ìstorìï Ukraïni: v tr’oh tomah. ... - Сторінка 160

військовий підрозділ у складі діючої армії: передовий полк, великий полк, правої чи лівої руки полк, сторожовий полк, ... 3) У 17 ст. польська влада сформувала з українських козаків 7 реєстрових полків (Білоцерківський, Канівський, ...

Oleksandr Kucheruk, 2004

Ili︠u︡strovana ent︠s︡yklopedii︠a︡ istoriï Ukraïny: (vid ...

1) У Київській державі — окремий військовий загін, яким командував князь або призначена ним особа; у 13—14 ст. — військовий підрозділ у складі діючої армії: передовий полк, великий полк, правої чи лівої руки полк, сторожовий ...

Oleksandr Kucheruk, ‎Lidii︠a︡ Holembovsʹka, ‎Svitlana Holembovsʹka, 1998

О сторожевой, станичной и полевой службѣ на польской ...

(69) Роспись украинскаго разряда 1018 года: „Лѣта 7120 Марта въ день съ воеводами по полкомъ Государь указалъ быти людемъ: въ большомъ полку на Тулѣ 757 человѣкамъ; въ передовомъ полку на Дѣдиловѣ 222 ч. въ ...

Иван Дмитриевич Беляев, 1846

Князівські династії Східної Європи: кінець ІХ-початок ХВІ ...

У 1 5 1 6 р. очолював Сторожовий полк на Вошані в раті князя В.С.Одосвського. Пізніше був відпущений до себе у Белев. 61. ВАСИЛЬ ВАСИЛЬОВИЧ БЕЛЕВСЬКИЙ (+ після 1492) 49 Помер після 1492р. Князь белевський (після ...

Л. В Войтович, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2000