Significado de "святий дух" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СВЯТИЙ ДУХ EM UCRANIANO

святий дух  [svyatyy̆ dukh]

O QUE SIGNIFICA СВЯТИЙ ДУХ EM UCRANIANO

O espírito santo

Святий Дух

O Espírito Santo é um termo teológico, o que significa no cristianismo uma das três hipóstasis da Santíssima Trindade, juntamente com Deus Pai e Deus-Filho. Na teologia, a doutrina do Espírito Santo é chamada de pneumatologia.

Святий Дух — богословський термін, що означає в християнстві одну з трьох іпостасей Святої Трійці поряд із Богом Отцем і Богом-Сином. У богослов'ї вчення про Святого Духа називається пневматологією.

definição de святий дух no dicionário ucraniano

espírito sagrado veja

святий дух див.

TRADUÇÃO DE СВЯТИЙ ДУХ

Conheça a tradução de святий дух a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de святий дух a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «святий дух» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 圣灵
• Tradutor português - espanhol: Espíritu Santo
• Tradutor português - inglês: holy Spirit
• Tradutor português - hindi: पवित्र आत्मा
• Tradutor português - arabe: الروح القدس
• Tradutor português - russo: святой дух
• Tradutor português - português: Espírito Santo
• Tradutor português - bengali: পবিত্র আত্মা
• Tradutor português - francês: Saint Esprit
• Tradutor português - malaio: daya aktif
• Tradutor português - alemão: Heiliger Geist
• Tradutor português - japonês: 聖霊
• Tradutor português - coreano: 성령
• Tradutor português - javanês: Roh Suci
• Tradutor português - vietnamita: Chúa Thánh Thần
• Tradutor português - tâmil: பரிசுத்த ஆவி
• Tradutor português - marata: पवित्र आत्मा
• Tradutor português - turco: kutsal ruh
• Tradutor português - italiano: Spirito Santo
• Tradutor português - polonês: Duch Święty
• ucraniano: святий дух
• Tradutor português - romeno: Duhul Sfânt
• Tradutor português - grego: Αγίου Πνεύματος
• Tradutor português - africâner: Heilige Gees
• Tradutor português - sueco: Helige Ande
• Tradutor português - norueguês: Hellige Ånd

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВЯТИЙ ДУХ»

Descubra o uso de святий дух na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com святий дух e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 29

Отцем 1 Сином наповнюють усю Шло природу I дають походження третш Особ1 - Святому Духов1, в Т1й самш Божш природь Отець, Син 1 Святий Дух споконв1чш. Жодна Божа Особа не е старшею, немае тут чергування. Изниця ...

Stephan Rush, 2001

Сповіді - Сторінка 13

Частина ІХ Чому тільки Святий Дух щиряв над водами? 10. А Отець і Син _ чи вони не ширяли над водами? Коли це ширяння сприймаємо як ширяння тіла у просторі, то ці слова не могли б стосуватися навіть Святого Духа, але ...

Августин, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

10:43 Усі пророки свідкують про Нього, що кожен, хто вірує в Нього, одержить прощення гріхів Його Йменням. 10:44 Як Петро говорив ще слова ці, злинув Святий Дух на всіх, хто слухав слова. 10:45 А обрізані віруючі, що з Петром ...

деякі автори, 2015

Хресною дорогою: функціонування і спроби ліквідації ...

Тому благаймо передусім про просвічення та навернення заблудших і відпавших. Святий Дух предсказав уже в Старому Завіті через пророків ізраїльському народові прихід Христа і держав його в цій вірі серед найскладніших ...

Михайло fванович Гайковський, ‎Українська католицька церква. Синод єпископів Кієво-Галицької митрополій, 2006

Святой дух праздников христовых: праздники, традиции, обычаи

Петр Могила и решил перенести этот католический богослужебный обряд в практику Церкви Православной, очистив его, предварительно, от всего того, что в нем не согласовалось с воззрениями и духом православия. Сначала ...

Олег Ганченко, 1996

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva i nezalez︠h︡nistʹ Ukraïny - Сторінка 52

На Флорентійському соборі узгоджено окремі розбіжності між Західною і Східною Церквою з таких питань: учення про походження Святого Духа, про чистилище, про опріснотки у Божественній літургії, про примат папи. Головними ...

Andriĭ Pashuk, 2003

Tvory - Сторінка 205

А до того ще й час, і вік, і літо з'явити тобі, Скарго, маю, відколи той латинський костьол страждає, аж дух святий у латинському костьолі ними вже не володіє і нічого вже не справляє, без цього ж уся людська справа для спасіння ...

̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986

Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 103

Святий дух, — вже не вигукнув, а простогнав Мартин. І разом з цим стогоном сестра Марфа, ота жінка з застиглим обличчям, стала повільно, не згинаючись, сповзати із стільця на підлогу. Обличчя її було таким же нерухомим, як і ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 103

Святий дух, — вже не вигукнув, а простогнав Мартин. І разом з цим стогоном сестра Марфа, ота жінка з застиглим обличчям, стала повільно, не згинаючись, сповзати із стільця на підлогу. Обличчя її було таким же нерухомим, як і ...

Vadym Sobko, 1980

Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...

Ніхто, на думку Саковича, ще не народився, кого б оминула смерть: «вщ цього закону Н1кого не звшьнено, навпъ сам наш Спаситель, будучи людиною, мусив померти», не з подружнього єднання, а Д1єю Святого Духа благоволив ...

A. O. Lebedev, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВЯТИЙ ДУХ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo святий дух no contexto das seguintes notícias.

Владика Ярослав: Святий Дух продовжує історичну присутність …

Звертаючись під час проповіді до вірних, владика Ярослав сказав: "Зіслання Святого Духа - це наче вінець і печать на ділі спасіння людського роду, що ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, jun 15»

1 червня православні рівняни відзначають День Святого Духа

А наступного ж дня, щопонеділка, після Трійці православні християни звеличують Святий Дух, який зійшов на Апостолів, а нині перебуває у кожному, хто ... «ОГО, mai 15»

У Польщі відкрили пам'ятник князю Володимиру Великому

"Увічнений в камені святий Володимир буде нагадувати українській ... тих людей, які її спричинили просвітив Святий Дух, а також Святий Володимир". «Дзеркало Тижня, mai 15»

Коли цього року буде Трійця

Всім пох на ту трійцю і на того духа, а для християн це лише привід 3 дні ... Трійця - це бог-отець, бог-син і дух святий. так от, хто такий святий дух? який ... «ОГО, mai 15»

Православні християни відзначають Хрещення Господнє

За переказами, коли Ісус вийшов з води, на нього у вигляді голуба зійшов Святий Дух, а голос з небес свідчив про нього як про сина Божого. Звідси і друга ... «Корреспондент.net, jan 15»

Вітаємо усіх рівнян із святом Трійці

Тому свято Трійці символізує триєдиний образ Бога. Хоча це складно усвідомити, та Бог-Отець, Бог-Син і Святий Дух – це єдине нероздільне ціле, ... «ОГО, jun 12»

Православні та греко-католики відзначають Водохреща

Під час хрещення, відповідно до Євангелій, на Ісуса зійшов Святий Дух у вигляді голуба, а голос із небес свідчив про Нього як про Сина Божого. Звідси й ... «информационный портал Ukranews, jan 11»