Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тесовий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТЕСОВИЙ EM UCRANIANO

тесовий  [tesovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТЕСОВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тесовий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тесовий no dicionário ucraniano

lata, e, e. Adequado para fazer um tass. Floresta de árvores; // Made de uma tass; coberto, embainhado. Onde uma vez foi a ondulação através da lata velha, agora havia novos portões estreitos (N.-Lev., I, 1956, 82); Era um prédio novo e longo com um telhado de telhado de baixa inclinação (Tulub, Ludolov, I, 1957, 129); O maquinista de Mármara no escritório da fábrica está sentado na mesa da oficina (Chornyi, Liberation Land, 1959, 156). A pedra tisovy é uma pedra estampada na forma de um quadrado ou um retângulo. тесовий, а, е. Придатний для виготовлення тесу. Тесовий ліс; // Зробл. із тесу; критий, обшитий тесом. Де колись був перелаз через старий тин, тепер там стояли нові тесові ворота (Н.-Лев., І, 1956, 82); Це був довгий новий будинок з низько насунутим тесовим дахом (Тулуб, Людолови, І, 1957, 129); Машиніст Мармура у конторі заводу сидить за тесовим бюрком (Чорн., Визвол. земля, 1959, 156).

Тесо́вий ка́мінь — камінь, витесаний у формі квадрата або прямокутника.


Clique para ver a definição original de «тесовий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТЕСОВИЙ


байбарисовий
bay̆barysovyy̆
блейвасовий
bley̆vasovyy̆
вальсовий
valʹsovyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТЕСОВИЙ

тесло
теслювати
тесля
тесляр
теслярівна
теслярний
теслярня
теслярство
теслярський
теслярування
теслярувати
тест
тестів
тестівщина
тестамент
тестаментовий
тестенько
тестонько
тесть
тестюра

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТЕСОВИЙ

вересовий
волосовий
ворсовий
ганусовий
гарусовий
гасовий
глянсовий
гнейсовий
голосовий
гумусовий
гіпсовий
дересовий
диліжансовий
динасовий
дисонансовий
докласовий
завісовий
загальнокласовий
ібісовий
індексовий

Sinônimos e antônimos de тесовий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТЕСОВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de тесовий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТЕСОВИЙ

Conheça a tradução de тесовий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тесовий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тесовий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

tesovyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tesovyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tesovyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tesovyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tesovyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тесовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesovyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tesovyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tesovyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tesovyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tesovyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tesovyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tesovyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyenyet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tesovyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tesovyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tesovyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tesovyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesovyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tesovyy
50 milhões de falantes

ucraniano

тесовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tesovyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tesovyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tesovyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tesovyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tesovyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тесовий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЕСОВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тесовий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тесовий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕСОВИЙ»

Descubra o uso de тесовий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тесовий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 102
ТЕСОВИЙ, а, е. Придатний для виготовлоння тесу. Тесовий ли; II Зробл. 13 тесу; критий, обшнтнй тесом. Де колись буе перелаз через старый тин, тепер там стояли нов1 тесов( ворота (Н.-Лев., I, 1956, 82); Це буе довгий новый ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 23
... облицюв. плит, алебастру, худож. виробів тощо. В. Кітура, М ( цмин. КАМІНЬ ПИЛЯНИЙ (ТЕСОВИЙ) НА ТЕРНОПІЛЬЩИНІ - гірські породи на території області, що розпилюють на блоки, обтісують і використовують у будівництві.
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
3
Narys geolʹogiï - Сторінка 98
Мастріхтсьна туфова прейда, біла писарсьна врейда, сенонсьііий мартель; нісновики з північної Німеччини, горішний тесовий пісновин. Чорні й білі крейдові вапники, горішний пленер і середнийј тесовик. В Альпах: тозавсьнз ...
Eberhardt Fras, 1905
4
Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 248
270; тесова труна (Метл. 271) чергуеться з „кедровою", с. 270, 267 — 8, пор. Чуб. V, 778 — 9, 782 та ин. Пот. 87. — В великор. теш „тесовая" кровать — звичайно; причому забутому слову „тисовый" надаеться певного розумшня: „И я ...
Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1035
... -ке) carpenter's, joiner's; г^ЯРУВатИ (-УЮ, -уеш) / ri = теслювати. тесовий (-ва, -ве) of planks (boards), made of thin planks; -ВИЙ кам!нь, squared stone. тестамент (-ту) m = запов!т, testament, (las!) will, bequest, legacy: записати КОМУ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 412
З-з-з-з-з-з-з! Звучить холодно, уїдливо, одноманітно». Два табори. Теза й антитеза. «Тезовий стіл», «спеціяльно, стоси» — це тесовий стіл. Але «с» було витіснене «з». Справді, тес, тесане дерево горить. Горить саме те, що було ...
Леонід Плющ, 2006
7
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой поклали Бондарівну на тесову лавку, Поки звелів пан Каньовський викопати ямку. Лежить, лежить Бондарівна не час, не годину, Поки звелів пан Каньовський зробить домовину. БОНДАРІВНА Ой приїхав пан Каньовський ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 88
Йдеться про Краснопіль, Ледухів, Воронівці. Холонів, Четвертню, Тесів, Шпанів, Торчин. У трьох привілеях зазначено, що день проведення торгу може встановити сам власник поселення (Остропіль, Сокіл та два містечка без назви ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001
9
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 52
Пройшов час і ми довідалися, що хлопчик помер. Ходили чутки, що клятий москвофіл Ліньов потовк внутрішні органи дитини. У Славному була лише початкова школа, семирічка — у с.Тесові, а десятирічка — у с.Бугрині. У ті села й ...
Viktor Romani︠u︡k, ‎M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
10
Miz͡h strakhom i li͡ubov'i͡u - Сторінка 33
Мико- лайчук, Chaíb bíh 61ля причыьно!' стши на лавш, за тесовим столом. Один сид1в. Сорочка на ньому була бмаЧмла, вишита голубими нитками, а може, й не нитками, а живими скалками волошок. I 04i в 1вана так1, як ubít той.
Ilarionovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тесовий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tesovyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em