Baixe o aplicativo
educalingo
синедріон

Significado de "синедріон" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СИНЕДРІОН EM UCRANIANO

[synedrion]


O QUE SIGNIFICA СИНЕДРІОН EM UCRANIANO

Sinédrio

O Sinédrio é a maior autoridade religiosa e política judaica, a Verkhovna Rada e, ao mesmo tempo, a Suprema Corte.

definição de синедріон no dicionário ucraniano

Sinédrio, você, h. Em Jerusalém nos séculos III-I. até e. - Conselho de aristocratas e anciãos, e após o estabelecimento do domínio romano - Supremo Tribunal de Judá. [Johann:] Deus, irmã, quieto! ele ouvirá as pessoas e trará o Sinédrio (L. Ukr., II, 1951, 122); // ironia., uma piada. Reunião, conselho, tribunal. Os escrivães astutos e os faróis ímpios multiplicaram a sua prole sem um número, e as filhas da minha carta escrita no Sanhedrín os levaram à corte (P. Kulish, Vybr., 1969, 373); No mesmo dia, a triste notícia quebrou o assentamento: o conselho da igreja declarou Fedor Petrovich um anticristo! (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 11); Mikoshi estava em caráter no verão quando ele estava na frente do Sinédrio Ensino e então ele fez o exame na segunda série (Polt., Tale ..., 1960, 181).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СИНЕДРІОН

вібріон · ембріон · оркестріон · фаріон · хоріон · центуріон · іларіон

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СИНЕДРІОН

синевод · синеголов · синекдоха · синекура · синель · синелька · синельний · синемаскоп · синематека · синематограф · синематографіст · синематографічний · синенький · синенько · синеня · синерама · синерезис · синесенький · синета · синетарь

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СИНЕДРІОН

аніон · атракціон · аукціон · бастіон · дивізіон · домініон · катіон · конфекціон · лампіон · легіон · миліон · моціон · міліон · пансіон · пенсіон · раціон · регіон · скорпіон · стадіон · іон

Sinônimos e antônimos de синедріон no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СИНЕДРІОН»

синедріон ·

Tradutor on-line com a tradução de синедріон em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СИНЕДРІОН

Conheça a tradução de синедріон a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de синедріон a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «синедріон» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

sanhedrim
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

concilio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sanhedrim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यहूदियों की बड़ी पंचायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sanhedrim
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синедрион
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinédrio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাসভার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sanhédrin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sanhedrin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hohen Rat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sanhedrim
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산 헤드린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sanhedrim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanhedrim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sanhedrim
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यहूदी सभा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sanhedrim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sinedrio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sanhedryn
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

синедріон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sinedriului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sanhedrim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raad ´n besluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanhedrim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanhedrim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de синедріон

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СИНЕДРІОН»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de синедріон
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «синедріон».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre синедріон

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИНЕДРІОН»

Descubra o uso de синедріон na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com синедріон e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Библейская энциклопедия
СИНЕДРИОН (Мф 5:22, 26:59, Мк 14:55, 15:1, Лк 22:66, Ин 11:47, Деян 4:15, 5:21-41, 6:12-15, 22:30, 23:1-28, 24:20). Под словом синедрион разумеется верховное судилище Иудеев, находившихся в Иерусалиме,которое состояло ...
Архимандрит Никифор, 2014
2
Государь. Власть в истории человечества
Исследователь Т. Буткевич писал в своей работе 1888 года «Синедрион и первосвященники»: «Слово «синедрион» имеет общее значение коллегиального управления: кроме иерусалимского верховного совета, или ...
Александр Андреев, ‎Сергей Шумов, 2013
3
Абраша
В любом случае не в Синедрионе, ибо Синедрион – не только состав, но место. Далее: Ренан утверждал, что пружиной этого заговора был Анна –Ханан, и первый допрос происходил в доме Анны, и тройное отречение Петра ...
Александр Яблонский, 2014
4
Самый громкий процесс нашей эры. Приговор, который изменил ...
Синедрион Теперь стоит коснуться института иудейского суда. Само слово Синедрион имеет греческие корни: гр. зупеопоп от 5уп — совместно и Неога — седалище; еврейским аналогом слова является Бейт-дин — религиозный ...
Сергей Лукацкий, 2015
5
Проклятие Ирода Великого
Синедрион (впер. с греч. «совет», евр. санхедрин) – возник при Ироде, получившим классическое греческое образование, по- видимому, по образцу дельфийской Амфиктионии (от греч. amphiktiones – «живущий в другом ...
Владимир Меженков, 2014
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
13 Смелость Петра и Иоанна, которые из положения обвиняемых перешли в положение основательных обвинителей полного состава Синедриона, приобретала силу в их известной всем некнижности и простоте и вызывала ...
Лопухин А. П., 2013
7
Zahalʹna t︠s︡erkovna istorii︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ ...
Синедріон Після Неємії влада над юдейським народом зосередилася в руках первосвящеників, котрі очолили "велику синагогу" в складі 120 чол., що з неї згодом утворився синедріон. Синедріон — верховний суд юдеїв. За часів ...
Ihor Isichenko, 2001
8
Эволюция жизни. Путь от Богочеловека к человеку
предусмотрел все меры к тому, чтобы ни один истинный эллинский христианин не поддался на провокации, не стал пособником Синедриона и не замарал свой христианский дух в грязных делах дьявольского духа. Не только ...
Николай Мальцев, 2015
9
История Израиля и Иудеи: - Сторінка 383
о численном составе Синедриона. Сказав предварительно, что в храме иерусалимском заседали три синедриона, каждый из 23 членов (р. 89), он продолжает: «Всматриваясь в численный состав трех трибуналов, легко заметить ...
А. Андреев, ‎С.А. Шумов, 2004
10
Призрак белой стены
59,60-63) <<42>> «Синедрион» – совет из 70 старейшин при Моисее (Чис.11:16-17), в следующий разупоминается при АнтиохеВеликом (223—187 г. доРХ.) под названием «Великийсинедрион» у Иосифа(бен Маттафия) ...
Владимиров, Александр, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИНЕДРІОН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo синедріон no contexto das seguintes notícias.
1
ЮНЕСКО додала в список всесвітньої спадщини п'ять нових об …
Прийнято вважати, що розквіт міста настав у кінці II, коли після повстання Бар-Кохвы в ньому став засідати Синедріон. На чолі Синедріону в той час ... «Новини від ТСН, jul 15»
2
Коли дипломатія переважає над засадами віри
Важко уявити собі Ісуса, який улещує тодішніх можновладців, тобто синедріон, і не реагує на зусилля простого люду очистити своє благочестя від ... «Українська правда, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Синедріон [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/synedrion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT