Significado de "алатир-камінь" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE АЛАТИР-КАМІНЬ EM UCRANIANO

алатир-камінь  [alatyr-kaminʹ]

O QUE SIGNIFICA АЛАТИР-КАМІНЬ EM UCRANIANO

Pedra de Alatr

Алатир-камінь

Alatr-stone - nas obras de livros russos antigos e ordens este-eslavas, a pedra sagrada, localizada no centro do mundo, "o pai de todas as pedras". V. Voitovich em seu livro "Mitologia ucraniana" observa que é um símbolo antigo da presença de Deus, que simboliza a unidade com a divindade através do sacrifício de que é uma sagrada "pedra viva" situada no extremo leste, no vire, e nela a árvore cresce. a vida, e também o fogo vivo sempre queima, e sob ele - Imortalidade da alma humana, a que os deuses semeiam a terra.

Ала́тир-камінь — у творах давньоруської книжності і східнослов'янських замовляннях священний камінь, розташований в Центрі Світу, «всім каменям батько». В. Войтович в своїй книзі «Українська міфологія» зазначає, що це — прадавній символ присутності Бога, що символізує єдність з божеством через жертвоприношення, що це священний «живий камінь», що лежить далеко на сході, у вирії, а на ньому росте Дерево життя, а також завжди горить Живий вогонь, а під ним — Безсмертя душі людської, яким боги засівають землю.

definição de алатир-камінь no dicionário ucraniano

A pedra de Alatr é um símbolo antigo da presença de Deus na forma de uma "pedra viva" sagrada situada no Oriente, na Veria, e nela a Árvore da Vida cresce (ver.

алатир-камінь — прадавній символ присутності Бога у вигляді священного «живого каменя», що лежить далеко на Сході, у Вирії, а на ньому росте Дерево життя (див.

TRADUÇÃO DE АЛАТИР-КАМІНЬ

Conheça a tradução de алатир-камінь a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de алатир-камінь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «алатир-камінь» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 苏拉石
• Tradutor português - espanhol: Sura - piedra
• Tradutor português - inglês: Sura -stone
• Tradutor português - hindi: सुरा - पत्थर
• Tradutor português - arabe: سورة الحجر
• Tradutor português - russo: Алатыре камень
• Tradutor português - português: Sura pedra-
• Tradutor português - bengali: সুরাহ-পাথর
• Tradutor português - francês: Sura - pierre
• Tradutor português - malaio: Surah-batu
• Tradutor português - alemão: Sura - Stein
• Tradutor português - japonês: ふくらはぎ石
• Tradutor português - coreano: 수라 돌
• Tradutor português - javanês: Sura-watu
• Tradutor português - vietnamita: Sura - đá
• Tradutor português - tâmil: சுரா-கல்
• Tradutor português - marata: वेदीवरील दगड
• Tradutor português - turco: Şura-taş
• Tradutor português - italiano: Sura - stone
• Tradutor português - polonês: Sura - kamienna
• ucraniano: алатир-камінь
• Tradutor português - romeno: Sura - piatra
• Tradutor português - grego: Sura - πέτρα
• Tradutor português - africâner: Sura - klip
• Tradutor português - sueco: Sura - sten
• Tradutor português - norueguês: Sura - stein

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АЛАТИР-КАМІНЬ»

Descubra o uso de алатир-камінь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com алатир-камінь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 54

Алатир (алтар, олтар, волтар, алатар, вівтар, ст.сл. алтарь (від лат. аїіиз — високий, аїіа ага — підвищення) — священний «живий камінь», який, за народними віруваннями, лежав далеко на сході, посеред світу, у Вирії. На ньому ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2007

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 25

Так, алатир-камінь став вівтарем (олтарем) в християнських храмах. Яйце було співвіднесене з нечистою силою: з яйця народжуються василіск, домовик, у казках в яйці схована смерть Кощія Безсмертного. АЛАТИР Латир, олатир, ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 29

Найбільше запала в душу дідова оповідь про алатир-камінь. Він лежить в далеких краях, куди птахи літають у вирій, Древо життя на ньому росте, завжди на камені Живий вогонь горить, а з-під каменя цілющі струмки вусібіч ...

Іван Корсак, 2010

Покон: Родная Православная Вера – Ведическое Православие

_, ' Ен вам абарона есць, ен вам 1 узнагарода. Ког веданья Алатыря } Трудитесь на ланах своих, 3. Ибо. т Працюйте на ланах своїх, гб' Бо Праця ваша _ то пожертва Богам. /\І Для мудрості маєте Алатир-камінь, у Він вам захист є, ...

Roda Pokon, 2015

Slovnyk davnʹoukraïnsʹkoï mifolohiï - Сторінка 7

II. СЛОВНИК ДАВНЬОУКРАЇНСЬКОЇ МІФОЛОГІЇ АЛАТИР (АЛАТИР-КАМІНЬ, Алаі АИ, АЛТАР, ОЛТАР, ВІВТАР). І. Священний «живий» камінь, що лежить у ВИРІЇ1 під «першодеревом світу» ПРАДУБОМ. За легендою, А. походить від ...

Serhiĭ Plachynda, 1993

Znaky karpatsʹkoï mahiï - Сторінка 80

«Золотий камінь» - ще й символ Вогню, однієї зі світобудівничих стихій; «живий вогонь» також уявляли у вигляді ... У пізніших, уже християнізованих, замовляннях біля «золотого каменя Алатира» перебуває сама Богородиця, яка в ...

Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk, 2006

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 28

Той сидів на священному живому Алатир-камені, Білкамені, - усім каменям батько. Цей вівтар, як його називають, мав вигляд восьмикутної зірки. З-під нього витікають цілющі ріки. Онохарко не раз чув замовляння сколоток: «Боже ...

Віктор Стус, 2012

Зворотний бік світла:

Підходила до нього все ближче йближче і вже розуміла, що то непагорб зовсім, а камінь. ... Це Алатир — священний камінь Творця, а дерево на ньому — то величне прадерево життя, біля підніжжя якого горить Живий вогонь, а під ...

Дара Корній, 2014

Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 17

Але разом із тим збирав народні спостереження про "горілий камінь" (його використання в народній медицині), ... греків та інших стародавніх народів, зокрема слов'ян, які знали бурштин під назвою "латир" або "алатир-камінь".

Ivanovych Shevchuk, 2001

Українська міфологія - Сторінка 45

З островом пов'язаний міфічний Алатир-камінь. На ньому перебувають громовик Перун та богиня всього сущого Лада. Сюди, на цей святий острів, спрямовуються людські душі. Разом із творчими силами природи там живе і грізна ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002