Baixe o aplicativo
educalingo
теребитися

Significado de "теребитися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТЕРЕБИТИСЯ EM UCRANIANO

[terebytysya]


O QUE SIGNIFICA ТЕРЕБИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de теребитися no dicionário ucraniano

gritar, calvo, bater; mn treme; raro, rosa, raramente. O mesmo que sair 2; para chegar em algum andar do andar de cima. Tremble [Slavka] para mim para um visto (você., II, 1959, 300); * Figurativamente. Acima, no topo do penhasco, uma pera suja tremendo com plasmas, colocando suas garras nos lados (Kol., Na frente, 1959, 41).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТЕРЕБИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТЕРЕБИТИСЯ

теребівля · теребій · теребіння · теребити · теребка · теревені · теревені-вені · теревенити · терези · терезки · терем · теремкотіти · теремовий · теремок · терен · теренець · тереновий · теренок · тереняк · терес

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТЕРЕБИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinônimos e antônimos de теребитися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТЕРЕБИТИСЯ»

теребитися ·

Tradutor on-line com a tradução de теребитися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТЕРЕБИТИСЯ

Conheça a tradução de теребитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de теребитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «теребитися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

terebytysya
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

terebytysya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

terebytysya
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

terebytysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terebytysya
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

теребитися
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

terebytysya
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

terebytysya
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

terebytysya
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terebytysya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

terebytysya
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

terebytysya
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

terebytysya
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

terebytysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terebytysya
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

terebytysya
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

terebytysya
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terebytysya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

terebytysya
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

terebytysya
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

теребитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

terebytysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terebytysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terebytysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terebytysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terebytysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de теребитися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЕРЕБИТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de теребитися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «теребитися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre теребитися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕРЕБИТИСЯ»

Descubra o uso de теребитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com теребитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 84
Картопля була в лу шпинь, Н треба було теребити (Фр., VII, 1951, 74); // Зв1льнятп вщ лушпини, лузги тощо зерно, бобов! й т. щ.; лущити. Теребив наполовину вимолочем колоски жита I почор- нСлими зернами вгамовував ргзкий ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
розмовш слова тарабанити — «невм1ло барабанити», тарабарсъкий — «незрозумЬ лий», тари-бари — «теревет», теребитися — «видира- тися кудись нагору», стибрити — «украсти». Прямо пов'язаний 31 значениям фонемний ...
Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
3
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 184
Михайло став поруч на коліна, узяв кілька стебел, почав теребити. — А я прийшов тобі сказати... — мовив посмутнілим голосом і вмовк. — А що? — Та фотограф у Медвинець добився... Може б, пішла та знялась на карточку?
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 543
(лён, коноплю) брати (беру, берёш), вибирати. теребиться 1. смйкатися (смйкаеться и смйчеться) ... 1. смйкання, шарпання шарпанйна; термосшня, торгання торсання; тереб1ння, теребления теплопроннцйемый теребиться 543.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 111
Давно яструби із курми цімборували, у поросі разом теребилися. Та прийшла лисиця й каже яструбам: — Та ви такі, що під небеса літаєте, а з такими теребитеся, що лиш по землі можуть ходити. Яструби піднялися під небеса й ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988
6
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Сторінка 44
Эн дйвйтчй, не дивись. тшавыв, дйавыл ю., с. дьяволь. “Цепов, с. дьяконь. тддорно, с. дерно. 1-Щ0рбтиы, гл. д. теребить за вологы, драть. тддорбтчйны, гл. вз. теребиться, драться. Шут}, с. качкость, гибкость : пут]. Ддутуа, пр. качкгй ...
Николай Рогов, 1869
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 445
(лён, коноплю) брати (беру, берёш), виби- рати. теребиться 1. смйкатися (смйкаеться и смй- четься), шарпатися; теребйтися, -биться; м'ятися (мнёться), бгатися; куйбвдитися, -диться; 2. братися (берёться), вибира- тися.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 44
1. дёргаться, теребиться, тормошиться; 2. терзаться (рваться, раздираться на части, куски к е м л.). ДАРТЫ ШДЫРМА сущ. о т г л а г. дйртышдырмаг. ДАРТЫШдЫРМАГ г л а г. 1. тянуть в разные стороны кого-, что-л, ; 2. теребить, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
9
Полное собраніе сочиненій И.С. Аксакова - Том 6 - Сторінка 503
... Такимъ образомъ имя недавно умершаго писателя, котораго талантомъ и произведеніями славится русская словесность, пошло теребиться теперь канцелярскими перьями по разнымъ канцелярскимъ казеннымъ мытарствамъ, ...
Иван Сергеевич Аксаков, 1887
10
Na kalynovim mosti - Сторінка 28
Хто такий? Голос тихий, таємничий: — Не лякайся, — це я! — Славко?! — В новому білому козирку — зразу не впізнав його. Теребиться до мене на віз. — Приніс тобі велику радість! — Яку? — продираю заспані очі: — Яку радість?
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Теребитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/terebytysya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT