Baixe o aplicativo
educalingo
світлотінь

Significado de "світлотінь" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СВІТЛОТІНЬ EM UCRANIANO

[svitlotinʹ]


O QUE SIGNIFICA СВІТЛОТІНЬ EM UCRANIANO

definição de світлотінь no dicionário ucraniano

de cor clara e bem. Distribuição de traços de luz e sombras, manchas como meio de transferência na pintura da impressão. As paisagens delicadas de T. Shevchenko são caracterizadas por uma composição composta hábil, ampla utilização dos efeitos da cor clara e um alto nível geral de desempenho profissional (Nar.Tv. et et., 2, 1962, 22); // Presença, alternância de lugares iluminados e sombreados em algo ou em algum lugar. O sol desceu e surpreendeu o vale, os carvalhos e a argila, e a colina (Ivan, Taras Route, 1954, 341).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СВІТЛОТІНЬ

відтінь · крутінь · опостінь · перстінь · плетінь · півсутінь · півтінь · скрутінь · сутінь · тінь · цвітінь

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СВІТЛОТІНЬ

світлопроникність · світлопроникний · світлосигнал · світлосигналізація · світлосигнальний · світлосила · світлосильний · світлосполука · світлостійкість · світлостійкий · світлотіньовий · світлотехнік · світлотехніка · світлотехнічний · світлофільтр · світлофільтровий · світлофор · світлофорний · світлочолий · світлочутливість

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СВІТЛОТІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · безцінь · березінь · бистрінь · біл-камінь · білий камінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтеплінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь

Sinônimos e antônimos de світлотінь no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СВІТЛОТІНЬ»

світлотінь ·

Tradutor on-line com a tradução de світлотінь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СВІТЛОТІНЬ

Conheça a tradução de світлотінь a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de світлотінь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «світлотінь» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

灯光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

iluminación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lighting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضاءة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

светотень
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

iluminação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রজ্বলন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éclairage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lampu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beleuchtung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

照明
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லைட்டிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aydınlatma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

illuminazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oświetlenie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

світлотінь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iluminat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beligting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belysning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belysning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de світлотінь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СВІТЛОТІНЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de світлотінь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «світлотінь».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre світлотінь

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВІТЛОТІНЬ»

Descubra o uso de світлотінь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com світлотінь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kina - Сторінка 217
Київське кіноательє. Сцен. та виконання Н. Наумов- Калік. ПЕРЕПЛУТАЛИСЬ. Кінодеклямація. Київ. Виконавець Д. Гамалій. ПОКАРАНИЙ ЖИТТЯМ („Страдалиця Лаза"). Кіностудія „Світлотінь" С. Писарєва. Київ. Драма. Три ...
Borys Panteleĭmonovych Kovaliv, 1962
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про колір) ясний, світлий п toо — засвітлий, надто світлий 7. (про вагу) легкий П toо - залегкий, надто легкий 8. слабкий; неміцний; несильний ПаIt] — and shade світлотінь — polarized parallel світло, поляризоване паралельно (to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 249
Але й у цьому разі певні елементи впливу не були б виключені, якби було доведено, що Шевченко, знайшовши конгеніального творця в особі Рембрандта, вчився на його працях і розв'язував проблеми світлотіні так, а не інакше, ...
Dmytro Antonovych, 1937
4
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 81
Я, здається, непритомнію. Довкола мене все кружляло — ікони, святі, мадонни, служителі, Венеціанка. До того ж мадонна чомусь танцювала в образі Кольористики, а святий Антоніо представляв маньєризм. Реготали Світлотіні по ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1974
5
Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...
Xудожник не цурається світлотіні, але підпорядковує її лише одній меті — виявленню форм. Незважаючи на те, що і світлотінь, і певна геометризація форм, як і технічна чистота накладання фарб, свідчать про роботу не ...
Микола Платонович Бажан, 1968
6
K. O. Trutovsʹkyĭ: zhytti͡a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 124
Художник підкреслюе лагідність ціеї типової української сцени. Основний художній прийом тут — тон і світлотінь. Смілива, темперамеитна лінія поеднуеться з живописним ліпленням форми. Шукаючи тональних ефектів, художник ...
Z. V. Lashkul, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Trutovsʹkyĭ, 1974
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... light-induced світлостабілізатор (-а) photoresist світлостаріння light aging світлосума light sum світлотехніка 1. (галузь) illumination [lighting] engineering 2. (апаратура) lighting (appliances) світлотінь (-ні) (checkered) light and shade ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 816
... 3. збірн. освітлювальні установки; ce equipment кін. освітлювальна апаратура; — plant освітлювальна установка; 4. жив. світлотінь; 5. тех. запалювання; 6. запуск (ракетного двигуна); 9 — of trees проріджування насаджень. lightish ...
Гороть Є. І., 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВІТЛОТІНЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo світлотінь no contexto das seguintes notícias.
1
Зелені портрети Надії Антонець
Найбільший критик для Надії — її чоловік: "То світлотінь не та, то ще щось не так, ну а це можна було зробити краще... А недавно один авторитетний ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
2
Сертифікат на 15 тисяч гривень отримали переможці …
Саме цей вираз став ключовим у розробці нашого проекту. Світлотінь передає об'єми будинку, а в нашому випадку якраз сонце створило цілий квартал, ... «ОГО, jul 15»
3
Колеги про загиблого фотокора Сергія Ніколаєва: талант, бунтар …
А такі речі як лінія, світло чи світлотінь він як художник розумів. Гадаю, його робіт стане на багато фотовиставок. Де б він не знімав, привозив цікаві ... «Telecriticism, mar 15»
4
У Рівному відбудеться благодійний концерт «Любов проти війни»
«Світлотінь»; Павло Магола («Карма»); Mangust. Ведучий програми - Костя Тарантінофф. Мета концерту - благодійна - допомогти врятувати життя ... «ОГО, fev 15»
5
Бандерштат-2014. День другий. ФОТО
На великій сцені виступали Світлотінь, Days Like Chapters, Farinhate, Ріплей, Різак, Мольфа, Фіолет, Був'є та Кому вниз. Дивитися фотозвіт із першого ... «ВолиньPost, ago 14»
6
Леся Рой та Єва Шателей: пісні та вірші
... «Світлотінь», «Ватерлиния-2011», «Збірка революційних поезій, №2», в книге Артема Захарченко «Чумацька траса», альманахе «Каштановый дом» ... «АртВертеп - мистецький портал, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Світлотінь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/svitlotin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT