Significado de "свистання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СВИСТАННЯ EM UCRANIANO

свистання  [svystannya]

O QUE SIGNIFICA СВИСТАННЯ EM UCRANIANO

definição de свистання no dicionário ucraniano

assobiando eu com Ação para o significado assobios e sons criados por esta ação. Eu tentei [Yevgeny] sussurrar algum tipo de aria mesmo em silêncio, mas sua boca estava tremendo ... e não houve sussurro (Fr., VII, 1951, 237); Mais uma vez, o ar estava cortando um pouco de apito afiado. Sobre eles, no ar, um hamster (KB) pairando realmente pairou, assobiando de forma aguda e penetrante (Gr., Without Bread, 1958, p. 52).

свистання, я, с. Дія за знач. свиста́ти і звуки, утворювані цією дією. Попробував [Євгеній] навіть тихенько свистати якусь арію, але його уста тремтіли.. і зо свистання не вийшло нічого (Фр., VII, 1951, 237); Знову різало повітря якесь гостре свистання.. Над ними у повітрі справді ширяв хижий кобець [кібець], гостро й пронизувато свистячи (Гр., Без хліба, 1958, 52).

TRADUÇÃO DE СВИСТАННЯ

Conheça a tradução de свистання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de свистання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «свистання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: svystannya
• Tradutor português - espanhol: svystannya
• Tradutor português - inglês: svystannya
• Tradutor português - hindi: svystannya
• Tradutor português - arabe: svystannya
• Tradutor português - russo: свистання
• Tradutor português - português: svystannya
• Tradutor português - bengali: svystannya
• Tradutor português - francês: svystannya
• Tradutor português - malaio: svystannya
• Tradutor português - alemão: svystannya
• Tradutor português - japonês: svystannya
• Tradutor português - coreano: svystannya
• Tradutor português - javanês: svystannya
• Tradutor português - vietnamita: svystannya
• Tradutor português - tâmil: svystannya
• Tradutor português - marata: svystannya
• Tradutor português - turco: svystannya
• Tradutor português - italiano: svystannya
• Tradutor português - polonês: svystannya
• ucraniano: свистання
• Tradutor português - romeno: svystannya
• Tradutor português - grego: svystannya
• Tradutor português - africâner: svystannya
• Tradutor português - sueco: svystannya
• Tradutor português - norueguês: svystannya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВИСТАННЯ»

Descubra o uso de свистання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com свистання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 247

свиснуть см. свисать. свист свист, -у; (свистение) свистання, сви- стшня; издавать — т свисти, свистати; — т ветра свист виру; художественный — т худбжшй свист. свистание уст. см. свистение. свистать свистати (свищу, свйщеш), ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 74

Зменш.-пестл. до свистало. Винявши [вийнявши] з-за ременя невеличке мидяне сви- стальце, свиснув [Невеличкий] ним три рази (Фр., VIII, 1952, 186). СВИСТАННЯ, я, с. Д1я за знач. свистати 1 звуки, утворюваш шею идею.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 193

[гУ12(1ат.1], стел, звнзддтн, п. %ч/\гйас, ч. \\\1гАаИ, вл. пмгдас; 31- ставлення з лит. БУЙрИ «свистати» I ви- ведення вщ *5у1раИ (МасНек Е5ЛС 597) е ппотетичним. — Черных II 147 — 148; Фасмер III 580—581; Преобр. II 261—262; ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Lehendy Karpat - Сторінка 235

H. H. Ihnatovych, 1968

Украдене щастя

Попробував навіть тихенько свистати якусь арію, але його уста тремтіли і були сухі і зо свистання не вийшло нічого. Ось він доходить до закруту. Коліна трясуться під ним, рука перестає махати ліскою, очі тривожно біжать по ...

Франко И. Я., 2013

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 402

о свищи і все. Якщо те, що говорять, справді неправда, злі баби тільки брешуть на тебе, то ти ні на що не звертай уваги, свищи собі та й край. — Значить, як хтось бреше, треба свистати? — Так, так! Як хтось бреше, а ти ...

I. V. Khlanta, 1989

Kazky Bukovyny - Сторінка 62

Підійшов до верби, зрізав прутика, зробив собі свистало. Поклав його в пазуху і рушив до міста. Там було три великих ресторації. Дументій зайшов до кожної з них і кожному господареві мовив: — Даю тобі сто лей. Зараз я прийду ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 340

(ріхкапіе) свист -у т. свистання, свистіння і 2. (чіакоч) писк -\ т, (коїіехок) скрип -у т; 5гатоі. -- галас, писк аі. крик, зик, пискотня ріяпепо -а і буква -и. літера -и - рімпо -ах І. (о хйхШУ/е, хрдхоЬе аі хскорпох- Іі) письмб -а ^ Іеп}1; іур. шрифт ...

Peter Bunganič, 1985

Tvory - Сторінка 108

Глухий. I. губатий. Довелося на В1ку Глухому з губатим Раз у церкв1, на Гиду, У пар1 стояти. I губатий що почне «Отченаш» читати, То так губи 1складе, Як шби свистати. Довго глухий поглядав. З злост1 аж мшився, Дал1 руку ...

Stepan Rudansʹkyĭ, 1978

Народні казки Закарпаття - Сторінка 110

Карлик не хотів свистати, айбо Іван дуже просив його. Л коли засвистав, то все довкола них почало танцювати. Іван також пустився в танець. Доти танцював, що більше не міг. Та пищалка так свистала, що мусив підскакувати.

Петро Васыльовыч Линтур, ‎И. В Хланта, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВИСТАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo свистання no contexto das seguintes notícias.

Як шведський «Аватар» переміг росіянку на «Євробаченні-2015 …

Можливо, завдяки цим закликам свистання, що лунало при появі Поліни, не було гучним. А в кінці номера публіка нагородила співачку заслуженими ... «Telecriticism, mai 15»