Significado de "синенько" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СИНЕНЬКО EM UCRANIANO

синенько  [synenʹko]

O QUE SIGNIFICA СИНЕНЬКО EM UCRANIANO

definição de синенько no dicionário ucraniano

sinceramente Pral. para sinnyy 1. Oh na montanha, nenko, floresceu sinceramente (Chub., V, 1874, 111); E no jardim, as poções crescem, floresceram bluishly (Kolomiyka, 1969, 214); [Tikhon:] Se eu fosse um pintor, eu desenharia aquele diabo, então faria: eu escrevi meus olhos com sinceridade e sobrancelhas pretas (Você., III, 1960, 157).

синенько. Присл. до сине́нький 1. Ой на горі, ненько, зацвіло синенько (Чуб., V, 1874, 111); А в городі росте зілля, зацвіло синенько (Коломийки, 1969, 214); [Тихон:] Коли б я був маляром, я так би малював того чорта: написав би очі синенько, а брови чорненько (Вас., III, 1960, 157).

TRADUÇÃO DE СИНЕНЬКО

Conheça a tradução de синенько a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de синенько a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «синенько» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 蓝色
• Tradutor português - espanhol: de un azul
• Tradutor português - inglês: a blue
• Tradutor português - hindi: एक नीले
• Tradutor português - arabe: أزرق
• Tradutor português - russo: синенькие
• Tradutor português - português: um azul
• Tradutor português - bengali: একটি নীল
• Tradutor português - francês: bleu
• Tradutor português - malaio: biru
• Tradutor português - alemão: eine blaue
• Tradutor português - japonês: ブルー
• Tradutor português - coreano: 블루
• Tradutor português - javanês: biru
• Tradutor português - vietnamita: một màu xanh
• Tradutor português - tâmil: ஒரு நீல
• Tradutor português - marata: एक निळा
• Tradutor português - turco: mavi
• Tradutor português - italiano: un blu
• Tradutor português - polonês: niebieski
• ucraniano: синенько
• Tradutor português - romeno: un albastru
• Tradutor português - grego: ένα μπλε
• Tradutor português - africâner: ´n blou
• Tradutor português - sueco: en blå
• Tradutor português - norueguês: en blå

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИНЕНЬКО»

Descubra o uso de синенько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com синенько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Загадки русского народа - Сторінка 61

Синенька, Маленька, По городу скачетъ, Всѣхъ людей краситъ. а. Синенькій, Маленькій, П0 городу Скачетъ, Весь міръ скрасилъ, Тобольскъ, Нерч. окр. 59)4. . Тоненько, Синенько, По міру скачетъ, Весь міръ краситъ. Олон. губ.

Д.Н. Садовников, 2013

Тайна голландских изразцов

Получасом позже Андрей сидел в комнате для свиданий наедине с Синеньким – мелкой зэковской сошкой, парнем с сизым носом, внушительной дулей свисающим до верхней губы. От дули, философски прикинул Андрей, ...

Дарья Дезомбре, 2015

Жунгли

брякнет какую-нибудь дикость вроде: «Буду благодаренпо гроб жизни»,– но Синенький просто расплакался. Синенький былнеприятен Цыпе – приниженностью, жалкой угодливостью, некрасивойхудобой, болезненной ...

Юрий Буйда, 2015

Лирика

Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какойябыл взволнованный июный! И пусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какие это были дни! О том, какие это были ночи! Издалека ...

Николай Рубцов, 2014

Тихая моя родина (сборник)

Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какой я был взволнованный и юный! И пусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какиеэто былидни! О том, какиеэтобыли ночи! Издалека ...

Николай Рубцов, 2015

Я тебя целовал...

Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какой ябыл взволнованный июный! Ипусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какие это были дни! О том, какие это были ночи! Издалека ...

Николай Рубцов, 2014

Секс не бывает безопасным

Михаил Серегин. произнесено одно и то же ругательство, весьма редко встречающееся в жизни. Дарья тут же сделала вывод, что они общаются весьма часто. — И ты теперь ищешь, кто ее убил? — Синенький уселся в ...

Михаил Серегин, 2015

Первая гастроль

Синенький уселся в кресло-качалку и принялся раскачиваться вперед-назад. –Ищу,– согласилась она. –Развяжите ее, – приказал Синенький. Коржик кинулся было выполнять, но Денис остановилего. –Подожди, директор.

Михаил Серегин, 2015

U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 102

о з лікарів ми довідалися, що в Томську є д-р Петро Синенький і д-р Руденський. Кляр дуже зрадів, коли почув про Синенького, і сказав, що має для нього важливе повідомлення. Цей лікар, який знав Синенького, ...

Volodymyr Pasika, 1979

Музыкальный приворот - Том 1

Я Катя. – Ага. Парень что-то хотел сказать мне еще, но в это время Нинка заверещала ему под ухо: – Синенький, синенький, я его боюсь! Синенький, спаси! – Не надо звать меня синеньким, – попросил ее почему-то Келла, ...

Анна Джейн, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИНЕНЬКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo синенько no contexto das seguintes notícias.

Озеленение Мариуполя: что всем необходимо учитывать?

... что принцип «желтенько, красненько, синенько и плакученько» - это вчерашний день! Основное направление – естественность и гармония, а в общем ... «Приазовский рабочий, fev 14»