Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "світлячок" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СВІТЛЯЧОК EM UCRANIANO

світлячок  [svitlyachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СВІТЛЯЧОК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «світлячок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Firefly

Світлячок

▪ Shllyak - série de TV de ficção científica americana ▪ Firefly - revista infantil ... ▪ Світляк — американський науково-фантастичний телесеріал ▪ Світлячок — дитячий журнал...

definição de світлячок no dicionário ucraniano

vaga-lume, chca, ch., aent. Pilão para o vaga-lume Em ... a mão mantém [Moçevevsk] ... vaga-lume, piscando com uma luz silenciosa e esverdeada (Fr., VII, 1951, 121); Firefly ... as luzes de fósforo foram usadas na floresta (Punch, I, 1956, 109); * Em comparação Olga olhou para seus pequenos olhos que brilhavam com vaga-lumes de barba (Donch., III, 1956, 451). світлячок, чка́, ч., ент. Пестл. до світля́к. В.. руці держить [Моджеєвська].. світлячка, що мигоче тихим, зеленкуватим світлом (Фр., VII, 1951, 121); Світлячки.. фосфоричними вогниками носилися по лісі (Панч, І, 1956, 109); * У порівн. Ольга глянула.. на його маленькі очі, які світились колючими світлячками (Донч., III, 1956, 451).

Clique para ver a definição original de «світлячок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СВІТЛЯЧОК


вишнячок
vyshnyachok
дячок
dyachok
жовтячок
zhovtyachok
крячок
kryachok

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СВІТЛЯЧОК

світлосполука
світлостійкість
світлостійкий
світлотінь
світлотіньовий
світлотехнік
світлотехніка
світлотехнічний
світлофільтр
світлофільтровий
світлофор
світлофорний
світлочолий
світлочутливість
світлочутливий
світлуватий
світлуха
світляк
світляний
світність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СВІТЛЯЧОК

бабачок
морячок
місячок
особнячок
річнячок
своячок
середнячок
сибірячок
синячок
срібнячок
сірячок
товарнячок
третячок
тройнячок
хитрячок
хом’ячок
худячок
черв’ячок
чирячок
шурячок

Sinônimos e antônimos de світлячок no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СВІТЛЯЧОК»

Tradutor on-line com a tradução de світлячок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СВІТЛЯЧОК

Conheça a tradução de світлячок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de світлячок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «світлячок» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

萤火虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luciérnaga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

firefly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुगनू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يراعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светлячок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaga-lume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোনাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luciole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelip-kelip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glühwürmchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホタル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개똥 벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

firefly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con đom đóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின்மினிப் பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateş böceği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lucciola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

robaczek świętojański
50 milhões de falantes

ucraniano

світлячок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

licurici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυγολαμπίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuurvliegie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eldfluga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firefly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de світлячок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СВІТЛЯЧОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «світлячок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre світлячок

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВІТЛЯЧОК»

Descubra o uso de світлячок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com світлячок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Нуся нечула, що їй говорив жучок-світлячок, алезрозуміла, що, мабуть, треба відчинитидвері.Вона взяласяза іржавекільце, і двері зіскреготом відчинилися. У темряві срібно світився екран маленького чаривізора, на якому було ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Svitli︠a︡chok i mavpa: filippinsʹka narodna kazka - Том 4151
Мавпа, що сиділа на високому дереві, помітила Світлячка. Вона зупинила його і спитала, зневажливо усміхаючись: — Скажи, будь ласка, нащо ти світиш поперед себе ліхтариком? — Він допомагає мені триматися осторонь від ...
L. Smili︠a︡nsʹkiĭ, 1962
3
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 170
I жучок-світлячок Кузя, i комарик Зюзя, i коник-стрибунець Гоша навіть уявити собі не могли, що муха Інфекція звернеться до них по допомогу. 3 мухою Інфекцією вони, прямо скажемо, не дружили. А вipнішe — просто ворогували.
Всеволод Нестайко, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 510
... (топкова) коробка. fire-brand [' falabrx nd] n 1. головешка; 2. перен. палій, підбурювач; заколотник. fire-brick [' falabrlk] п вогнетривка цегла. fire-brigade [' falabrl"geld] n пожежна команда. fire-bug [' faldbAg] n 1. ент. світляк, світлячок; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1646
43383 glowworms світлячки 43384 glucagon глюкагон 43385 glucaric глюкаровой 43386 glucide глюцідного 43387 glucoascorbic glucoascorbic 43388 glucocorticoid глюкокортикоїдів 43389 glucokinase глюкокіназа 43390 glucokinin ...
Nam Nguyen, 2014
6
Вівтар Едему:
Коливінрозтулив пальці, на долоні показався малесенький світлячок, але згаслий.Його чудесна магія зникла, івінзнову перетворився назвичайну чорну кузьку з крильцями. — Моябабуся була потрясаючою куховаркою, адід ...
Джеймс Роллінc, 2013
7
Ключ:
Шкляр В. картопля‚ яку треба вигрібати із землі‚ щоб потім знову зарити‚ — однак у дитинстві я бачив цих світлячків поодинці і дуже рідко‚ а тут вони прийшли усі разом‚ бо раніше я навіть не міг уявити такого‚ щобціла галявина ...
Шкляр В., 2014
8
Притулок - Сторінка 95
Незабаром морози настануть, – піймавши мій погляд, сказав Дмитро Михайлович, і його цигарка, мов нічний світлячок, вихоплювала з темряви задумливе обличчя. –... А зими тут суворі... Не знаю, чи під силу вам буде пережити ...
Вікторія Андрусів, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВІТЛЯЧОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo світлячок no contexto das seguintes notícias.
1
Два дні у Черкасах фестивалили по-козацьки (фото)
Саме “Світлячок” і став володарем гран-прі у своїй номінації. Окрім вітань організаторів та журі, актори отримали цінні подарунки від сайту “Про все”, ... «Про все - Черкаси, out 15»
2
Овідія «Метаморфози» якраз на часі
... вселили ненависть до фальші та брехні й заклали віру в сутність Бога. Виявляється, що він, той Бог, не такий уже й великий, він – світлячок, нейрон, ... «Закарпаття online, set 15»
3
Що зроблено за п'ять років?
На утриманні сільської ради перебуває два дитсадки – «Мрія» та «Світлячок». Щорічно в них проводиться поточний ремонт. У ДНЗ «Світлячок» ... «Бершадь, set 15»
4
Керівництво ДСНС України організувало прес-тур до …
... цього Центру вже протягом року працюють на Сході України. За цей час вони відновили міст "Томашівській" та дитячий садок "Світлячок". «Урядовый портал, ago 15»
5
«Самопоміч» Садового в Бучі може очолити донька …
Про це в інтерв'ю Інтернет-виданню «Правда Ірпеня» розповіла Людмила Сич, яка була завідувачем ДНЗ №24 «Світлячок» селища Коцюбинського, ... «Вголос, jul 15»
6
Чому українці масово купують "Безпечні Квартири" в Києві?
... без уваги і діти - дві школи та садочок всього в 10 хвилинах ходьби, а для найменших є Центр формування і розвитку особистості "Світлячок". «Новини від ТСН, mai 15»
7
У Тернополі літературний вечір-реквієм присвятили загиблому …
Загалом було багато казок, але ця книжка об'єднала тільки дві: «Світло рідного дому», яку присвячено переселенцям, і «Світлячок-охоронець», яка ... «День, mai 15»
8
15000 грн/м2 – щоб купити нову квартиру у готовому будинку в …
Для дітей є клуб раннього розвитку "Світлячок" де ваша дитина може весело і пізнавально проводити вільний час. Для любителів смачної ароматної піци ... «Українська правда - Київ, mai 15»
9
У Кіровограді змагались освітяни (ФОТО)
Також запекла боротьба велася серед представників дитячих садочків і призова трійка стала наступною: третє місце - ДНЗ № 35 "Світлячок", друге - ДНЗ ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»
10
Евромисто - Как купить готовую квартиру в Киеве и жить как в …
На территории комплекса успешно функционируют: аптека, магазин, дошкольное заведение «Світлячок». Недавно открылась небольшая, но уютная ... «УНИАН, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Світлячок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/svitlyachok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em